Doap Nixon - Behind the Music - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doap Nixon - Behind the Music




Behind the Music
За кулисами
(Intro) Doap
(Интро) Doap
Ay' Crew... that's ma word
Эй, команда... это мое слово
Yo I almost ain't make it here
Йоу, я чуть не сдох по дороге сюда
(We here that) It's been a long time comin'
(Мы слышали) Давно пора
Da niggas that bet against me
Все эти нигеры, что ставили против меня,
Tell 'em what they tickets are
скажи им, где их билеты
That's word
Верно
[Doap Nixon]
[Doap Nixon]
Uh, get it, get it, then you make move
Ух, хватай, хватай, потом делай ход,
But da option of making it work is what you choose
Но ты сама выбираешь, как заставить всё работать.
Betta flip it, flip it, then you betta take it in
Лучше переверни, переверни, а потом забери всё,
Stretch it, stretch it, turn it into cake
растяни, растяни, преврати в пирог.
Betta step ya hustle game up wit a clear head
Лучше подними свою игру с ясной головой
And getcha eyes checked cuz these niggas do steal bread
И проверь свои глаза, потому что эти нигеры воруют хлеб.
Da love of money will make da Pope act funny
Любовь к деньгам заставит Папу Римского вести себя странно,
Cuz when you hungry feel that pain in your tummy
Потому что, когда ты голодна, ты чувствуешь эту боль в животе.
So I did it for self, moved at my own pace
Поэтому я сделал это для себя, двигался в своем собственном темпе.
Record Labels shut da door on my face
Звукозаписывающие лейблы захлопнули дверь перед моим лицом.
I'm tryna to focus-focus, betta get a bigga whip
Я пытаюсь сосредоточиться, купить машину побольше.
Whole family is on stage when a nigga spit
Вся семья на сцене, когда этот ниггер читает рэп.
Front row dudes peep outta nigga jewels'
Чуваки с первого ряда пялятся на мои драгоценности.
Mommy right there is a stallion I'm tryna to get her thru
Моя мама здесь - жеребец, и я пытаюсь провести ее через это.
You think it's all about gettin' this cash flow
Ты думаешь, что все дело в том, чтобы получить этот денежный поток?
I'm tryna to find a way to get around on these assholes
Я пытаюсь найти способ обойти этих мудаков.
They wanna play you, burn you souffle you
Они хотят сыграть с тобой, сжечь тебя, запечь как суфле,
Hesitate to pay you, push back your debut
не хотят тебе платить, откладывают твой дебют.
I'm tryna to make it thru da week broke
Я пытаюсь пережить неделю без гроша,
Spittin' for A&R's in clouded whips of weed smoke
Читая рэп для A&R в задымленных машинах.
Loco-loco, son gon' crazy
Локо-локо, сынок сходит с ума.
Shawty wanna a nigga wit cash go get 'em baby
Малышка хочет ниггера с деньгами, иди, возьми их, детка.
Tryna to juggle shawty and a hustle
Пытаюсь совмещать бабу и работу,
Rap career plus addiction to a substance
Рэп-карьеру плюс зависимость от вещества.
It's gettin' ill I ain't seeing no progress
Мне становится плохо, я не вижу никакого прогресса.
Light shut off I gotta crash at da God's rest
Свет гаснет, я должен разбиться в Божьем покое.
Wakin' up on da couch no book on my lap
Просыпаюсь на диване, на коленях нет книги.
Need a good jux just to get back but small problem
Мне нужен хороший толчок, чтобы вернуться, но есть небольшая проблема.
When you in da hood wit drama
Когда ты в гетто с драмой,
Niggas put a price on your wig like Osama
Нигеры назначают цену за твой парик, как за Усаму.
I had to get on a route that was all about spittin' heavy
Мне нужно было встать на путь, который был бы посвящен мощному чтению рэпа,
Gettin' feddy, plus movin' out
Чтобы меня кормили и я мог двигаться дальше.
Hold up, yo, I know you ain't just say...
Подожди, йоу, ты же не хочешь сказать...
"When you in da hood wit drama
"Когда ты в гетто с драмой,
Niggas put a price on your wig like Osama"
Нигеры назначают цену за твой парик, как за Усаму?"
C'mon Doap, you serious kid?
Да ладно тебе, Doap, ты серьезно?
Ay' Crew bring it back to these niggas
Эй, команда, верните его этим ниггерам.
[Doap Nixon]
[Doap Nixon]
Paz hit me, Planet been wit me
Пaз позвонил мне, Планета была со мной,
ATOP kept it real and stayed wit me
ATOP оставались верными и оставались со мной.
Shows in Poughkeepsie, niggas doin' it
Шоу в Покипси, нигеры делают это.
Use to be scared to fell but now I'm thru wit it
Раньше боялся упасть, но теперь я покончил с этим.
Still gon' shit on a nigga no matter who he wit
Всё ещё буду срать на ниггера, независимо от того, с кем он.
Still got that thing in da box wit da ruger clips
Всё ещё храню эту штуку в коробке с обоймами.
Now these shawty's askin' me to make it rain on 'em
Теперь эти красотки просят меня пролить на них дождь.
I'm laughin' at these jawns pourin' champagne on 'em
Я смеюсь над этими дурами, поливая их шампанским.
And that's da life that I live and I ain't talkin' rap
И это та жизнь, которой я живу, и я говорю не о рэпе.
I'm hearin' dudes runnin' they mouth we bout to call 'em back
Я слышу, как чуваки болтают - мы им перезвоним.
Broke their interviews, whatcha readin' magazines
Прервал их интервью, что ты там читаешь, журнальчики?
It's my time fuckaz, I'm bout to wipe suckaz clean
Мое время пришло, ублюдки, я собираюсь стереть этих сосунков в порошок.
What's da rumors all these people countin' Kenny Cash
Какие слухи, все эти люди считают деньги Кенни Кэша?
If I go broke? Wifey can call Planet and Vinnie Paz
Если я обанкрочусь, жена может позвонить Планете и Винни Пазу.
Plus my brother Reef, Mad gon' be a star
Плюс мой брат Риф, Мэд станет звездой.
Tell da God meet me at da bar, bring a hundred large
Скажи Богу, чтобы встретил меня в баре, принеси сотку.
Don't believe da hype, God bout to blow it there
Не верь шумихе, Бог сейчас всё взорвет.
My left hook give you a real reason to hold ya head
Мой левый хук даст тебе вескую причину, чтобы держать голову.
Kamachi on da low, heard God blue wit dred
Камачи на низком уровне, слышал, как Бог посинел от злости.
Crypt and Syze doin' them, matchin' whips - blue and red
Крипта и Сайз делают своё дело, сравнивают тачки - синюю и красную.
I feel da time is perfect, Pharaohs gave me a purpose
Я чувствую, что время пришло, Фараоны дали мне цель.
Last deal was a circus, now I know how to work it
Последняя сделка была цирком, теперь я знаю, как это работает.
Da kid you gotta love 'em, forest green Gucci buckets
Малыш, ты должен любить их, лесные зеленые ведра Gucci.
Groupies on tour, we bet stacks on who gon' fuck 'em
Поклонницы в туре, мы спорим, кто их трахнет.
Right now my name is heavy, option for any move
Сейчас моё имя имеет вес, у меня есть варианты для любого движения.
Deadline for da album depends on Kenny's move
Крайний срок сдачи альбома зависит от решения Кенни.
Nobody knows da future but I can call da present
Никто не знает будущего, но я могу говорить о настоящем.
My spare time I'm wit Divine quotin' all my lessons
В свободное время я с Дивайном, цитирую все свои уроки.
Y'all really think y'all know me but look 'Behind the Music'
Вы действительно думаете, что знаете меня, но посмотрите "За кулисами",
And y'all gon' see da bullshit that's behind this music
И вы увидите всё дерьмо, которое стоит за этой музыкой.
(Outro) Doap
(Outro) Doap
What niggas! I'm here
Что, нигеры! Я здесь!
Y'all niggas that ain't eatin' wit me step up from da table
Вы, нигеры, кто не ест со мной, уберитесь от стола.
Y'all done eatin'
Вы уже поели.
ATOP what! Stoupe bangaz
ATOP что! Stoupe bangaz!
I gotchu daddy, Crew Cut that's my dawg right there
Я прикрою тебя, папаша, Crew Cut - это мой кореш.
Sour Diesel
Sour Diesel!





Writer(s): Fabio Pignatelli, Claudio Simonetti, Massimo Morante, Walter Martino


Attention! Feel free to leave feedback.