Lyrics and translation Dmoney Ent. - Fast Car

Fast Car

(Oh my gosh Legazy, y-y-you killed this!)

(Let the beat rock, yeah)

Shawty want a fast car
(Vroom)
V12, racing
Nascar, chasing
I pour the sip and I take it
I stack the money I'm chasing
Barriers we gon break em
They told me I'll never make it
They told me I'll never make it

They told me I'd never be shit
Watch the tone, all on my drip
Dior shoes, rather rock timbs
Wear the coat, I'm stashing the blick
I'm coming all around with my clique
Glock rounds carry 30 clips
Got the pounds all in the zip
Highest in the room talk my shit

You see how we kickin'
Got brothers on brothers, but I'm never cliquing
You seeing my vision, yeah
Sidekick shit like I'm Scottie Pippen

Take her to Vegas when I want
Weed fucking up my Dior cologne
Shawty wanna link but I'm never home
You chasing a chick, I'm chasing the throne

Shawty want a fast car
(Fast car baby, vroom)
V12, racing
Nascar, chasing
I pour the sip and I take it

Yeah we got rounds in here
(Rounds)
We'll lay you down in here
Every time I got a show I bring my whole town in here
Fishy niggas in the party, I bring that trey pound in here
Suppresor all on the strap, won't make a whole sound in here

City getting hella wicked
I seen snakes acting real for a minute
Young nigga but I'm living
Fuck that like a DJ we spinnin'
Doing circles getting dizzy and shit
Goons kill em and it is what it is
Fell in love with the feeling of racing
Car skirt off as shooters done banging, yeah

V-12, yeah
That rari, yeah
That money I crave
See how I'm different from other niggas
And I do this for all my fans
See how I laugh at these niggas yeah
Legazy we been working watchu doing?
They prolly hating or part of the movement

Never had designer growing up
All I had was a brain, notebook, and pen
Peep funny situation growing up
Stay quiet it ain't none of my biz
Bitch I'm fast car racing
I don't need new friends
I need a M before I'm dead
Sipping Patron again

Shawty want a fast car
(Vroom)
V12, racing
Nascar, chasing
I pour the sip and I take it
I stack the money I'm chasing
Barriers we gon break em
They told me I'll never make it
They told me I'll never make it

Voiture rapide

(Oh mon Dieu Legazy, t-t-tu as tué ça !)

(Laisse le rythme vibrer, ouais)

Ma chérie veut une voiture rapide
(Vroom)
V12, course
Nascar, poursuite
Je verse le jus et je le prends
J’accumule l’argent que je suis en train de poursuivre
Les barrières, on va les briser
Ils m’ont dit que je n’y arriverais jamais
Ils m’ont dit que je n’y arriverais jamais

Ils m’ont dit que je ne serais jamais rien
Regarde le ton, tout sur mon drip
Chaussures Dior, plutôt rock timbs
Porte le manteau, je cache le blick
Je viens avec tout mon groupe
Glock rounds porte 30 clips
J’ai les livres dans le zip
Le plus haut dans la pièce, je dis mes conneries

Tu vois comment on balance
J’ai des frères sur des frères, mais je ne suis jamais cliqué
Tu vois ma vision, ouais
Coup de pied latéral comme si j’étais Scottie Pippen

Je l’emmène à Vegas quand je veux
L’herbe qui foire mon parfum Dior
Ma chérie veut se connecter, mais je ne suis jamais à la maison
Tu cours après une fille, je cours après le trône

Ma chérie veut une voiture rapide
(Voiture rapide bébé, vroom)
V12, course
Nascar, poursuite
Je verse le jus et je le prends

Ouais, on a des rounds ici
(Rounds)
On va te coucher ici
Chaque fois que j’ai un spectacle, j’amène toute ma ville ici
Des mecs louches à la fête, j’amène ce trey pound ici
Suppresseur sur toute la sangle, ne fera pas un bruit ici

La ville devient vraiment méchante
J’ai vu des serpents agir vraiment pendant une minute
Jeune mec, mais je vis
Fous ça comme un DJ, on tourne
Faire des cercles, devenir étourdi et tout
Les goons les tuent et c’est comme ça
Je suis tombé amoureux de la sensation de la course
La jupe de la voiture est tombée, les tireurs ont tiré, ouais

V-12, ouais
Cette rari, ouais
Cet argent que je désire
Tu vois comment je suis différent des autres mecs
Et je fais ça pour tous mes fans
Tu vois comment je ris de ces mecs ouais
Legazy, on travaille, qu’est-ce que tu fais ?
Ils détestent probablement ou font partie du mouvement

Je n’ai jamais eu de designer en grandissant
Tout ce que j’avais, c’était un cerveau, un carnet et un stylo
Regarde la situation drôle en grandissant
Reste silencieux, ce n’est pas mes affaires
Salope, je suis une voiture rapide, course
Je n’ai pas besoin de nouveaux amis
J’ai besoin d’un M avant de mourir
Sirop Patron encore une fois

Ma chérie veut une voiture rapide
(Vroom)
V12, course
Nascar, poursuite
Je verse le jus et je le prends
J’accumule l’argent que je suis en train de poursuivre
Les barrières, on va les briser
Ils m’ont dit que je n’y arriverais jamais
Ils m’ont dit que je n’y arriverais jamais