Lyrics and translation Djonga - Todo Errado (prod. Coyote Beatz)

Todo Errado (prod. Coyote Beatz)

Todo errado
Te quero bem, mas sou todo errado
O combinado era voltar pra casa às 9
Mas cheguei às 3, batom, putão, como fosse solteiro
Te pus no colo, um beijo e uma história qualquer
Que faz lembrar que nós dois junto é bom igual arroz soltinho
Já é a terceira vez essa semana
E a desculpa de hoje é que eu errei o caminho
Falta vergonha na cara, sobra carinho
E é gostoso o pumba la pumba, que nem aquela do Magrinho
Peço perdão como troco de roupa
'Cê me pressiona, eu faço com pressão
Cabeça cheia, carteira vazia
Juro, 'cê janta todo dia ainda que eu venda meu pão, neném
Ah, as coisa andando eu vou tá mais cercado delas
São só ócios do ofício
'Cê disse que eu só posso tá louco
E que vai assentar meus ossos num quarto de hospício
Entre a ganância e ambição, tô em cima do muro
Fui dar um switch nesse skate, mas perdi a base
Eterno tudo ou nada, Dom Quixote imaturo
Minha vida é queda ou best trick, nunca no quase
Acordar contigo, dormir pelo mundo
Pra que ciúmes, pô? Nós já passamo' dessa fase
Quando ela tá feliz, me esquece; tá triste, me liga
Que eu tô aqui pra dizer aquela frase (te amo)
Todo errado, todo
Te quero bem, mas sou todo errado, todo
Tentei ser bom, mas sou todo errado, todo
Te quero bem, mas sou todo errado, todo
Telefone sempre no modo avião
Ali tinha fita errada e eu desconfiava
No 220 na pista c'as amiga
Mas pra mim faltava energia quando tava em casa
Corre boato que ela tava por aí com outro
Igual camelo, pô! Aff, só bola nas costa!
Você tão fria e eu aqui pondo a mão no fogo
Fez tanta cagada comigo que eu fiquei na fossa
Eu morro de saudade do seu batom
Te convidei pro remember, tu disse: Tá bom
Só que se alguém ligar pra ela, é, tá teno
Só faz o que quer da vida, ela que dá o tom
É livre como um passarin', passa em mim
Faz que nem me conhece, nega, ó que nível
Geral que passa ali falou que é assim
Sorvete que é bom, quem pode tira casquinha
Agora eu tô cascudo, só quero paz
Teimoso, cheguei no fundo, não quero mais
O resto do seu tudo, nego
O resto do seu tudo, mina
Pelada é toda certa, tô na reta
Deu chance pra eu me envolver
É, tu me afeta, foi minha meta
E na rua foi se perder
Com outro, a fé tá fraca
No amor e tudo que dei pra você
Nem foi discreta, muito esperta
E fez isso por quê? Porque eu sou
Todo errado, todo
Te quero bem, mas sou todo errado, todo
Tentei ser bom, mas sou todo errado, todo
Te quero bem, mas sou todo errado, todo

Всё не так (prod. Coyote Beatz)

Всё не так
Я люблю тебя, но я всё делаю не так
Договаривались, что вернусь домой в 9
Но пришёл в 3, с помадой на рубашке, пьяный, как будто холостой
Посадил тебя на колени, поцеловал и рассказал какую-то историю
Которая напоминает, что нам вдвоём хорошо, как рассыпчатый рис
Уже третий раз на этой неделе
И сегодняшняя отмазка — я заблудился
Нет стыда на лице, зато есть нежность
И приятно бум-бум-бум, как у того Магринхо
Прошу прощения, как переодеваюсь
Ты давишь на меня, я делаю под давлением
Голова полна, кошелёк пуст
Клянусь, ты будешь ужинать каждый день, даже если мне придётся продать свой хлеб, детка
Ах, когда дела пойдут в гору, я буду больше ими окружен
Это просто издержки профессии
Ты сказала, что я, должно быть, сумасшедший
И что упечёшь меня в психушку
Между жадностью и амбициями, я на заборе
Пытался сделать switch на скейте, но потерял равновесие
Вечный "всё или ничего", незрелый Дон Кихот
Моя жизнь — это падение или лучший трюк, никогда не посередине
Просыпаться с тобой, спать по всему миру
К чему ревность, эй? Мы уже прошли эту фазу
Когда она счастлива, забывает обо мне; когда грустит, звонит мне
Ведь я здесь, чтобы сказать эту фразу (люблю тебя)
Всё не так, всё
Я люблю тебя, но я всё делаю не так, всё
Пытался быть хорошим, но я всё делаю не так, всё
Я люблю тебя, но я всё делаю не так, всё
Телефон всегда в режиме полёта
Там была какая-то нехорошая история, и я подозревал
На 220 на трассе с подругами
Но мне не хватало энергии, когда я был дома
Ходят слухи, что она гуляла с другим
Как верблюд, блин! Тьфу, только горбы на спине!
Ты такая холодная, а я здесь кладу руку на огонь
Ты так много накосячила со мной, что я оказался в депрессии
Я ужасно скучаю по твоей помаде
Пригласил тебя на встречу, ты сказала: Хорошо
Но если кто-то ей позвонит, э, всё напряженно
Делает только то, что хочет, она задаёт тон
Свободна, как птица, пролетает мимо меня
Делает вид, что не знает меня, детка, вот это уровень
Все, кто проходит мимо, говорят, что так и есть
Вкусное мороженое, кто может устоять
Теперь я опытный, хочу только покоя
Упрямый, дошёл до дна, больше не хочу
Остальное твоё всё, парень
Остальное твоё всё, девочка
Игра честная, я на прямой
Дала мне шанс влюбиться
Да, ты влияешь на меня, это была моя цель
И на улице потерялась
С другим, вера ослабла
В любовь и всё, что я тебе дал
Даже не была осторожна, очень умна
И сделала это почему? Потому что я
Всё не так, всё
Я люблю тебя, но я всё делаю не так, всё
Пытался быть хорошим, но я всё делаю не так, всё
Я люблю тебя, но я всё делаю не так, всё