Ricô - Coyote Beatz , Djonga translation in German

Ricô

E aí, Coyote
Ya, ya, ay (ei, oh, yah, oh, ei...)
O dinheiro acabou com tudo
Ahn, ay, ahn

Rico, ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for rico ('cês sabem)

Ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for

Conheci um mano que não tinha nada
Com muita certeza que já tinha tudo
Piranhas, money, só faltava amor próprio
É tipo ter flow, mas não ter conteúdo

Desceu pra garagem, ligou a Lambo'
As menina lambendo no zap zap
É só bumbum granada no colo do pai
Me chamem de Osama, eu tô no Iraque?

Vou fazer um atentado com aquelas gêmea
Tô lembrando bem do jeito que ela geme
Só ligo pra clara, que se foda a gema
Tô de lancha, meu mano, eles que remem

Acelerou na avenida, vrum, ah
Exagerou na bebida, chapado
Cara, isso que é vida, num dá
Pra viver de outro jeito, cês não conseguiram
Por isso abre a boca pra me julgar

Abram alas, o rei do camarote está na casa
Num é nada pé no chão, mas quer Red Bull pra dar asa
Sabe aquele marroquino? Bola outro e manda brasa
Vai dar brisa, brisa boa, brisa à toa, brisa baixa

Dom Pérignon, uma caixa, entra aí, mina, relaxa
Bebe e fuma, é tudo nosso que mais tarde o pai te encaixa
Te garanto, eu tenho cash, tem da branca e tem do haxa
Não se acanhe, não me estranhe, é só escolher e mete marcha

Só que ela não tava sozinha, o outro malandro mei que registrou
Ele era envolvido, pegada envolvente
E nunca foi fã de filho de doutor
Isso vai dar merda (vai dar merda)
O amigo do lado até que avisou
E ele disse, eu sou...
Cê sabe o quem eu sou? (cê sabe o quem eu sou?)

Rico, ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for rico

Ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for

Do outro lado vem o bandido invocado, tranquilo e focado
Disposto a dar pro mano um sono pesado
Oitão destravado, de boné socado
Se o boy soubesse, sua cova não tinha cavado

O amigo tava motivado, no crime era renomado
Hoje eu volto preso, mas nunca humilhado
Olhou no olho, hahahahahahahaha
E antes do disparo ser efetivado, o boy pensou

Eu que pensava que o céu era o limite
Agora vejo que do chão não passa
É só a vida pregando uma peça
É só a morte pregando uma bala

Passando um filme de como entrei nessa
Vi que no fim é uma grande piada
A velha piada de quem que quer tudo
E no fim de tudo, acaba sem nada (sem saber)

Tudo ao meu redor comanda, Wu-Tang disse
Paulinho da Viola fala que é vendaval
Fique rico ou morra tentando, disse o 50
Não pense em dinheiro e ame o racional
Aí, Doug, ele era

Rico, ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for rico

Ay, o cara que faz o dinheiro girar
Se for, ay, vir na minha direção, tem que ter pra trocar
Vivo, eu te garanto, parceiro, que não vai voltar vivo
Só se for rico, só se for

Num finca (história boa, né?)
(Mo... morreu)
(Sem saber), Mas aí, Coyote, thiago?
Se tiver como baixar um pouquin' o clima (se vai voltar)
Que tá mei'...
'Tá mei' pesado
Mei' fúnebre

Reicher

Was geht, Coyote?
Ya, ya, ay (hey, oh, yah, oh, hey...)
Das Geld hat alles zerstört
Ahn, ay, ahn

Reicher, ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er reich ist ('wissen Bescheid)

Ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er

Traf 'nen Kumpel, der hatte gar nichts
War sich zu sicher, dass er schon alles hatte
Schlampen, Money, nur Selbstvertrauen fehlte
Ist wie Flow zu haben, aber ohne Inhalt

Ging runter zur Garage, startete den Lambo'
Die Mädels lecken bei WhatsApp
Es ist nur Prachtarsch auf Papas Schoß
Nennt mich Osama, bin ich im Irak?

Ich mach' nen Anschlag mit diesen Zwillingsbomben
Erinn're mich gut, wie sie stöhnte
Scheiß auf das Eigelb, ich mag nur das Klare
Bin auf der Yacht, Homie, rudern sollen sie

Beschleunigte auf der Avenue, vroom, ah
Übertrieb beim Trinken, high
Alter, DAS ist Leben, yo
Lebt nicht anders, kriegt ihr nicht hin
Darum sperrt ihr das Maul auf, um mich zu richten

Platz da, der King des VIP-Bereichs ist im Haus
Kein Bodenkontakt, will Red Bull für Flügel
Kennst den Marokkaner? Roll' noch einen und gib Vollgas
Wird triefen, guter Trip, freier Trip, billiger Trip

Dom Pérignon, 'ne Kiste, steig ein, Baby, entspann
Trink und rauch, ist alles unser, später ficke ich dich durch
Ich garantiere, ich hab Cash, hab von der Weißen, hab vom Harz
Sei nicht schüchtern, wundere dich nicht, such aus und leg los

Nur war sie nicht allein, der andere Halunke hatte es wohl aufgenommen
Er war in der Szene, eingewickelnde Art
Und nie Fan vom Doktorssohn
Das wird nach Arsch gehen (geht nach Arsch)
Der Kumpel daneben hatte es immerhin gewarnt
Und er sagte, ich bin...
Weißt du, wer ich bin? (weißt du, wer ich bin?)

Reicher, ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er reich ist

Ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er

Von der anderen Seite kommt der hochgehandelte Gangster, cool und fokussiert
Bereit, dem Typen 'nen schweren Schlaf zu geben
Achtung entsichert, Cap tief ins Gesicht
Hätte der Junge's gewusst, wär' sein Grab nicht ausgehoben

Der Kumpel war motiviert, war berüchtigt im Game
Heut' komm' ich zurück in den Knast, doch nie gedemütigt
Schau ins Auge, hahahahahahahaha
Und bevor der Schuss fiel, dachte der Junge

Ich dachte, der Himmel sei die Grenze
Jetzt seh ich, er reicht nicht mal auf den Boden
Ist nur das Leben, das 'nen Streich spielt
Ist nur der Tod, der ne Kugel jagt

Seh' nen Film, wie ich da reingeriet
Seh', dass am Ende alles ein großer Witz ist
Der alte Witz von dem, der alles will
Und am Ende von allem mit nichts endet (ohne zu wissen)

Alles um mich herum herrscht, Wu-Tang sagte's
Paulinho da Viola sagt, das sei ein Orkan
Werd' reich oder stirb beim Versuch, sagte der 50
Denk' nicht an die Kohle, und liebe das Rationale
Hey, Doug, er war

Reicher, ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er reich ist

Ay, der Typ, der das Geld rotieren lässt
Wenn du, ay, in meine Richtung kommst, muss was zum Tauschen da sein
Lebendig, Partner, da garantiere ich dir, kommst du nicht lebend zurück
Nur wenn er reich ist, nur wenn er

Steck' nicht ein (Gute Story, oder?)
(Mo... ist tot)
(Ohne zu wissen) Aber hey, Coyote, thiago?
Kannst du die Stimmung 'n bisschen runterschrauben (ob er zurückkommt)
Ist etwas...
Etwas schwer
Etwas düster