Lyrics and translation Doble P Ache Ene - Sociopata

Sociopata

La locura me atrapa, fue criada entre cuatro paredes
Mi cabeza está rapa', soy el cáncer de los placeres
En mi cama ha dormido la muerte, también diferentes mujeres
En el suelo azulejos grises manchados con cerveza y vómito

Quedo en estado crítico con lo más económico
Me causan muchas nauseas lo agrio de mi saliva
Mi ánimo está en el suelo, pero mi nombre muy arriba
La vida es muy aburrida para este hombre tan creativo

Arriesgado como penetrar una zorra sin preservativo
Duermo solo estando exhausto cuando ya no hay nada de luces
Veo todas las mañanas almas grises en autobuses
Los obstáculos son frustrantes como que falle la pluma en medio de tanta inspiración

Aquí encontrar un hombre muerto se está haciendo una tradición
Crecemos controlados de mente, ejemplos de revistas
Mujeres buscan perfección con implantes y jeringas
Políticos obesos, hay demasiadas tripas vacías

Me convierto en pecador por decir que hay negocio en las Iglesias
Pero si no estoy en lo correcto, Dios, pudre mis encías
Mujeres venden caricias, niños prueban nuevas drogas
Y escucho más disparos que palabras sinceras

Hay charcos de sangre estancados en el asfalto
La gente es muy estúpida, todo se trata de dinero
¿Por qué se atrevieron a decir que hemos evolucionado?
La programación de la tele me hace sentir más decepcionado

Anuncian productos, te quieren hacer sentir imperfecto
Pero más que tu panza, creerles es tu más grande defecto
La adolescente ya no quiere ser maestra, sino estrella porno
Niños con sueños de drug dealer van a morir con lluvias de plomo

¿De qué te sirve la belleza estética?, eso algún día se acaba
Hay mentes más vacías que mi pinche cartera
No me importa si me desvelo tratando de sacar una letra
Compara una de mis frases contra toda tu maqueta

Demasiados MC's que prostituyen la esencia
Pon un coro movido con lo que quieran escuchar, esa es la fama, no hay ciencia
Revuelco mi realidad con alcohol y otras sustancias
Tengo una forma de pensar propia, mi vida es distinta

Tatúo la libreta hasta que se acabe la tinta
Soy irónico como la puta y sus sueños de doncella
Sigue esperando un príncipe que le baje una estrella
El MC que sueña con la fama

Tu rap y el pinche pop suenan a la misma mierda
¿Qué pasa?, ¿mi palabra es cruda o tan solo muy sincera?
Y sinceramente tu vida me vale verga
Soy el mejor enemigo, también el peor amigo

Yo no hago ningún paro si a mí nadie me lo hizo
Me levanté del piso, yo solo y por mis manos
Si te metes conmigo, también te metes con varios
Soldados drogados a todos horarios

Pero no me valgo de nadie, en la calle soy mercenario
Y en verdad lo siento, falso, si tu ropa cara no te hace rimar más
Es verdad que eres famoso, pero famoso entre las niñas
Yo entre hiphopas (entre hiphopas), eh

Hay dolores que no cesan
Hay dolores que no cesan
Hay dolores que no cesan

Sociopathe

La folie me prend au piège, j'ai été élevé entre quatre murs
Ma tête est rasée, je suis le cancer des plaisirs
Dans mon lit, la mort a dormi, ainsi que différentes femmes
Sur le sol, des carreaux gris tachés de bière et de vomi

Je suis dans un état critique avec le moins cher
L'acidité de ma salive me donne la nausée
Mon moral est au plus bas, mais mon nom est au plus haut
La vie est bien trop ennuyeuse pour un homme aussi créatif

Risqué comme pénétrer une salope sans préservatif
Je ne dors qu'une fois épuisé, quand il n'y a plus de lumière
Je vois tous les matins des âmes grises dans les bus
Les obstacles sont frustrants comme une plume qui flanche au milieu de tant d'inspiration

Ici, trouver un homme mort est en train de devenir une tradition
On grandit avec l'esprit contrôlé, des exemples de magazines
Les femmes recherchent la perfection avec des implants et des seringues
Des politiciens obèses, il y a trop de ventres vides

Je deviens un pêcheur en disant qu'il y a du business dans les églises
Mais si je me trompe, Dieu, fais pourrir mes gencives
Les femmes vendent des caresses, les enfants testent de nouvelles drogues
Et j'entends plus de coups de feu que de mots sincères

Des flaques de sang stagnent sur l'asphalte
Les gens sont si stupides, tout tourne autour de l'argent
Comment ont-ils osé dire qu'on avait évolué ?
Les programmes télé me rendent encore plus déçu

Ils font de la pub pour des produits, ils veulent te faire sentir imparfait
Mais plus que ton ventre, les croire est ton plus gros défaut
L'adolescente ne veut plus être maîtresse d'école, mais star du porno
Les gamins qui rêvent de dealer vont mourir sous une pluie de plomb

À quoi bon la beauté esthétique, un jour tout ça disparaît
Il y a des esprits plus vides que mon putain de portefeuille
Je me fiche de veiller pour pondre un texte
Compare une de mes phrases à toute ta maquette

Trop de MC's qui prostituent l'essence
Balance un refrain entrainant avec ce qu'ils veulent entendre, c'est ça la gloire, il n'y a pas de science
Je mélange ma réalité à l'alcool et autres substances
J'ai ma propre façon de penser, ma vie est différente

Je tatoue mon carnet jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'encre
Je suis ironique comme la pute et ses rêves de demoiselle
Elle attend toujours un prince qui lui décrochera une étoile
Le MC qui rêve de gloire

Ton rap et la pop de merde, ça sonne pareil
Qu'est-ce qui se passe, mes mots sont crus ou juste trop sincères ?
Et sincèrement, je me fous de ta vie
Je suis le meilleur ennemi, et aussi le pire ami

Je ne fais aucune faveur si personne ne m'en a fait
Je me suis relevé tout seul, par mes propres moyens
Si tu te frottes à moi, tu te frottes à plusieurs
Des soldats défoncés à toute heure

Mais je ne me vante de personne, dans la rue, je suis mercenaire
Et vraiment désolé, faux, si tes vêtements chers ne te font pas rapper mieux
C'est vrai que t'es connu, mais connu chez les gamines
Moi, c'est chez les hip-hop, eh

Il y a des douleurs qui ne cessent pas
Il y a des douleurs qui ne cessent pas
Il y a des douleurs qui ne cessent pas