Lyrics and translation Dot - Belahan Jiwa

Belahan Jiwa

Lembut belaian kasihmu
Takkan terganti
Tak ada yang bisa sepertimu

Aku di sini sendiri
Berteman sepi
Terpisah jarak kau dan aku

Hanya bayangmu yang menemani

Kaulah belahan jiwaku
Kaulah curahan hatiku
Kaulah cahaya hidupku
Kaulah segalanya

Rasa itu mungkin akan
Hadir kembali
Bila kau ada di sini

Temanilah aku lagi

Kaulah belahan jiwaku
Kaulah curahan hatiku
Kaulah cahaya hidupku dan
Kaulah segalanya

Takkan pernah terganti
Tak ada yang bisa sepertimu

Kaulah belahan jiwaku
Kaulah curahan hatiku
Kaulah cahaya hidupku (Kaulah cahaya hidupku)
Kaulah segalanya (Kaulah segalanya)

Kaulah belahan jiwaku (Kaulah belahan jiwaku)
Kaulah curahan hatiku (Kaulah curahan hatiku)
Kaulah cahaya hidupku dan (Kaulah cahaya hidupku dan)
Kaulah segalanya (Kaulah segalanya)

(Kaulah belahan jiwaku)
(Kaulah) belahan jiwaku

Ma moitié

Tes caresses douces
Ne seront jamais remplacées
Il n'y a personne comme toi

Je suis ici toute seule
En compagnie du silence
La distance nous sépare

Seule ton ombre me tient compagnie

Tu es ma moitié
Tu es le creuset de mon cœur
Tu es la lumière de ma vie
Tu es tout pour moi

Ce sentiment pourrait
Revivre
Si tu étais ici

Rejoins-moi à nouveau

Tu es ma moitié
Tu es le creuset de mon cœur
Tu es la lumière de ma vie et
Tu es tout pour moi

Tu ne seras jamais remplacée
Il n'y a personne comme toi

Tu es ma moitié
Tu es le creuset de mon cœur
Tu es la lumière de ma vie (Tu es la lumière de ma vie)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi)

Tu es ma moitié (Tu es ma moitié)
Tu es le creuset de mon cœur (Tu es le creuset de mon cœur)
Tu es la lumière de ma vie et (Tu es la lumière de ma vie et)
Tu es tout pour moi (Tu es tout pour moi)

(Tu es ma moitié)
(Tu es) ma moitié