Lyrics and translation Doble P Ache Ene - G.O.R.D.O.
Rechazando
citas
por
crear
más
cifras
Отклоняю
свидания,
чтобы
делать
больше
бабок
Por
llenar
tu
cráneo
con
lo
que
hay
en
estas
páginas
Чтобы
заполнить
твой
череп
тем,
что
на
этих
страницах
Mi
pinche
rap
es
un
coctel
de
malviaje
Мой
чертов
рэп
— коктейль
из
бэд-трипа
Como
los
Italianos
somos
salvajes
de
traje
Как
итальянцы,
мы
дикари
в
костюмах
Yo
tenía
todo
ya
antes
de
la
fama
У
меня
было
всё
ещё
до
славы
Antes
que
mi
música
ellas
conocen
mi
cama
До
моей
музыки
они
знают
мою
постель
Vivo
como
rey,
perro,
hasta
me
puse
gordo
Живу
как
король,
братан,
даже
растолстел
Mi
vida
es
una
película
de
acción
con
porno
Моя
жизнь
— боевик
с
порно
Tengo
a
criminales
cuidando
de
mi
pellejo
У
меня
преступники
охраняют
мою
шкуру
Si
preguntan
por
mí,
tú
diles
que
soy
un
pendejo
Если
спросят
обо
мне,
скажи
им,
что
я
придурок
Porque
están
hablando
demasiada
mierda
Потому
что
они
слишком
много
болтают
La
vecina
de
al
lado
cree
que
mi
clika
es
tierna
Соседка
думает,
что
моя
банда
милая
Si
ella
supiera
y
si
tú
supieras
Если
бы
она
знала,
и
если
бы
ты
знала
Mi
rango
es
alto
entre
todas
estas
fieras
Мой
ранг
высок
среди
всех
этих
зверей
Viva
la
música,
es
mi
forma
de
expresarme
Да
здравствует
музыка,
это
мой
способ
самовыражения
Si
enseño
en
mis
videos
quien
soy,
vendrán
a
matarme
Если
я
покажу
в
своих
клипах,
кто
я,
меня
придут
убить
O
arrestarme,
pero
yo
nací
listo
Или
арестовать,
но
я
родился
хитрым
Keep
it
gangsta,
al
suelo
un
trago
de
pisto
Keep
it
gangsta,
на
пол
глоток
выпивки
Locos
como
Sick
Jacken
y
Cypress
Психи,
как
Sick
Jacken
и
Cypress
Creen
que
con
suerte
van
a
ganar
a
los
naipes
Думают,
что
с
удачей
выиграют
в
карты
Todo
por
la
feria,
mi
problema
ya
es
mental
Всё
ради
бабла,
моя
проблема
уже
в
голове
Si
el
ambiente
se
tensa
en
mi
cráneo
suena
death
metal
Если
атмосфера
накаляется,
в
моём
черепе
играет
дэт-метал
Estoy
regresando
al
rap
a
su
puto
inicio
Я
возвращаю
рэп
к
его
чертовому
началу
No
me
empujes,
estoy
cerca
al
precipicio
Не
толкай
меня,
я
близко
к
пропасти
Homies
en
el
cielo
y
mis
homies
en
la
cárcel
Братья
на
небесах
и
мои
братья
в
тюрьме
No
sé
primero
adónde,
pero
tal
vez
los
alcance
(morirá)
Не
знаю,
куда
сначала,
но,
возможно,
доберусь
до
них
(умру)
Eso
solo
si
no
se
ponen
bien
verga
Это
только
если
они
не
возьмутся
за
ум
La
vida
que
soñamos
cada
vez
se
ve
más
cerca
Жизнь,
о
которой
мы
мечтали,
всё
ближе
Para
el
Coks
con
el
Chicharrín
y
el
Brayan
Для
Кокса
с
Чичаррином
и
Брайаном
Firmes
en
la
calle,
esos
perros
no
me
fallan
Крепкие
на
улицах,
эти
псы
меня
не
подведут
Para
Jesús
que
anda
tendido
allá
en
industrias
Для
Хесуса,
который
лежит
там,
в
промзоне
Con
todos
ellos
tengo
historias
bien
bruscas
Со
всеми
ними
у
меня
жёсткие
истории
La
T
no
es
un
crew,
es
una
pandilla
en
un
parque
La
T
не
команда,
это
банда
в
парке
Si
algo
necesita,
namás
dile
que
me
marque
Если
что-то
нужно,
пусть
просто
позвонит
мне
Le
mando
a
alguien,
pero
el
paga
los
traslados
Я
пришлю
кого-нибудь,
но
он
оплачивает
дорогу
Chingue
a
su
madre,
me
salió
7 en
los
dados
Чтоб
его,
выпало
7 на
кубиках
Mi
felicidad
es
ver
a
los
míos
felices
Моё
счастье
— видеть
своих
счастливыми
Mis
tatuajes,
puras
escalas
de
grises
Мои
татуировки
— сплошные
оттенки
серого
No
son
adornos,
son
historias
y
homenajes
Это
не
украшения,
это
истории
и
почести
Son
las
lecciones
para
recordar
quien
eres
Это
уроки,
чтобы
помнить,
кто
ты
Somos
lo
que
somos
sin
importar
qué
dirán
Мы
те,
кто
мы
есть,
несмотря
ни
на
что
Si
se
meten
con
lo
mío
simplemente
(morirán)
Если
полезут
к
моему,
просто
(умрут)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): José Bustos
Attention! Feel free to leave feedback.