Lyrics and translation Djogani - Takva kao ja
Ja
sam
to
što,
mili
moj
Я
то,
что,
мой
дорогой
Tražiš
ceo
život
svoj
Ты
ищешь
всю
свою
жизнь
Kad
si
prošo
ceo
svet
Когда
ты
прошел
весь
мир
Pala
sam
ti
na
pamet
Я
пришла
тебе
в
голову
Pogrešne
si
ljubio
Вы
целовались
неправильно
Samo
vreme
gubio
Только
время
терял
Sad
se
opametio
Теперь
он
пришел
в
себя
Mene
se
setio
Он
вспомнил
меня
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Niko
drugi,
ja
te
znam
Никто
другой,
я
тебя
знаю
I
ne
tražiš,
ja
ti
dam
И
ты
не
ищешь,
я
даю
тебе
Pogledom
si
rekao
Ты
сказал
взглядом
Mene
si
čekao
Ты
ждал
меня
Svaka
ti
dosadila
Вам
все
надоело
Ja
ti
se
osladila
Я
тебя
одолела.
Sad
se
uozbiljio
Теперь
он
стал
серьезным
Sa
mnom
bi
se
smirio
Со
мной
он
бы
успокоился
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Išao
sam,
išao
sam
svuda
ja
Я
пошел,
я
пошел
везде
я
Tražio
sam
sve
što
srcu
ne
treba
Я
искал
все,
что
не
нужно
сердцу
I
shvatio
sam
šta
mi
znači
ona
И
я
понял,
что
она
значит
для
меня
Ona
mi
više
znači
od
svih
miliona
Она
значит
для
меня
больше,
чем
все
миллионы
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Takva
kao
ja
Такой,
как
я
Baš
ti
je
trebala
Она
тебе
как
раз
нужна.
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Da
sve
ti
da,
da
Да
все
тебе,
да
Takva
ko
ja,
ja
Такой,
как
я,
я
Da
te
trezni,
da
te
opija
Трезвый,
опьяняющий
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stevan Simeunovic, Aleksandar Kobac, Djordje Djogani
Attention! Feel free to leave feedback.