Djämes Braun - Inficeret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Djämes Braun - Inficeret




Inficeret
Inficeret
Holder dig vågn som en zombie
Je te maintiens éveillée comme un zombie
Mit kød og blod er inficeret af dig
Mon sang et ma chair sont infectés par toi
Hold ud
Tiens bon
Giv slip
Lâche prise
Jeg ved godt tiden er knap
Je sais que le temps est compté
Men hvis
Mais si
Vi vil
Nous voulons
Ku' vi vend tilbag' til start
Pourrions-nous revenir au début
Svømmer i flamme hav men det bar' ild
Nager dans une mer de flammes mais ce n'était que du feu
Vi nået alt for lang til at fare vild
Nous sommes allés trop loin pour nous perdre
kom ind
Alors entre
I min crip
Dans mon lit
Vi ved godt tiden er knap
On sait que le temps est compté
Vi graved levende, lad os genopstå
Nous avons été enterrés vivants, laissons-nous ressusciter
Nulstil de skænderi vi ikke ku' forstå
Réinitialisons les disputes que nous ne pouvions pas comprendre
De siger at alt blir' lyst for mørket falder
Ils disent que tout devient lumineux quand l'obscurité s'abat
Det ik' for sent lad os
Ce n'est pas trop tard, partons
Ey
Ey
Jeg trækker stikket ud og tar' dig til Bombay
Je débranche et t'emmène à Bombay
For vi trænger til at kom ud og leg' yeah ey ey ey
Parce qu'on a besoin de sortir et de jouer, ouais ey ey ey
Holder dig vågn som en zombie
Je te maintiens éveillée comme un zombie
Mit kød og blod er inficeret, in in inficeret af dig
Mon sang et ma chair sont infectés, in in in infectés par toi
Virus
Virus
Kigger ind
Regarde à l'intérieur
Er vi langt væk derfra
Sommes-nous si loin de
Min rus
Mon ivresse
Dit sind
Ton esprit
Tag os afsted i en fart
Emmenons-nous vite
Kom vi når det (yoåh)
On y arrive (yoåh)
Helt alvorligt (yo)
Sérieusement (yo)
Virus
Virus
Kigger ind
Regarde à l'intérieur
Vi ik' langt væk derfra
On n'est pas si loin de
Vi graved levende, lad os genopstå
Nous avons été enterrés vivants, laissons-nous ressusciter
Nulstil de skænderier vi ikke ku' forstå
Réinitialisons les disputes que nous ne pouvions pas comprendre
De siger at alt blir' lyst for mørket falder
Ils disent que tout devient lumineux quand l'obscurité s'abat
Det ik' for sent lad os
Ce n'est pas trop tard, partons
Ey
Ey
Jeg trækker stikket ud og tar' dig til Bombay
Je débranche et t'emmène à Bombay
For vi trænger til at kom ud og leg' (yeah ey ey ey)
Parce qu'on a besoin de sortir et de jouer (ouais ey ey ey)
Holder dig vågn som en zombie
Je te maintiens éveillée comme un zombie
Mit kød og blod er inficeret, in in inficeret af dig
Mon sang et ma chair sont infectés, in in infectés par toi
Yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo
Inficeret
Infecté
Yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo
In in inficeret af dig
In in infectés par toi
Holder dig vågn som en zombie
Je te maintiens éveillée comme un zombie
Mit kød og blod er inficeret, in in inficeret af dig
Mon sang et ma chair sont infectés, in in infectés par toi
Wow
Wow
Ey
Ey
Hvem griber hvis vi flad - flad (åh åh)
Qui attrape si on est à plat - à plat (oh oh)
Vi flyver ik' hvis vi ik' springer - springer woåh
On ne vole pas si on ne saute pas - on ne saute pas woah
Hvem griber hvis vi flad - flad (åh åh)
Qui attrape si on est à plat - à plat (oh oh)
Hold ud du ved jeg har dig -du ved jeg har dig
Tiens bon, tu sais que je t'ai - tu sais que je t'ai
Jeg trækker stikket ud og tar' dig til Bombay
Je débranche et t'emmène à Bombay
For vi trænger til at kom ud og leg' (yeah ey ey ey)
Parce qu'on a besoin de sortir et de jouer (ouais ey ey ey)
Holder dig vågn som en zombie
Je te maintiens éveillée comme un zombie
Mit kød og blod er inficeret, in in inficeret af dig
Mon sang et ma chair sont infectés, in in infectés par toi
Yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo
Inficeret
Infecté
Yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo
In in inficeret af dig
In in infectés par toi
In in inficeret af dig
In in infectés par toi





Writer(s): Djämes Braun


Attention! Feel free to leave feedback.