Lyrics and translation Doan Trang - Bài Hát Ru Mùa Xuân
À
ơi
ru
con
ngủ
Chuchote,
mon
petit,
dors
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Trời
gió
bông
hoa
khẽ
nở
Le
vent
souffle,
les
fleurs
s'ouvrent
doucement
Từng
cánh
từng
cánh
êm
nhẹ
mơ
Chaque
pétale,
un
rêve
léger
Kìa
vầng
trăng
liềm
xanh
mát
Vois,
le
croissant
de
lune
est
vert
et
frais
Giọt
sao
chiều
trong
vắt
đêm
lụa
Les
étoiles
du
soir,
brillantes
comme
de
la
soie
Kìa
mùi
hương
vườn
thơm
vắng
Le
parfum
du
jardin
se
répand
Giọng
chim
vườn
thanh
lặng
hót
Le
chant
des
oiseaux,
calme
et
serein
Cùng
cất
tiếng
ru
con
ngủ
Ensemble,
ils
bercent
ton
sommeil
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
À
ơi
ru
con
ngủ
Chuchote,
mon
petit,
dors
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Trời
gió
bông
hoa
khẽ
nở
Le
vent
souffle,
les
fleurs
s'ouvrent
doucement
Từng
cánh
từng
cánh
êm
nhẹ
mơ
Chaque
pétale,
un
rêve
léger
Kìa
vầng
trăng
liềm
xanh
mát
Vois,
le
croissant
de
lune
est
vert
et
frais
Giọt
sao
chiều
trong
vắt
đêm
lụa
Les
étoiles
du
soir,
brillantes
comme
de
la
soie
Kìa
mùi
hương
vườn
thơm
vắng
Le
parfum
du
jardin
se
répand
Giọng
chim
vườn
thanh
lặng
hót
Le
chant
des
oiseaux,
calme
et
serein
Cùng
cất
tiếng
ru
con
ngủ
Ensemble,
ils
bercent
ton
sommeil
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
À
ơi
ru
con
ngủ
Chuchote,
mon
petit,
dors
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Trời
gió
bông
hoa
khẽ
nở
Le
vent
souffle,
les
fleurs
s'ouvrent
doucement
Từng
cánh
từng
cánh
êm
nhẹ
mơ
Chaque
pétale,
un
rêve
léger
À
ơi
ru
con
ngủ
Chuchote,
mon
petit,
dors
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Trời
gió
bông
hoa
khẽ
nở
Le
vent
souffle,
les
fleurs
s'ouvrent
doucement
Từng
cánh
từng
cánh
êm
nhẹ
mơ
Chaque
pétale,
un
rêve
léger
À
ơi
ru
con
ngủ
Chuchote,
mon
petit,
dors
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Trời
gió
bông
hoa
khẽ
nở
Le
vent
souffle,
les
fleurs
s'ouvrent
doucement
Từng
cánh
từng
cánh
êm
nhẹ
mơ
Chaque
pétale,
un
rêve
léger
À
ơi
Chuchote
Mùa
xuân
đầu
tiên
rất
hiền
từ
Le
premier
printemps
est
si
doux
Rate the translation
1
Như Hoa Mùa Xuân
2 Tết Trong Tâm Hồn
3 Tình Duyên Đầu Năm
4 Xuân Về Trên Môi Em
5 Con Bướm Xuân
6 Du Xuân
7 Xuân Bên Anh
8 Quê Hương Mùa Xuân
9 Nắng Có Còn Xuân
10 Lắng Nghe Mùa Xuân Về
11 Liên Khúc: Hương Sắc Tết Việt
12 Liên Khúc: Lý Ngựa Ô Ba Miền
13 Tình Em Mùa Xuân
14 Liên Khúc: Giao Thừa Xa Xứ - Quê Tôi
15 Câu Chuyện Đầu Năm
16 Bài Hát Ru Mùa Xuân
2 Tết Trong Tâm Hồn
3 Tình Duyên Đầu Năm
4 Xuân Về Trên Môi Em
5 Con Bướm Xuân
6 Du Xuân
7 Xuân Bên Anh
8 Quê Hương Mùa Xuân
9 Nắng Có Còn Xuân
10 Lắng Nghe Mùa Xuân Về
11 Liên Khúc: Hương Sắc Tết Việt
12 Liên Khúc: Lý Ngựa Ô Ba Miền
13 Tình Em Mùa Xuân
14 Liên Khúc: Giao Thừa Xa Xứ - Quê Tôi
15 Câu Chuyện Đầu Năm
16 Bài Hát Ru Mùa Xuân
Attention! Feel free to leave feedback.