Lyrics and translation Doble D - Vivamos un Cuento
Vivamos un Cuento
Vivons une Histoire
Hola
que
tal,
perdona
que
te
vuelva
a
llamar
(uh)
Salut,
excuse-moi
de
te
rappeler
encore
(uh)
Pero
hay
un
par
de
cosas
que
de
una
vez
quiero
explicarte
girl
Mais
il
y
a
quelques
choses
que
je
veux
t'expliquer
tout
de
suite,
ma
belle
No
se
que
me
pasa
cuando
te
veo
Je
ne
sais
pas
ce
qui
m'arrive
quand
je
te
vois
Me
quiero
concentrar
pero
no
puedo
J'essaie
de
me
concentrer,
mais
je
n'y
arrive
pas
No
se
de
donde
sacar
valor
para
acercarme
a
ti.
Je
ne
sais
pas
d'où
trouver
le
courage
de
m'approcher
de
toi.
Lo
que
pasa
es
que
yo
quiero
abrazarte
y
decirte
que
siento,
un
gran
sentimiento,
mi
alma
se
llena
Le
truc,
c'est
que
je
veux
t'embrasser
et
te
dire
ce
que
je
ressens,
un
grand
sentiment,
mon
âme
s'enflamme
Lo
que
pasa
es
que
yo
quiero
tenerte
a
mi
lado
y
no
miento,
vivamos
un
cuento,
quiero
que
seas
mi
nena
Le
truc,
c'est
que
je
veux
te
garder
à
mes
côtés
et
je
ne
mens
pas,
vivons
une
histoire,
je
veux
que
tu
sois
ma
chérie
Pase
lo
que
pase
yo
te
quiero
a
ti
Quoi
qu'il
arrive,
je
t'aime
toi
Digan
lo
que
digan
tu
eres
para
mi
Quoi
qu'ils
disent,
tu
es
pour
moi
Hablen
lo
que
hablen
por
ti
luchare
Qu'ils
disent
ce
qu'ils
veulent,
je
me
battrai
pour
toi
Por
siempre
te
amare
Por
siempre.
te
amare.
Je
t'aimerai
pour
toujours.
Pour
toujours,
je
t'aimerai.
No
dejo
de
pensar,
que
tambien
me
puedes
llamar
(uh)
Je
n'arrête
pas
de
penser
que
tu
peux
aussi
m'appeler
(uh)
Que
me
besas,
que
me
abrazas,
que
me
dices
lo
que
sientes
girl
Que
tu
m'embrasses,
que
tu
me
serres
dans
tes
bras,
que
tu
me
dises
ce
que
tu
ressens,
ma
belle
Que
me
dices
al
oido
yo
te
quiero
Que
tu
me
dises
à
l'oreille
que
tu
m'aimes
No
te
alejes
de
mi,
si
ni
ti
me
muero
Ne
t'éloigne
pas
de
moi,
sans
toi
je
meurs
Que
me
quieres
brindar
tu
amor,
que
no
puede
vivir
sin
mi
Que
tu
veux
me
donner
ton
amour,
que
tu
ne
peux
pas
vivre
sans
moi
Queme
contigo,
y
me
descontrolo
como
chocaron
las
miradas
entre
tu
y
yo
Que
je
brûle
avec
toi,
et
que
je
perds
le
contrôle
comme
nos
regards
se
sont
croisés,
toi
et
moi
No
dejo
de
pensar,
en
besarte,
besarte
y
por
mas
que
sea
un
sueño
yo
se
que
lo
voy
a
lograr
Lo
que
pasa
es
que
yo
quiero
abrazarte
y
decirte
que
siento,
un
gran
sentimiento,
mi
alma
se
llena
Je
n'arrête
pas
de
penser
à
t'embrasser,
t'embrasser,
et
même
si
ce
n'est
qu'un
rêve,
je
sais
que
je
vais
y
arriver
Le
truc,
c'est
que
je
veux
t'embrasser
et
te
dire
ce
que
je
ressens,
un
grand
sentiment,
mon
âme
s'enflamme
Lo
que
pasa
es
que
yo
quiero
tenerte
a
mi
lado
y
no
miento,
vivamos
un
cuento,
quiero
que
seas
mi
nena
Le
truc,
c'est
que
je
veux
te
garder
à
mes
côtés
et
je
ne
mens
pas,
vivons
une
histoire,
je
veux
que
tu
sois
ma
chérie
Al
final.
Solo
que
sea
feliz
En
fin
de
compte.
Tout
ce
qui
compte,
c'est
d'être
heureux
Pase
lo
que
pase
yo
te
quiero
a
ti
Quoi
qu'il
arrive,
je
t'aime
toi
Digan
lo
que
digan
tu
eres
para
mi
Quoi
qu'ils
disent,
tu
es
pour
moi
Hablen
lo
que
hablen
por
ti
luchare
Qu'ils
disent
ce
qu'ils
veulent,
je
me
battrai
pour
toi
Por
siempre
te
amare
Yeah,
señorita
desde
castañuela
studios
Je
t'aimerai
pour
toujours.
Ouais,
ma
chérie,
depuis
les
studios
Castañuela
ES
EL
DOBLE
MEN
y
Alex
Rodd
C'est
DOBLE
MEN
et
Alex
Rodd
Queme
contigo,
y
me
descontrolo
como
chocaron
las
miradas
entre
tu
y
yo
Que
je
brûle
avec
toi,
et
que
je
perds
le
contrôle
comme
nos
regards
se
sont
croisés,
toi
et
moi
No
dejo
de
pensar,
en
besarte,
besarte
y
por
mas
que
sea
un
sueño
yo
se
que
lo
voy
a
lograr
Je
n'arrête
pas
de
penser
à
t'embrasser,
t'embrasser,
et
même
si
ce
n'est
qu'un
rêve,
je
sais
que
je
vais
y
arriver
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.