Do or Die feat. Johnny P - 3 A.M. - translation of the lyrics into French

3 A.M. - Johnny P , Do Or Die translation in French




3 A.M.
3 A.M.
(Chorus 1)
(Chorus 1)
I'm a pick you up at 3 when you hear me blow my horn, bump bump bump bump bump...
Je viens te chercher à 3 heures du matin, quand tu entends ma corne de brume, boum boum boum boum boum...
While we sip on Hennessey hit this B in the cut could you come come come
Pendant qu'on sirote du Hennessy, tu es dans la coupe, tu pourrais venir, venir, venir
Would you come come come would you come come come
Viendrais-tu, viendrais-tu, viendrais-tu, viendrais-tu, viendrais-tu, viendrais-tu
(Verse 1)
(Verse 1)
3 double O AM she step into my x-5 beamer
3h00 du matin, elle monte dans ma X5 Beamer
You should have seen her
Tu aurais la voir
With a rubber perfection you can put it in a session with Janet Jackson
Avec une perfection en caoutchouc, tu peux la mettre en session avec Janet Jackson
Literally the chemistry was up to satisfaction
Littéralement, la chimie était à la hauteur de la satisfaction
With a magnificent ark spark bringing flame like a arsons
Avec un magnifique arc qui jaillissait, apportant une flamme comme un incendie criminel
I locked the door and drove off and I drove off kind of slowly
J'ai fermé la porte et je suis parti, j'ai roulé un peu lentement
Cause the popo's always blow me
Parce que les flics me collent toujours
And this is what she told me, she put her lips to my ear move closely
Et voilà ce qu'elle m'a dit, elle a collé ses lèvres à mon oreille, se rapprochant
When we got into traffic she indicated what she working with and put her
Quand on est tombés dans la circulation, elle a indiqué ce qu'elle avait et a mis ses
Lips around my LORD HAVE MERCY
Lèvres autour de mon MON DIEU, AIE MERCY
I drove and watch, I watched them grow, I spit my hen, I smoke my dro. shit
J'ai conduit et j'ai regardé, j'ai regardé grandir, j'ai craché mon hen, j'ai fumé mon dro. merde
In between conversations she was like... she was like... oohhh oohh ooh oh oh ooohhhh
Entre les conversations, elle était comme... elle était comme... oohhh oohh ooh oh oh ooohhhh
You already know, she was already blown, she was already gone
Tu sais déjà, elle était déjà partie, elle était déjà partie
She was already sprung gone with her tongue uh huh uh huh
Elle était déjà partie avec sa langue uh huh uh huh
(Chorus 1)
(Chorus 1)
(Chorus 2)
(Chorus 2)
Late at night all alone dream of you in those thongs, girl I wake up in the morning
Tard dans la nuit, toute seule, je rêve de toi dans ces strings, chérie, je me réveille le matin
Gotta have you cause I'm horny
J'ai besoin de toi, parce que je suis excité
I feel you on top of me, baby girl on top of me
Je te sens sur moi, ma chérie sur moi
I like the way you moan girl don't you know you got that humm girl
J'aime la façon dont tu gémis, ma chérie, tu sais que tu as ce "hummm", ma chérie
(Verse 2)
(Verse 2)
I'm on the phone talking to Mrs. Who
Je suis au téléphone avec Mme Qui
I don't wanna pump till the bottom white bloom
Je ne veux pas pomper jusqu'au fond blanc
Tip type game all the things you do
Jeu de type pointe, tout ce que tu fais
Let her tease me, outta tease you
Laisse-la me taquiner, la faire te taquiner
Baby want to come at 3 AM
Chérie, tu veux venir à 3 heures du matin
She giving me the keys to the new B-M
Elle me donne les clés de la nouvelle B-M
Plus she giving me and you won't see him
En plus, elle me donne et tu ne le verras pas
And she giving me to the you see them
Et elle me donne pour que tu les vois
Pick up the phone then arrive at the door
Réponds au téléphone, puis arrive à la porte
She came out and the white touched the floor
Elle est sortie et le blanc a touché le sol
Gotta lay back cause the rain gonna pour
Il faut que je me mette en arrière, parce que la pluie va se déverser
Hope for the shade make it one night more
J'espère qu'il y aura de l'ombre, qu'il y aura encore une nuit
Looking like a diva with the queens on tour
Tu ressembles à une diva avec les reines en tournée
I belong she's allmo
J'appartiens, elle est presque
In the bedroom now its time for the sex
Dans la chambre à coucher maintenant, c'est l'heure du sexe
Anything goes you can walk like mex
Tout est permis, tu peux marcher comme un Mexicain
After making love and I will not jet
Après avoir fait l'amour, je ne vais pas partir en jet
Up and down and around we go
En haut, en bas, et on tourne
I can feel her nails when she scream below
Je sens ses ongles quand elle crie en dessous
I'm a real pimp see I still gotta go
Je suis un vrai proxénète, vois-tu, je dois quand même y aller
Some get pussy and they still don't know
Certains obtiennent la chatte et ils ne le savent toujours pas
(Verse 3)
(Verse 3)
No no no no no (see)
Non non non non non (voir)
Yeah yeah yeah yeah yeah (be gone)
Oui oui oui oui oui (va-t'en)
No no no no no (see)
Non non non non non (voir)
Yeah yeah yeah yeah now throw yo half
Oui oui oui oui oui, maintenant lance ta moitié
Put back on the things you ask
Remets les choses que tu demandes
You the man when it's double dare I'm down I'm down
Tu es l'homme quand c'est double défi, je suis dedans, je suis dedans
It really didn't matter too much to me
Ça n'avait pas vraiment d'importance pour moi
If he... didn't want you to ride with me (mmm)
S'il... ne voulait pas que tu roules avec moi (mmm)
Why would it matter when you're his girlfriend (mmm)
Pourquoi ça aurait de l'importance alors que tu es sa petite amie (mmm)
But your passing the Hennessey... oh babe
Mais tu passes le Hennessy... oh bébé
(Chorus 1) (x2)
(Chorus 1) (x2)
(Chorus 2)
(Chorus 2)
You might as well braid my hair too. ohh ahhh
Tu pourrais aussi bien me tresser les cheveux. ohh ahhh






Attention! Feel free to leave feedback.