Lyrics and translation Djomla Ks - Malo Dima
Meni
samo
treba
malo
dima
da
me
spusti
Мне
просто
нужно
немного
дыма,
чтобы
успокоиться,
Kada
od
ljubavi
se
u
visine
dignem
когда
любовь
на
высоте
лифта.
Kada
letim
meni
dobro
je
u
duši
Когда
я
лечу
ко
мне
прямо
в
душу
Zato
letim,
zato
svake
noći
pijem
Потому
что
я
лечу,
потому
что
каждую
ночь
я
пью.
Meni
samo
treba
malo
dima
da
me
spusti
Мне
просто
нужно
немного
дыма,
чтобы
успокоиться,
Kada
od
ljubavi
se
u
visine
dignem
когда
любовь
на
высоте
лифта.
Kada
letim
meni
dobro
je
u
duši
Когда
я
лечу
ко
мне
прямо
в
душу
Zato
letim,
zato
svake
noći
pijem
Потому
что
я
лечу,
потому
что
каждую
ночь
я
пью.
Nemoj
reći
"nemoj!"
Не
говори
"не
надо"!
Nemoj
reći
"zašto?"
Не
спрашивай:
"почему?"
Ne
gledaj
na
sat
Не
смотри
на
часы.
Veruj
meni
nije
kasno
Поверь
мне
еще
не
поздно
Ne
ponašaj
se
iritantno
Не
притворяйся
раздраженным.
Kroz
roletne
sunce
crta
linije
Сквозь
жалюзи
солнце
рисует
линию.
Haljina
je
top,
pa
ti
skini
je
Верх
платья,
и
ты
его
снимаешь.
Ti
si
fina
nema
finije(nema
finije)
Ты
прекрасна,
нет
ничего
прекраснее(нет
ничего
прекраснее).
Meni
samo
treba
malo
dima
da
me
spusti
Мне
просто
нужно
немного
дыма,
чтобы
успокоиться,
Kada
od
ljubavi
se
u
visine
dignem
когда
любовь
на
высоте
лифта.
Kada
letim
meni
dobro
je
u
duši
Когда
я
лечу
ко
мне
прямо
в
душу
Zato
letim,
zato
svake
noći
pijem
Потому
что
я
лечу,
потому
что
каждую
ночь
я
пью.
Čikibambam
Čiki-čikibambam
Чикибамбам
ки-ки-чикибамбам
Čikibambam
Čiki-čikibambam
Чикибамбам
ки-ки-чикибамбам
Djomla,
Alma,
je-a
Джомла,
Альма
и
Ti
si
moje
belo
zlato
Ты
мое
белое
золото.
Zbog
tebe
srce
kuca
Для
тебя
бьется
сердце.
Zato
ću
večeras
lepo
da
te
ljubim
Потому
что
мне
приятно
целовать
тебя
сегодня
вечером.
Zbog
tebe
ću
da
pucam
Ради
тебя
я
буду
стрелять.
Ne
daj
iz
vida
da
te
gubim
Не
допускай
того,
что
я
теряю
тебя.
Ona
želi
limbo
Она
хочет
лимба.
A
ja
želim
lambo
И
я
хочу
гребаного
Ламбо
Ona
pleše
mambo
Она
танцует
мамбо.
A
ja
kao
Rambo
И
я
как
Рэмбо.
Ceo
klub
je
gleda
konstantno
Весь
клуб
постоянно
смотрит
на
нас.
Meni
samo
treba
malo
dima
da
me
spusti
Мне
просто
нужно
немного
дыма,
чтобы
успокоиться,
Kada
od
ljubavi
se
u
visine
dignem
когда
любовь
на
высоте
лифта.
Kada
letim
meni
dobro
je
u
duši
Когда
я
лечу
ко
мне
прямо
в
душу
Zato
letim,
zato
svake
noći
pijem
Потому
что
я
лечу,
потому
что
каждую
ночь
я
пью.
Meni
samo
treba
malo
dima
da
me
spusti
Мне
просто
нужно
немного
дыма,
чтобы
успокоиться,
Kada
od
ljubavi
se
u
visine
dignem
когда
любовь
на
высоте
лифта.
Kada
letim
meni
dobro
je
u
duši
Когда
я
лечу
ко
мне
прямо
в
душу
Zato
letim,
zato
svake
noći
pijem
Потому
что
я
лечу,
потому
что
каждую
ночь
я
пью.
Bam-bam
Čiki-čikibambam
Бам-бам
ки-ки-чикибамбам
Čikibambam
Čiki-čikibambam
Чикибамбам
ки-ки-чикибамбам
Djomla,
Alma,
je-a
Джомла,
Альма
и
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rok Lunacek
Attention! Feel free to leave feedback.