Lyrics and translation DobelGvng feat. Efeygriegas - ¿Cómo Se Que Tu Te Vas?

¿Cómo Se Que Tu Te Vas?

¿Cómo se que tu te vas?
Cada mañana me quiere llamar ey
No pierdas tu tiempo, dejame ser esto y más...
¿Cómo se que tu te vas?
Undes el fuego confundes amar ey
Me siento violento peleando por dentro ma′

Oye tu eras pura candela
Pero ya no importa si llegan morenas
Que no, nunca reemplazan de tu actuar
Tienen mas nivel no quieren imitar

Cómo se que tu te vas?
Cada mañana me quiere llamar ey
No pierdas tu tiempo, déjame ser esto y más...

Ya no hay na que calme la ansiedad
Y a ti pronto te comerá
Tu preferiste dejarme en la oscuridad
Y de cada mentira tengo la verdad
Quita la pena, dejarte no es problema
Lo fuerte es que si tu te vas
No se que hacer cuando no estas
Yo solo quise cuidarte (quise cuidarte)
Pa' poder darte un futuro (darte un futuro)
Y si no pude tenerte (oh oh ohh)
Fue tu culpa lo juro (yeh)
Que vuelva mas adelante (que vuelva mas adelante)
Eso te lo aseguro
Es a lo mismo de antes, ahora soy cantante, hay otra que le doy duro

¿Donde estabas mi Malibú?
Que te necesitaba pa′ darte duro en lo oscu'
Por ultimo una cara pa' sentir un deja vu
Recordemos los tiempos cuando me tenias tu
Pero ya es muy tarde porque cerré puertas
Solo para abrir la mente a otras gerlas′
Ya pude salir de lo malo y tinieblas
Ya no extraño juegos ni caritas tiernas
Ou no no no

Oye tu eras pura candela
Pero ya no importa si llegan morenas
Que no, nunca reemplazan de tu actuar
Tienen mas nivel no quieren imitar

¿Cómo se que tu te vas?
Cada mañana me quiere llamar ey
No pierdas tu tiempo, dejame ser esto y más...
(Yeh yeh)
¿Cómo se que tu te vas?
Undes el fuego confundes amar ey
Me siento violento peleando por dentro ma′

Yo solo quise cuidarte (quise cuidarte)
Pa poder darte un futuro (darte un futuro)
Y si no pude tenerte (oooh oh oh)
Fue tu culpa lo juro (yeh... yeh)

Comment sais-je que tu pars ?

Comment sais-je que tu pars ?
Chaque matin, tu veux me téléphoner, hey
Ne perds pas ton temps, laisse-moi être tout ça et plus encore...
Comment sais-je que tu pars ?
Tu confonds le feu avec l’amour, hey
Je me sens violent en me battant intérieurement, ma′

Hé, tu étais un feu pur
Mais ça n’a plus d’importance si des brunes arrivent
Non, elles ne remplacent jamais ton comportement
Elles ont plus de niveau, elles ne veulent pas imiter

Comment sais-je que tu pars ?
Chaque matin, tu veux me téléphoner, hey
Ne perds pas ton temps, laisse-moi être tout ça et plus encore...

Il n’y a plus rien qui calme l’anxiété
Et bientôt, ça te dévorera
Tu as préféré me laisser dans l’obscurité
Et de chaque mensonge, j’ai la vérité
Oublie la tristesse, te laisser n’est pas un problème
Ce qui est dur, c’est que si tu pars
Je ne sais pas quoi faire quand tu n’es pas là
Je voulais juste prendre soin de toi (prendre soin de toi)
Pour pouvoir te donner un avenir (te donner un avenir)
Et si je n’ai pas pu te garder (oh oh ohh)
C’est de ta faute, je le jure (yeh)
Qu’elle revienne plus tard (qu’elle revienne plus tard)
Je te le garantis
C’est la même chose qu’avant, maintenant je suis chanteur, il y a une autre que je m’acharne

Où étais-tu, mon Malibu ?
J’avais besoin de toi pour te donner fort dans l’obscurité
Finalement, un visage pour ressentir un déjà vu
Souvenons-nous du temps où tu m’avais
Mais il est trop tard car j’ai fermé les portes
Juste pour ouvrir l’esprit à d’autres gerlas′
J’ai pu sortir du mal et des ténèbres
Je n’ai plus envie de jeux ni de visages tendres
Ou non non non

Hé, tu étais un feu pur
Mais ça n’a plus d’importance si des brunes arrivent
Non, elles ne remplacent jamais ton comportement
Elles ont plus de niveau, elles ne veulent pas imiter

Comment sais-je que tu pars ?
Chaque matin, tu veux me téléphoner, hey
Ne perds pas ton temps, laisse-moi être tout ça et plus encore...
(Yeh yeh)
Comment sais-je que tu pars ?
Tu confonds le feu avec l’amour, hey
Je me sens violent en me battant intérieurement, ma′

Je voulais juste prendre soin de toi (prendre soin de toi)
Pour pouvoir te donner un avenir (te donner un avenir)
Et si je n’ai pas pu te garder (oooh oh oh)
C’est de ta faute, je le jure (yeh... yeh)