Dmoney Ent. - On the Road (feat. YVN Legazy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dmoney Ent. - On the Road (feat. YVN Legazy)




On the Road (feat. YVN Legazy)
Sur la Route (feat. YVN Legazy)
Lately, I been on a roll
Dernièrement, j'ai été sur une lancée
Chasin all this dough
Poursuivant tout cet argent
This money keep comin'
Cet argent continue d'arriver
I put the feeling shit on hold
J'ai mis les sentiments de côté
NF on my body, baby I'm dripping head to toe
NF sur mon corps, bébé, je dégouline de la tête aux pieds
I got no feelings lil baby I thought I told yo ass before
Je n'ai pas de sentiments, petite, je pensais te l'avoir déjà dit
I ain't nothin like these niggas don't compare me
Je ne suis pas comme ces autres mecs, ne me compare pas
I'm a boss so there's nothing that you can tell me
Je suis un boss, donc il n'y a rien que tu puisses me dire
Lately, I just been focused on getting wealthy
Dernièrement, je me suis juste concentré sur le fait de devenir riche
Lately, I just been focused on getting wealthy
Dernièrement, je me suis juste concentré sur le fait de devenir riche
So I been moving cautious
Alors j'ai bougé avec prudence
All this winning got them niggas nauseous
Toute cette victoire rend ces mecs malades
W's up, I can't take no losses
W's en haut, je ne peux pas accepter de pertes
You know my circle is full of bosses
Tu sais que mon cercle est rempli de boss
Need my wrist to drip just like a faucet
J'ai besoin que mon poignet dégouline comme un robinet
Yeah my nigga you know this that raw shit
Ouais, mon pote, tu sais que c'est de la merde brute
Aw shit, I done switched my flow up
Oh merde, j'ai changé mon flow
Been working and grinding can't wait till a nigga blow up
J'ai travaillé et grindé, j'ai hâte que ce mec explose
If you really bout it my nigga you better show us
Si tu es vraiment dedans, mon pote, tu ferais mieux de nous le montrer
(If you really bout it my nigga you better show us)
(Si tu es vraiment dedans, mon pote, tu ferais mieux de nous le montrer)
Yeah, I'm such a go-getter
Ouais, je suis tellement un go-getter
I done risked it all for my niggas
J'ai tout risqué pour mes mecs
Regardless I'll go and get it
Quoi qu'il arrive, j'irai le chercher
You ride to die for them hittas?
Tu es prêt à mourir pour ces mecs ?
Is you down to go slide and go get em?
Est-ce que tu es prêt à aller glisser et les chercher ?
But I heard you ain't fucking with
Mais j'ai entendu dire que tu n'es pas d'accord avec
Sit back and just listen
Assieds-toi et écoute juste
I done been done for a minute
Je suis fait depuis un moment
But I promise I'll never fold
Mais je promets que je ne plierais jamais
Ain't got no time for no switching
Pas le temps pour le changement
Heard you say that you ain't fucking with me
J'ai entendu dire que tu n'étais pas d'accord avec moi
So I gotta keep my distance
Alors je dois garder mes distances
Dmoney & Legazy bout to body a whole tracklist
Dmoney & Legazy vont défoncer toute une liste de titres
Promoters and DJ's hitting me up I'm not your average
Les promoteurs et les DJ me contactent, je ne suis pas un mec ordinaire
I roll with a shooter you know I always keep a savage
Je roule avec un tireur, tu sais que je garde toujours un sauvage
I'm chasin' these hunnits I gotta stack em in a mattress
Je poursuis ces centaines, je dois les empiler dans un matelas
HOF on the tag right now
HOF sur la balise en ce moment
(That boy Legazy go crazy)
(Ce mec Legazy est dingue)
But you don't wanna see the price tag right now
Mais tu ne veux pas voir l'étiquette de prix en ce moment
And my heart been so cold right now
Et mon cœur est tellement froid en ce moment
I just need a few hunnits in the safe I'll be good right now
J'ai juste besoin de quelques centaines dans le coffre-fort, je vais bien maintenant
(Lately I been on a roll, yeah)
(Dernièrement, j'ai été sur une lancée, ouais)
(Dmoney & Legazy bout to body a whole tracklist)
(Dmoney & Legazy vont défoncer toute une liste de titres)
(If you really bout it my nigga you better show us)
(Si tu es vraiment dedans, mon pote, tu ferais mieux de nous le montrer)
(Sometimes I don't know)
(Parfois je ne sais pas)
Lately, I been on a roll
Dernièrement, j'ai été sur une lancée
Chasin all this dough
Poursuivant tout cet argent
This money keep comin'
Cet argent continue d'arriver
I put the feeling shit on hold
J'ai mis les sentiments de côté
NF on my body, baby I'm dripping head to toe
NF sur mon corps, bébé, je dégouline de la tête aux pieds
I got no feelings lil baby I thought I told yo ass before
Je n'ai pas de sentiments, petite, je pensais te l'avoir déjà dit





Writer(s): David Taveras


Attention! Feel free to leave feedback.