Do or Die - Where is the Truth? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Do or Die - Where is the Truth?




Where is the Truth?
Où est la vérité ?
Why don't you tell us honestly?
Pourquoi ne nous dis-tu pas la vérité ?
Oh, yeah!
Oh, oui !
Words don't come easily!
Les mots ne viennent pas facilement !
So many files not clarified
Tant de dossiers non éclaircis
Proceedings I don't understand
Des procédures que je ne comprends pas
I wonder how it's gonna end
Je me demande comment ça va finir
Will the whole truth ever be told
La vérité sera-t-elle un jour révélée ?
Murdered ministers
Des ministres assassinés
Social disaster
Un désastre social
Set up inquiry
Une enquête lancée
Doubtfull theory
Une théorie douteuse
First the killing Then inquiring
D'abord le meurtre, puis l'enquête
Poulation awaitingSo many files not clarified
La population attend Tant de dossiers non éclaircis
Proceedings I don't understand
Des procédures que je ne comprends pas
I wonder how it's gonna end
Je me demande comment ça va finir
Will the whole truth ever be told
La vérité sera-t-elle un jour révélée ?
Least said soonest mended
Le moins que l'on puisse dire, c'est que les choses se sont améliorées
Distroted truth twisted lies
La vérité déformée, des mensonges tordus
First the killingThen inquiring
D'abord le meurtre, puis l'enquête
Population awaiting
La population attend
How can you life with such a weight on your conscienc
Comment peux-tu vivre avec un tel poids sur ta conscience ?
All the faillures of the past come back to my mind
Tous les échecs du passé me reviennent en tête
First the killing
D'abord le meurtre
Then inquiring
Puis l'enquête
Population awaiting
La population attend





Writer(s): Christophe Georges Michez, Luigi Chiarelli


Attention! Feel free to leave feedback.