Doanman - Do You Love Me? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doanman - Do You Love Me?




Do You Love Me?
Tu m'aimes ?
Said its five... five o′ clock... in the morning
Il est cinq heures du matin...
You've been drinking... you′ve been smoking... and you're rolling
Tu as bu... tu as fumé... et tu es en train de rouler
I'm fucked up... got me up... got me going
Je suis défoncé... tu m'excites... tu me donnes envie
Girl I do things to you...
Fille, je te fais des choses...
Yeah, lay you down, just let me know when
Ouais, allonge-toi, dis-moi quand
That′s when... she said...
C'est à ce moment-là... qu'elle a dit...
Do you love me? Tell me do you love me, yeah
Tu m'aimes ? Dis-moi si tu m'aimes, ouais
Girl I love you... put nothing above you, yeah
Fille, je t'aime... je ne mets rien au-dessus de toi, ouais
Don′t you worry... don't be in a hurry, yeah
Ne t'inquiète pas... ne te presse pas, ouais
Vision blurry... still lights out like Curry
Vision floue... mais les lumières sont éteintes comme Curry
Yo body shouting out, you want me now
Ton corps crie, tu me veux maintenant
I take you down (I take you down)
Je te fais tomber (Je te fais tomber)
Play some Chris Brown (Way to the ground)
On met du Chris Brown (Way to the ground)
Act like she aint got a roommate
Comme si elle n'avait pas de colocataire
She let it out (Yeah yeah)
Elle le laisse sortir (Ouais ouais)
Making all those sounds (Making all those sounds)
Elle fait tous ces bruits (Elle fait tous ces bruits)
Can you keep that down? (Can you keep that down? yeah)
Tu peux baisser le son ? (Tu peux baisser le son ? Ouais)
Hey you
toi
What you tryna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
We can do it now
On peut le faire maintenant
Check my steeze
Regarde mon style
Neck zero degrees
Cou zéro degré
Plus I′m smoking loud
En plus, je fume fort
In a cloud, baby what you need? Cause I get a lot
Dans un nuage, bébé, de quoi as-tu besoin ? Parce que j'en ai beaucoup
Come and go, I've been on a roll, but you never know
Je vais et viens, j'ai été sur une lancée, mais tu ne sais jamais
Watch my back, cause they watching snaps, and we got this and that
Surveille mes arrières, parce qu'ils regardent les snaps, et on a ceci et cela
On the grind, never got the time, but I got time for that
Sur le grind, jamais eu le temps, mais j'ai du temps pour ça
Unified... baby I can′t lie, you so fine and bad
Unifié... bébé, je ne peux pas mentir, tu es tellement belle et méchante
Keep me up like insomniac
Tu me fais rester éveillé comme un insomniaque
Said its five... (Five o' clock) five o′ clock... (Yeah yeah) in the morning
Il est cinq heures... (Cinq heures) cinq heures... (Ouais ouais) du matin
You've been drinking... you've been smoking... and you′re rolling
Tu as bu... tu as fumé... et tu es en train de rouler
I′m fucked up... got me up... got me going
Je suis défoncé... tu m'excites... tu me donnes envie
Girl I do things to you...
Fille, je te fais des choses...
Yeah, lay you down, just let me know when
Ouais, allonge-toi, dis-moi quand
She said...
Elle a dit...
Do you love me? Tell me do you love me, yeah
Tu m'aimes ? Dis-moi si tu m'aimes, ouais
Girl I love you... put nothing above you, yeah
Fille, je t'aime... je ne mets rien au-dessus de toi, ouais
Do you love me? Tell me do you love me, yeah
Tu m'aimes ? Dis-moi si tu m'aimes, ouais
That's when... she said...
C'est à ce moment-là... qu'elle a dit...
Do you love me? Tell me do you love me, yeah
Tu m'aimes ? Dis-moi si tu m'aimes, ouais
Girl I love you... put nothing above you, yeah
Fille, je t'aime... je ne mets rien au-dessus de toi, ouais
Do you love me? Tell me do you love me, yeah
Tu m'aimes ? Dis-moi si tu m'aimes, ouais
Said its five... (Five o′ clock) five o' clock... (Yeah yeah) in the morning
Il est cinq heures... (Cinq heures) cinq heures... (Ouais ouais) du matin
You′ve been drinking... you've been smoking... and you′re rolling
Tu as bu... tu as fumé... et tu es en train de rouler
I'm fucked up... got me up... (Got me up) got me going
Je suis défoncé... tu m'excites... (Tu m'excites) tu me donnes envie
Girl I do things to you... (I do things to ya)
Fille, je te fais des choses... (Je te fais des choses)
Yeah, lay you down, just let me know when
Ouais, allonge-toi, dis-moi quand





Writer(s): Brandon Ashton


Attention! Feel free to leave feedback.