Do Not Resurrect - Nail in the Coffin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Do Not Resurrect - Nail in the Coffin




Nail in the Coffin
Clou dans le cercueil
10-4, lil' mama keep the snubnose with her
10-4, petite maman garde le snubnose avec elle
6-0, keep a model let the drum roll hit him
6-0, gardez un modèle laissez le roulement de tambour le frapper
Get a bag by my lone, hope the drum won't get him
Prends un sac à mon seul, j'espère que le tambour ne l'aura pas
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
He a addict, I'm saddened
C'est un toxicomane, je suis attristé
Don't get ya tongue swole nigga
Ne te fais pas swoler la langue négro
Peter Pan had just landed, he get the blood flowin' in em
Peter Pan venait d'atterrir, il a fait couler le sang en eux
Yuh, yuh, yuh, yuh
Ouin, ouin, ouin, ouin
I keep it dirty with the dick right
Je le garde sale avec la bite droite
I'm here fist fight
Je suis ici combat de poing
And all you mother fuckers that was barking, keep your lips tight
Et vous tous, enfoirés de mères qui aboyaient, gardez vos lèvres serrées
Grip, sights, scope; that's all you fuckers here to hear right?
Grip, vues, portée; c'est tout ce que vous, les enfoirés ici, entendez bien?
When I was down and out you wouldn't lend the kid your ears
Quand j'étais à terre et que tu ne prêtais pas tes oreilles à l'enfant
Nightmares less effective when you born from the pit
Cauchemars moins efficaces lorsque vous êtes de la fosse
It's a slight glare from weapon that I hold in my grip
C'est un léger éblouissement de l'arme que je tiens dans ma prise
And I might dare to dissect you, I'm destroying your vision
Et je pourrais oser te disséquer, je détruis ta vision
You slight scared, nonetheless this is a lesson you don't wanna miss
Tu as un peu peur, néanmoins c'est une leçon que tu ne veux pas manquer
I'ma cop killer, we known to rock niggas
Je suis un tueur de flics, nous sommes connus pour faire du rock aux négros
You be talkin' til we walk up and then spark at opp niggas
Tu parles jusqu'à ce que nous marchions et ensuite des étincelles chez les négros de l'opp
I might drop niggas
Je pourrais laisser tomber des négros
Them phony block niggas be the ones that wanna start up til' you pop the Glock in it
Ces faux négros de bloc sont ceux qui veulent démarrer jusqu'à ce que vous y mettiez le Glock
What up?
Quoi de neuf?
10-4, lil' mama keep the snubnose with her
10-4, petite maman garde le snubnose avec elle
6-0, keep a model let the drum roll hit him
6-0, gardez un modèle laissez le roulement de tambour le frapper
Get a bag by my lone, hope the drum won't get him
Prends un sac à mon seul, j'espère que le tambour ne l'aura pas
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
He a addict, I'm saddened
C'est un toxicomane, je suis attristé
Don't get ya tongue swole nigga
Ne te fais pas swoler la langue négro
Peter Pan had just landed, he get the blood flowin' in em
Peter Pan venait d'atterrir, il a fait couler le sang en eux
Yuh, yuh, yuh
Ouin, ouin, ouin
10-4, lil' mama keep the snubnose with her
10-4, petite maman garde le snubnose avec elle
6-0, keep a model let the drum roll hit him
6-0, gardez un modèle laissez le roulement de tambour le frapper
Get a bag by my lone, hope the drum won't get him
Prends un sac à mon seul, j'espère que le tambour ne l'aura pas
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
Been a savage you bastards just call me One Punch Nigga
J'ai été un sauvage, salauds, appelez-moi juste Un Coup de poing Négro
He a addict, I'm saddened
C'est un toxicomane, je suis attristé
Don't get ya tongue swole nigga
Ne te fais pas swoler la langue négro
Peter Pan had just landed, he get the blood flowin' in em
Peter Pan venait d'atterrir, il a fait couler le sang en eux
Yuh, yuh, yuh, yuh
Ouin, ouin, ouin, ouin





Writer(s): Noah Obasi


Attention! Feel free to leave feedback.