Lyrics and translation Doap Nixon feat. Cynthia Holliday - Heaven Is Calling
[Intro:
Doap
Nixon]
[Вступление:
Doap
Nixon]
C′mon,
uh
Doap
Nixon,
ATOP
(gotta
be
a
betta
way)
Давай,
э-э,
Доап
Никсон,
на
вершине
(должно
быть,
это
путь
Бетты).
I
found
out
that
by
da
time
you
make
it
in
life
Я
выяснил,
что
к
тому
времени,
как
ты
добьешься
успеха
в
жизни,
You
find
out
you
already
had
it
Ты
обнаруживаешь,
что
она
у
тебя
уже
была.
True
story,
c'mon
y′all
follow
me
Правдивая
история,
давайте
же,
следуйте
за
мной!
[Chorus:
Cynthia
Holiday]
[Припев:
Синтия
Холидей]
'Heaven
Is
Calling'
- thru
rain
and
snow
"Небеса
зовут"
- сквозь
дождь
и
снег.
′Heaven
Is
Calling′
- thru
rain
and
snow
"Небеса
зовут"
- сквозь
дождь
и
снег.
[Doap
Nixon:]
[Doap
Nixon:]
Yo,
if
Heaven
call
me
I
musta
missed
da
call
Йоу,
если
небеса
позовут
меня,
я,
должно
быть,
пропустил
звонок.
All
da
things
that
I
touched
makes
me
slip
and
fall
Все
те
вещи,
к
которым
я
прикасался,
заставляли
меня
скользить
и
падать.
All
da
things
that
I
had
made
me
fall
from
grace
Все
те
вещи,
которые
у
меня
были,
заставили
меня
впасть
в
немилость.
Why
da
words
that
I
speak
seem
to
cause
da
hate?
Почему
слова,
которые
я
произношу,
кажутся
мне
ненавистными?
Got
dudes
on
my
top
cause
I
called
'em
fake
У
меня
есть
чуваки
на
вершине
потому
что
я
называл
их
фальшивыми
Everybody
tryna
judge
like
they
all
so
great
Все
пытаются
судить
как
будто
они
все
такие
замечательные
But
da
sun
still
gon′
shine
in
a
minute
tho
Но
солнце
все
равно
будет
светить
через
минуту.
I
build
with
da
God,
Meshach
and
Abednego
Я
строю
с
Богом,
Мисахом
и
Авденаго.
I
swear
if
I
had
a
second
chance
only
turn
back
da
second
hand
Клянусь,
если
бы
у
меня
был
второй
шанс,
я
бы
только
повернул
назад.
Gold-double
check
da
plan
Золото-двойная
проверка
плана
da
Respect
da
fam
is
da
first
rule
those
that
search
jewels
Уважение
к
семье-это
первое
правило
тех,
кто
ищет
драгоценности.
I
cast
stones
and
curse
fools
Я
бросаю
камни
и
проклинаю
глупцов.
Doap
Nix
is
a
throw
back,
know
dat
Doap
Nix
- это
бросок
назад,
знай
это.
So
I
won't
go
to
hell,
others
won′t
go
back
Так
что
я
не
попаду
в
ад,
другие
не
вернутся.
But
I
ain't
here
try
to
preach
to
y′all
Но
я
здесь
не
для
того,
чтобы
пытаться
читать
вам
проповеди.
I'm
just
tryna
throw
a
jewel
that
could
reach
to
y'all
Я
просто
пытаюсь
бросить
драгоценный
камень,
который
мог
бы
достучаться
до
вас.
[Chorus:
Cynthia
Holiday]
[Припев:
Синтия
Холидей]
[Doap
Nixon:]
[Doap
Nixon:]
Yo,
yo,
yo,
my
mind
drifts
to
da
smell
of
aroma
Йо,
йо,
йо,
мой
разум
дрейфует
к
запаху
аромата.
Of
incense
burnt
straight
outta
Macedonia
Ладана,
сгоревшего
прямо
из
Македонии.
I
move
with
da
Book
of
Life
on
my
JanSport
Я
двигаюсь
с
Книгой
жизни
на
своем
Джанспорте
And
found
peace
that
surpassed
a
man′s
thought
И
обрел
покой,
превосходящий
человеческую
мысль.
Egyptian
Knowledge
got
lost
in
sandstorms
Египетские
знания
затерялись
в
песчаных
бурях.
Crusades
transform
to
gang-wars
Крестовые
походы
превращаются
в
бандитские
войны.
Young
bucks
quick
to
clap
at
da
Beast
Молодые
баксы
быстро
хлопают
в
ладоши
с
этим
чудовищем
Took
all
da
diesel
outta
da
hood
and
put
it
back
onto
streets
Вынул
весь
дизель
из
капота
и
вернул
его
на
улицы
Everytime
that
I
fell
I
came
back
on
my
feet
Каждый
раз,
когда
я
падал,
я
поднимался
на
ноги.
ATOP
drop
now
I'm
back
with
da
heat
На
вершине
падения
теперь
я
вернулся
с
да
хитом
This
game′s
no
love,
da
murder
rate
symbolic
Эта
игра-не
любовь,
а
уровень
убийств.
Money
got
snuffed
for
an
old
grudge
Деньги
погасли
из-за
старой
обиды.
But
where's
da
promises
to
be
honest
thing
Но
где
же
папины
обещания
честно
говоря
Cover
our
eyes
with
job
and
a
scholarship
Закрой
нам
глаза
работой
и
стипендией.
Section-8
occupant′s
anonymous
Раздел-8
анонимность
жильца
I'm
neva
honorin′
any
promise
of
rudiment
Я
не
выполняю
никаких
обещаний
рудимента.
[Chorus:
Cynthia
Holiday]
[Припев:
Синтия
Холидей]
War
Vision,
I'm
Knowledgin'
witchu
boy
daddy
Военное
видение,
я
знаю,
что
такое
ведьмачий
мальчик,
папочка.
[Doap
Nixon:]
[Doap
Nixon:]
Yo,
don′t
try
to
play
me
like
I′m
somebody's
kid
Эй,
не
пытайся
играть
со
мной,
как
с
чьим-то
ребенком.
I′m
a
grown
man
who
learned
wisdom
something
to
live
Я
взрослый
человек,
который
научился
мудрости,
чему-то,
чтобы
жить.
It's
nuttin′
to
talk,
Knowledge-Knowledge
New
York
Нечего
говорить,
знание-знание
Нью-Йорка.
Manifested
from
da
light
that
only
comes
from
da
dark
Проявленный
из
света,
который
исходит
только
из
тьмы.
I
experienced
da
trials
of
a
wild
addiction
Я
испытал
много
испытаний
дикой
зависимости
Lost
my
mind
and
my
freedom
to
a
foul
conviction
Потерял
рассудок
и
свободу
из-за
грязного
осуждения.
But
found
my
style
missin'
now
I′m
shittin'
on
cats
Но
я
обнаружил,
что
мой
стиль
пропал,
и
теперь
я
сру
на
кошек.
Only
build
on
my
past
fuck
bringin'
it
back
Я
только
строю
свое
прошлое
на
том,
чтобы
вернуть
его
обратно.
It′s
da
measurin′
stick
so
I
can
vision
da
growth
Это
палочка
для
измерения,
чтобы
я
мог
видеть
рост.
Embrace
any
direction
that
da
pendulum
go
Прими
любое
направление,
в
котором
движется
маятник.
Can
you
say
that?
Or
is
you
stuck
in
da
way
back?
Ты
можешь
это
сказать?
Или
ты
застрял
на
обратном
пути?
Where
everybody
is
frontin'
with
that
money
and
Maybachs
Там,
где
все
выставляются
с
деньгами
и
Майбахами.
Not
da
hustle
but
I
knock
da
hustla
Не
да
хастл
но
я
стучу
да
хастла
When
da
cops
rush
ya,
learn
to
bent
with
da
block
rushaz
Когда
да
копы
бросаются
на
тебя,
учись
биться
с
да
блоком
рашазом.
And
everybody
thas
gettin′
da
doe
И
все
они
получают
свое.
Aim
for
a
bright
future
so
ya
kids
can
grow
Стремитесь
к
светлому
будущему,
чтобы
ваши
дети
могли
расти.
[Outro:
Doap]
[Концовка:
Doap]
Ayo
that
bullshit
you
feedin′
ey'body
Эйо,
это
дерьмо,
которым
ты
кормишь
всех
вокруг.
That
garbage
ya
kids
eatin′
that
too
Этот
мусор
ваши
дети
тоже
едят
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Lee
Attention! Feel free to leave feedback.