Dobie Gray - Let Me Go Till I'm Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dobie Gray - Let Me Go Till I'm Gone




Let Me Go Till I'm Gone
Позволь мне уйти, пока я не исчез
Everybody used to tell me
Все вокруг твердили мне,
Every man's a king
Что каждый мужчина король.
I don't have a thing
У меня же нет ничего,
So I just dream on
Поэтому я просто мечтаю.
Give me just a little pleasure
Дай мне немного удовольствия,
To keep me from the cold
Чтобы согреться от холода.
Something I can hold is all I can lean on
Что-то, на что можно опереться вот все, что мне нужно.
Just let me go 'till I'm gone
Просто позволь мне уйти, пока я не исчез.
Oh, I'll come back when I'm feeling strong
О, я вернусь, когда почувствую в себе силы.
I go too far and I stay too long
Я захожу слишком далеко и остаюсь слишком долго.
Let me go till I'm gone
Позволь мне уйти, пока я не исчез.
Oh, I've seen a lot of empty highways
О, я видел много пустых дорог,
Nothing in my hand
Ничего в моих руках,
Nowhere I can stand
Негде мне стоять,
So I just moved on
Поэтому я просто иду дальше.
There ain't nothing I can do about it
Я ничего не могу с этим поделать,
Except whistle in the wind
Кроме как свистеть на ветру.
Take it to the end
Идти до конца,
Let it all roll on
Пусть все катится своим чередом.
Roll on...
Катится...
Just let me go 'till I'm gone
Просто позволь мне уйти, пока я не исчез.
Oh, I'll come back someday when I'm feeling strong
О, я вернусь когда-нибудь, когда почувствую в себе силы.
I drove too far and
Я зашел слишком далеко и
I stayed too long
Остался слишком долго.
Let me go till I'm gone
Позволь мне уйти, пока я не исчез.
Just let me go 'till I'm gone
Просто позволь мне уйти, пока я не исчез.
Let me go 'till I'm gone
Позволь мне уйти, пока я не исчез.
Let me go 'till I'm gone
Позволь мне уйти, пока я не исчез.





Writer(s): PAT WILLIAMS, WILL JENNINGS


Attention! Feel free to leave feedback.