Lyrics and translation Doble D - Sin Horario

Sin Horario

Cuando la vi aquella tarde
Nublada su carita triste contrastó
Con lo que tambien por mi mente pasaba vi una lagrima y me devastó
Y el tiempo pasó
Hablamos de amor
Ella me dijo que alguien le falló
Mi boca la invitó
No dijo que no
Y en ese instante todo comenzó
Combinas mejor con esa sonrisa
Todas te quieren imitar
Fulminas cualquier dolor tan deprisa
Aunque no se puede evitar
(Bebe)
Olvidate de malos comentarios
De todos los que piensen lo contrario
Que importa que tengamos adversarios
Pues yo estaré contigo sin horario
Olvidate de malos comentarios
De todos los que piensen lo contrario
Que importa que tengamos adversarios
Pues yo estaré contigo sin horario
Dicen y dicen
Hablan de mi mami
¿Por qué será?
Que aqui ni pisen
Que se minimicen pa' fuera
Nadie daño te hará
Nadie te tocará
Antes lloró pero ya no
Nunca pasará
No hagas caso
Tantas mentiras de la gente
Te miro tú me miras diferente
Nos tiran pues no saben que se siente
Envidia les da
Si ven, que te amo y tu tambien
La pasamos tan bien
Separarnos no hay quien
Envidia les da
Combinas mejor con esa sonrisa
Todas te quieren imitar
Fulminas cualquier dolor tan deprisa
Aunque no se puede evitar
(Bebe)
Olvidate de malos comentarios
De todos los que piensen lo contrario
Que importa que tengamos adversarios
Pues yo estaré contigo sin horario
Olvidate de malos comentarios
De todos los que piensen lo contrario
Que importa que tengamos adversarios
Pues yo estaré contigo sin horario

Без расписания

Когда я увидел тебя тем вечером
Твое грустное личико, словно тучка, контрастировало
С тем, что творилось в моей голове, я увидел слезу, и это меня сразило
И время шло
Мы говорили о любви
Ты сказала, что кто-то тебя подвел
Мои губы пригласили тебя
Ты не сказала "нет"
И в тот момент все началось
Тебе так идет эта улыбка
Все хотят быть на тебя похожи
Ты так быстро справляешься с любой болью
Хотя от нее никуда не деться
(Детка)
Забудь про злые языки
Про всех, кто думает иначе
Какая разница, что у нас есть враги
Ведь я буду с тобой без расписания
Забудь про злые языки
Про всех, кто думает иначе
Какая разница, что у нас есть враги
Ведь я буду с тобой без расписания
Говорят и говорят
Судачат о моей маме
Интересно, почему?
Пусть сюда не суются
Пусть сбавят тон
Никто не причинит тебе вреда
Никто тебя не тронет
Раньше ты плакала, но теперь нет
Этого больше не повторится
Не обращай внимания
На всю эту ложь
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня иначе
Они нападают на нас, потому что не знают, каково это
Завидуют
Видят, что я люблю тебя, и ты меня тоже
Нам так хорошо вместе
Нас никто не разлучит
Завидуют
Тебе так идет эта улыбка
Все хотят быть на тебя похожи
Ты так быстро справляешься с любой болью
Хотя от нее никуда не деться
(Детка)
Забудь про злые языки
Про всех, кто думает иначе
Какая разница, что у нас есть враги
Ведь я буду с тобой без расписания
Забудь про злые языки
Про всех, кто думает иначе
Какая разница, что у нас есть враги
Ведь я буду с тобой без расписания