Lyrics and translation Doble D - Dinamita
Atento
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
anda
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Atento
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
anda
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Relajate
y
alejate
de
la
lumbre
y
hay
te
encargo
que
no
se
te
haga
costumbre
Décontracte-toi
et
éloigne-toi
du
feu,
et
je
te
demande
de
ne
pas
prendre
l’habitude
Llevarla
pa
todos
lados
como
si
fuera
mochila
todos
pidiendote
haciendote
fila
De
la
porter
partout
comme
un
sac
à
dos,
tout
le
monde
te
la
demande
et
te
fait
la
queue
Es
peligroso
pero
te
hace
superior
C’est
dangereux
mais
ça
te
rend
supérieur
Incluso
puedeshasta
causar
temor
Tu
peux
même
inspirer
la
peur
Mirntras
la
tengas
vas
a
tener
respeto
Tant
que
tu
l’auras,
tu
seras
respecté
Nunca
la
pierdas
man
olvidate
de
eso
Ne
la
perds
jamais,
mon
ami,
oublie
ça
Atrae
personas
buenas
y
malas
si
no
reaccionas
vuela
sin
alas
es
sorprendente
su
poder
pero
si
te
sorprende
te
prende
y
pretende
joder
Elle
attire
les
gens
bons
et
mauvais,
si
tu
ne
réagis
pas,
tu
t’envoleras
sans
ailes,
son
pouvoir
est
surprenant,
mais
si
elle
te
surprend,
elle
t’enflamme
et
veut
te
faire
du
mal
Si
te
llega
tomala,
pero
pinta
tu
raya
porqur
mucho
dura
el
que
poco
apantalla
un
paso
en
falso
y
todo
te
falla
y
completita
en
la
cara
te
estalla
Si
elle
arrive,
prends-la,
mais
trace
ta
ligne,
car
celui
qui
en
fait
peu
montre
longtemps,
un
faux
pas
et
tout
te
lâche,
et
complète
dans
la
figure,
elle
explose
Atención
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
anda
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Antento
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
ands
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Te
sube
demasiado
el
ego
pero
recuerda
homie
ya
no
puedes
jugar
con
fuego
Elle
gonfle
trop
ton
ego,
mais
souviens-toi,
mon
pote,
tu
ne
peux
plus
jouer
avec
le
feu
Mucha
dinamita
eres
el
centro
de
atención
y
quieren
aunque
sea
un
segundo
te
tu
atención
aumentan
tus
amigos
cuando
aumenta
tu
polvora
no
son
amigos
si
solo
quieren
tu
polvora
no
hay
respeto
si
mientras
haiga
pólvora
y
no
es
temor
a
ti
es
temor
a
tu
polvora
Beaucoup
de
dynamite,
tu
es
le
centre
de
l’attention,
et
ils
veulent
au
moins
une
seconde
de
ton
attention,
tes
amis
augmentent
quand
ta
poudre
augmente,
ce
ne
sont
pas
des
amis
s’ils
veulent
seulement
ta
poudre,
il
n’y
a
pas
de
respect
s’il
y
a
de
la
poudre,
ce
n’est
pas
la
peur
de
toi,
c’est
la
peur
de
ta
poudre
Demasiado
ruido
y
cosas
alarmantes
pero
se
acaba
y
todo
vuelve
a
ser
como
antes
Trop
de
bruit
et
de
choses
alarmantes,
mais
ça
se
termine
et
tout
redevient
comme
avant
Tan
deseada
y
odiada
la
dinamita
La
dynamite
est
si
désirée
et
haïe
Porque
asi
como
te
da
todo
te
lo
quita
Parce
que
comme
elle
te
donne
tout,
elle
te
le
prend
Hay
quienes
la
manejas
en
gramdes
cantidades
y
otros
con
una
mechita
se
queman
se
mueve
en
diferentes
especialidades
pero
al
final
todo
es
igual
Il
y
a
ceux
qui
la
gèrent
en
grandes
quantités,
et
d’autres
avec
une
mèche
se
brûlent,
elle
se
déplace
dans
différentes
spécialités,
mais
au
final
tout
est
égal
Atento
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
anda
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Atento
aca
van
tus
enemigos
Fais
attention,
voilà
tes
ennemis
Mira
pa
alla
tus
supuestos
amigos
Regarde
là-bas,
tes
soi-disant
amis
Dinamita
la
que
anda
contigo
La
dynamite
qui
est
avec
toi
Estas
viviendo
en
una
zona
de
peligro
Tu
vis
dans
une
zone
de
danger
Queridos
colegas
del
movimiento,
bienvenidos
a
la
zona
de
peligro
Chers
collègues
du
mouvement,
bienvenue
dans
la
zone
de
danger
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.