Do More Today - Summer's Perfect Daughter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Do More Today - Summer's Perfect Daughter




Summer's Perfect Daughter
La fille parfaite de l'été
The sun goes down when you ain't 'round
Le soleil se couche quand tu n'es pas
I know you're lost but you'll be found
Je sais que tu es perdue mais tu seras retrouvée
And girl you know I'll hold you down
Et ma chérie tu sais que je te soutiendrai
Na na na, she know
Na na na, elle sait
Something I see in you girl
Quelque chose que je vois en toi ma chérie
Something I see in you
Quelque chose que je vois en toi
Something I see in you girl
Quelque chose que je vois en toi ma chérie
Something I see in you
Quelque chose que je vois en toi
Summer's perfect daughter (Daughter)
La fille parfaite de l'été (Fille)
It was cold when I met her in autumn (Autumn)
Il faisait froid quand je l'ai rencontrée en automne (Automne)
She was bored she had nothing to do (Do)
Elle s'ennuyait, elle n'avait rien à faire (Faire)
More today (Day)
Plus aujourd'hui (Jour)
I said I see it in you (You)
Je lui ai dit que je vois ça en toi (Toi)
I see it in you
Je le vois en toi
Something to see in you
Quelque chose à voir en toi
Something to see in you
Quelque chose à voir en toi
I'm tryna put me and you
J'essaie de mettre toi et moi
Through the unthinkable
À travers l'impensable
Girl wherever you at bet I pull up
Chérie, que tu sois, je vais te rattraper
You a ghetto lil' thing throw your hood up
Tu es une petite chose du ghetto, mets ta capuche
Damn your hair and your ass look amazing
Damn, tes cheveux et ton cul sont magnifiques
Running all through my head and I'm chasing
Courant dans ma tête et je suis à la poursuite
With a shot of liquor
Avec un shot de liqueur
I smack your ass 'cause it's getting thicker
Je te frappe le cul parce qu'il devient plus épais
I see those stripes imma call you tigger
Je vois ces rayures, je vais t'appeler Tigrou
Shawty a 10 and you bitches bitter
Ma chérie est un 10 et vous êtes amères
Like all your pics when I'm on the gram
Comme toutes tes photos quand je suis sur le gram
Roll you a blunt got a couple grams
Roule-moi un blunt, j'ai quelques grammes
Why you so shy when you on the cam
Pourquoi es-tu si timide quand tu es sur la caméra
Call you my girl 'cause I am your man
Je t'appelle ma fille parce que je suis ton homme
Summer's perfect daughter (Daughter)
La fille parfaite de l'été (Fille)
It was cold when I met her in autumn (Autumn)
Il faisait froid quand je l'ai rencontrée en automne (Automne)
She was bored she had nothing to do (Do)
Elle s'ennuyait, elle n'avait rien à faire (Faire)
More today (Day)
Plus aujourd'hui (Jour)
I said I see it in you (You)
Je lui ai dit que je vois ça en toi (Toi)
I see it in you
Je le vois en toi
Said I see it in you
J'ai dit que je le vois en toi
You bad lil' thang
Tu es une petite chose méchante
You so bad more me mane
Tu es tellement méchante, c'est plus moi mec
I should be you a ring
Je devrais t'offrir une bague
Yuh
Ouais
I am the man
Je suis l'homme
That boy is a fan
Ce garçon est un fan
You need a new plan aye
Tu as besoin d'un nouveau plan, oui
I'm feeling the beat
Je sens le rythme
I'm rubbing her feet
Je lui frotte les pieds
You gon' need plan b
Tu vas avoir besoin d'un plan B
Ha
Ha
Looking at you
Je te regarde
Looking at me
Je me regarde
Both us just waiting to speak
Nous attendons tous les deux de parler
I know we be lost in our thoughts
Je sais que nous sommes perdus dans nos pensées
Cause we been thinkin' too deep
Parce que nous avons trop réfléchi
Okay girl let's make this shit easy
Ok ma chérie, simplifions les choses
DMT me Jordan and Kiji
DMT moi Jordan et Kiji
Stop that wellin'
Arrête de pleurer
You know that you need me
Tu sais que tu as besoin de moi
You know I turn that kitty to fiji
Tu sais que je transforme ce minou en Fiji
Summer's perfect daughter (Daughter)
La fille parfaite de l'été (Fille)
It was cold when I met her in autumn (Autumn)
Il faisait froid quand je l'ai rencontrée en automne (Automne)
She was bored she had nothing to do (Do)
Elle s'ennuyait, elle n'avait rien à faire (Faire)
More today (Day)
Plus aujourd'hui (Jour)
I said I see it in you (You)
Je lui ai dit que je vois ça en toi (Toi)
I see it in you
Je le vois en toi
It's something baby you know it's something (I said it's something to me)
C'est quelque chose ma chérie, tu sais que c'est quelque chose (J'ai dit que c'est quelque chose pour moi)
It's something baby you know it's something (I said it's something to me)
C'est quelque chose ma chérie, tu sais que c'est quelque chose (J'ai dit que c'est quelque chose pour moi)
It's something baby you know it's something (I said it's something to me)
C'est quelque chose ma chérie, tu sais que c'est quelque chose (J'ai dit que c'est quelque chose pour moi)
It's something baby you know it's something
C'est quelque chose ma chérie, tu sais que c'est quelque chose
I said it's something to me
J'ai dit que c'est quelque chose pour moi
To me said it's something to me
Pour moi, j'ai dit que c'est quelque chose pour moi
To me said it's something to me
Pour moi, j'ai dit que c'est quelque chose pour moi
To me said it's something to me
Pour moi, j'ai dit que c'est quelque chose pour moi
To me said it's something to me
Pour moi, j'ai dit que c'est quelque chose pour moi





Writer(s): Jordan Owens


Attention! Feel free to leave feedback.