Lyrics and translation Doble D - Dispara
Una
vez
mas...
Encore
une
fois...
Desde
castalluela
estudios...
Depuis
les
studios
Castalluela...
Si
preguntan
en
mi
vida
lo
que
va
a
pasar,
Si
tu
me
demandes
ce
qui
va
se
passer
dans
ma
vie,
Yo
les
contesto
voy
a
hacerlo
bien,
Je
te
réponds
que
je
vais
bien
faire,
No
tengo
tiempo
pa'
pensar
en
la
Je
n'ai
pas
le
temps
de
penser
à
la
Maldad,
si
dios
conmigo
para
pararme
quien?
Méchanceté,
si
Dieu
est
avec
moi,
qui
peut
m'arrêter
?
Ami
no
me
digan
lo
que
tengo
que
hacer,
yo
por
esto
me
he
jodido,
Ne
me
dis
pas
ce
que
je
dois
faire,
j'ai
tout
donné
pour
ça,
Yo
sigo
con
lo
mío,
y
no
pienso
parar
y
aunque
hay
muchos
perros
que
Je
continue
mon
chemin,
et
je
n'ai
pas
l'intention
de
m'arrêter,
et
même
s'il
y
a
beaucoup
de
chiens
qui
Me
quieren
morder,
sus
intentos
son
fallidos,
Veulent
me
mordre,
leurs
tentatives
sont
infructueuses,
Quieren
verme
caído,
se
van
a
desesperar...
Ils
veulent
me
voir
tomber,
ils
vont
désespérer...
Vente,
de
frente,
dispara
que
para...
Viens,
de
face,
tire,
car
pour...
Tumbarme
eso
no
va
a
ser
suficiente,
Me
faire
tomber,
ce
ne
sera
pas
suffisant,
Te
falta
flow
y
estilo
pa'
sonar
tan
diferente.
Il
te
manque
du
flow
et
du
style
pour
sonner
si
différent.
Vente,
de
frente,
Viens,
de
face,
Dispara
que
para
tumbarte
no
hace
falta
que
Tirez,
car
pour
vous
faire
tomber,
il
n'est
pas
nécessaire
de
Atormentes,
te
mato
y
se
ve
como
un
accidente...
Vous
torturer,
je
te
tue
et
cela
ressemble
à
un
accident...
Siempre
salgo
de
casa
pensando
que
alguien
me
espera
y
esa
voz
me
Je
sors
toujours
de
chez
moi
en
pensant
que
quelqu'un
m'attend,
et
cette
voix
me
Dice
arrasa
con
lo
que
ves
a
fuera,
Dit
de
raser
tout
ce
que
tu
vois
dehors,
Demonios
en
mi
entorno
quieren
que
mate
sin
piedad
pero
nah
Dios
me
Des
démons
dans
mon
environnement
veulent
que
je
tue
sans
pitié,
mais
non,
Dieu
me
Convence
que
pa'
eso
no
hay
necesidad,
Convainc
que
ce
n'est
pas
nécessaire,
Nadie
sabe
lo
que
se
vive
de
este
lado
Personne
ne
sait
ce
que
l'on
vit
de
ce
côté-là
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alejandro Rodriguez, Edder Cazares
Album
Enfoque
date of release
24-06-2016
Attention! Feel free to leave feedback.