Lyrics and translation Do or Die & Kanye West - Paid the Price

Paid the Price

Yeah, history in the makin, Do or Die,
Yeah, yeah, uh, uh, uh

Me and Do or Die got my new
Cold pimp tactics all in one package
Hollerin at a chick that coulda been a actress
Right now her back is layin on my mattress
Why your team pissed like urine
Only rock things made for a king
Tell me tell me it was the LV
Bigger that the jeans of the
Rap floor green
That? s how I gotcha
So I you want a role mod chick call like Patrice
Quit hollerin at them losers and get with this shit that
Got his own business an entrepreneur

Off the block now
Shit got the pipe down
Industry niggaz I just got bomb
Track from Kanye West pass the bomb ay
Kick the doors down and there? s a star
Where? s the millions
I? m the chameleon
Transformatin and rock the show like god
Drivin for status
Big my apparatus
You gotta now I? m getting all that dough
Hotta than your shit bullshit got a full clip
Think I? m a punk then get your back broke slow
I? m the shiznick down to my diznick
Lyrics so hot enough for frozen snow
Feel of the bomb again and get fucked the he say she say
He say she say I ain? t gon make it.
The throne is my mine
Chi-town where? s the crown
From the days of Capone, nigga
You know we gon take it
I wanna vint Bentley and own my own block
Print my check like Johnny Walker Scott
Damn if you do or you don? t you move over
Save some room for the black cats aloha

Ladies and gentlemen, you is tunin in to Do or Die (thank you) Kanye West
Chi-town finest, world clap your hands for us one time, it? s the world premiere
You don? t understand though, man we got the plan, we gon put it in your hands like this
It ain? t nothing happenin, you know what I? m sayin, we make it happen
But this shit ain? t nothing joe, Chi-town finest, you know how it go. Come on. Come on.
Uh, come on, come on.

This the last time you see my like this hill stuntin?
16-503 ain? t that sumthin
As long as we makin the paper the hoes comin
Suppose I get behind the mic and flow sumthin
Kanye show the chain ladies and spose sumthing
With a hummer H2 with the Benz there? s no frontin
With some ice you can skate on
Now I got no weight on
It? s gettin to the point when the ballas try hate on
Proticops I stayed on
And made a lotta hot song
Do you think I? m a P.I.M.P.
In a SL5 holla berry colors scoop me
Groupies and Gucci you know you can? t exclude me
Ladies get around be like he? s so coochie
No I? m not Buddha just eric and young stoopie
The black Hugh Heffner

Tell me tell me Lord can you hear me?
Sometimes I walk these streets and get weary
Most of the times I can? t let these niggaz get near me
With this hatred, jealousy, and envy
I went to church and they said you had a remedy
A remedy to set me free and take away my enemies
So I pray to the day when I get to see
All the faces that be dead up in the industry
So from the street to the club
It? s ya boy show me love
We gotta keep it gangstas that? s how we gettin love
Never fall for the love of the dough
Stay true, straight to the facts and the game to show

J'ai payé le prix

Ouais, on écrit l'histoire, Do or Die,
Ouais, ouais, uh, uh, uh

Moi et Do or Die, on a mes nouvelles
Tactiques de mac froides, le pack complet
Je drague une meuf qui aurait pu être actrice
Là, maintenant, elle est allongée sur mon matelas
Pourquoi ton équipe est énervée comme de l'urine ?
J'assure que des trucs dignes d'un roi
Dis-moi dis-moi que c'était le LV
Plus grand que le jean du
Vert du dancefloor rap
C'est comme ça que je t'ai eue
Alors si tu veux une meuf modèle, appelle comme Patrice
Arrête de courir après ces losers et viens avec celui qui
A sa propre affaire, un entrepreneur

Loin du quartier maintenant
Tout est calme
Les négros de l'industrie, je viens de me faire bombarder
Un morceau de Kanye West, fais passer la bombe, ay
On défonce les portes et il y a une star
Où sont les millions ?
Je suis le caméléon
Je me transforme et j'enflamme le spectacle comme Dieu
Je roule pour le statut
Mon appareil est énorme
Tu dois savoir que je ramasse toute la thune
Plus chaud que ta merde, j'ai le chargeur plein
Si tu me prends pour un idiot, tu vas te faire casser le dos lentement
Je suis le meilleur, jusqu'au bout des ongles
Des paroles assez chaudes pour faire fondre la neige
Sens la bombe encore et fais-toi baiser, il dit qu'elle dit
Il dit qu'elle dit que je n'y arriverai pas.
Le trône est à moi
Chi-town, où est la couronne ?
Depuis l'époque de Capone, négro
Tu sais qu'on va la prendre
Je veux customiser une Bentley et posséder mon propre quartier
Imprimer mon chèque comme Johnny Walker Scott
Que tu le veuilles ou non, pousse-toi
Faites de la place pour les chats noirs aloha

Mesdames et messieurs, vous êtes à l'écoute de Do or Die (merci) Kanye West
Les meilleurs de Chi-town, le monde entier applaudit pour nous, c'est la première mondiale
Tu ne comprends pas, mec, on a le plan, on va te le mettre entre les mains comme ça
Il ne se passe rien, tu sais ce que je veux dire, on fait en sorte que ça arrive
Mais ce truc n'est pas rien, les meilleurs de Chi-town, vous savez comment ça se passe. Allez. Allez.
Euh, allez, allez.

C'est la dernière fois que tu me vois faire le malin sur cette colline ?
16-503, c'est pas rien
Tant qu'on se fait du fric, les meufs affluent
Imagine que je prenne le micro et que je rappe un truc
Kanye montre la chaîne aux dames et imagine un truc
Avec un Hummer H2 et la Benz, on n'a pas le temps de faire semblant
Avec assez de glace pour patiner dessus
Maintenant, je n'ai plus de poids sur les épaules
On en arrive au point où les riches essaient de me détester
Les flics corrompus, je les ai tenus à distance
Et j'ai fait beaucoup de morceaux chauds
Tu penses que je suis un maquereau ?
Dans une SL5 couleur baie, viens me chercher
Les groupies et Gucci, tu sais que tu ne peux pas m'exclure
Les filles me tournent autour en disant qu'il est trop cool
Non, je ne suis pas Bouddha, juste Eric et le jeune Stoopie
Le Hugh Hefner noir

Dis-moi dis-moi Seigneur, tu m'entends ?
Parfois, je marche dans ces rues et je me fatigue
La plupart du temps, je ne peux pas laisser ces négros m'approcher
Avec cette haine, cette jalousie et cette envie
Je suis allé à l'église et ils ont dit que tu avais un remède
Un remède pour me libérer et me débarrasser de mes ennemis
Alors je prie pour le jour où je verrai
Tous les visages de ceux qui sont morts dans l'industrie
Alors de la rue au club
C'est ton pote, montre-moi de l'amour
On doit rester des gangsters, c'est comme ça qu'on obtient de l'amour
Ne jamais tomber amoureux de l'argent
Reste vrai, fidèle aux faits et au jeu