Lyrics and translation Doble Porcion, Lianna & Crudo Means Raw - Hommies
Yo
cuido
de
rimas
como
ricardo
e'
sus
plantas
Я
забочусь
о
рифмах,
как
Рикардо
о
своих
растениях,
Ay
gente
que
me
apoyan
niños
que
me
suplantan
Есть
люди,
которые
меня
поддерживают,
дети,
которые
меня
копируют.
Mi
vida
sigue
loca
va
por
vieja
santa
esos
chirretes
van
de
chotas
vendiendo
las
nalgas
Моя
жизнь
по-прежнему
безумна,
идёт
по
старой
святой,
эти
цыпочки
стучат,
продавая
свои
задницы.
Hoy
creo
en
esto
pues
ya
vendi
mis
discos
creando
mas
trabajo
para
cenar
mariscos
Сегодня
я
верю
в
это,
ведь
я
уже
продал
свои
диски,
создавая
больше
работы,
чтобы
поужинать
морепродуктами.
Matandome
a
mi
mismo
mandandote
al
avismo
comiendote
a
mordiscos
Убивая
себя,
отправляя
тебя
в
пропасть,
поедая
тебя
по
кусочкам.
(A
donde
van)
a
donde
van
esas
locuras
que
no
volvera
(Куда
идут)
куда
идут
эти
безумства,
которые
не
вернутся.
(A
donde
voy)a
donde
voy
a
buscar
la
miel
para
endulzar
el
pan
(Куда
я
иду)
куда
я
иду
искать
мед,
чтобы
подсластить
хлеб.
Estoy
en
estoy
sin
hacer
nada
lo
conquisto
soy
lo
opuesto
a
lo
que
has
visto
Я
в
деле,
я
бездельничаю,
я
завоевываю,
я
противоположность
тому,
что
ты
видел.
Mis
temas
seran
leyenda
los
tuyos
mitos
Мои
темы
станут
легендой,
твои
- мифами.
Si
bro'
llegar
aqui
no
ha
sido
tan
sencillo
Да,
бро,
добраться
сюда
было
не
так
просто.
Homma
homiie
but
a
get
in
the
sky
(sube
lepri)
Братан,
братишка,
но
взлетай
до
небес
(поднимайся,
Лепри).
Toda
mi
gente
bailando
calentando
el
lugaar
Все
мои
люди
танцуют,
разогревая
место.
Y
se
sigue
moviendo
(por
que
de
aqui
nadie
se
va)
И
продолжают
двигаться
(потому
что
отсюда
никто
не
уйдет).
Fluyendo
con
el
tempo
ehh
Плыву
по
течению,
э-э.
Y
se
sigue
moviendo
uuuhh(por
que
de
aqui
nadie
se
va)
И
продолжают
двигаться,
у-у-у
(потому
что
отсюда
никто
не
уйдет).
Fluyendooo
con
el
tempo
oohhh
uoh
Плыву-у-у
по
течению,
о-о-о,
уо.
Quiero
una
prima
que
me
haga
masaje
Хочу
кузину,
которая
сделает
мне
массаж.
Criticos
ponen
su
rima
mira
rap
buscan
mensaje
Критики
вставляют
свои
рифмы,
смотри,
рэп
ищут
послание.
Tengo
eregias
serenata
y
bollaje
tambien
coraje
aprendi
tocando
garajes
У
меня
есть
ярость,
серенада
и
листва,
а
также
мужество,
я
учился,
играя
в
гаражах.
Ya
ves
me
escape
de
la
libreta
dia
dia
viendo
con
el
micro
con
doble
Z
Видишь,
я
сбежал
из
тетради,
день
за
днем
наблюдая
с
микрофоном
с
двойным
Z.
Santi
se
nos
añeja
la
oreja
gracias
a
cometa
parla
y
a
MBZ
Санти,
у
нас
стареют
уши
благодаря
Cometa
Parla
и
MBZ.
(Respeta)
mi
respeto
no
se
toca
vivo
en
el
sur
y
el
sur
tiene
nube
propia
(Уважай)
моё
уважение
неприкосновенно,
я
живу
на
юге,
и
у
юга
есть
собственное
облако.
Vengo
a
darles
seco
y
sopa
y
a
tumbar
las
puertas
Я
пришел
дать
вам
сухого
и
супа
и
выбить
двери.
Hoy
yo
cuido
de
rap
y
marvin
cuida
de
julieta
Сегодня
я
забочусь
о
рэпе,
а
Марвин
заботится
о
Джульетте.
Negro!
La
vida
me
da
y
me
quita
yo
lo
coloco
ella
lo
quita
y
yo
lo
coloco
y
ella
lo
quita
Чувак!
Жизнь
дает
мне
и
забирает,
я
кладу,
она
забирает,
и
я
кладу,
и
она
забирает.
Me
llaman
pa'
rapiar
y
seguro
le
faltan
pistan
Меня
зовут
читать
рэп,
и
им
точно
не
хватает
смелости.
Yeah!
Y
no
pueden
con
el
regimen
con
especimenes
ya
menimen
lo
vuelven
enemis
(enemis)
Да!
И
они
не
могут
справиться
с
режимом,
с
экземплярами,
уже
малыши
превращают
их
во
врагов
(врагов).
Por
aqui
nana
no
lo
creo
tumbo
puertas
como
el
CTI
Здесь,
детка,
не
думаю,
выбиваю
двери,
как
CTI.
Devuelto
al
ruedo
(los
veo)
mejor
afuerita
los
veo
Вернулся
на
ринг
(вижу
их),
лучше
снаружи
увижу
их.
Yo
soy
el
visajoso
del
perfil
sondeo
Я
- тот
самый
эффектный
из
профиля,
опрос.
Mi
credo
pertenece
entre
el
bombo
y
de
redwisin
miedo
y
el
ego
permanece
en
0 (en
cero)
Мое
кредо
находится
между
бочкой
и
Red
Wisin,
страх,
а
эго
остается
на
0 (на
нуле).
Son
mas
terco
que
talento
si
muevo
diariamente
a
toda
hora
pensando
en
merterlo
Они
более
упрямы,
чем
талантливы,
если
я
двигаюсь
ежедневно,
каждый
час
думая
о
том,
чтобы
вставить
его.
Madre
lo
siento
si
las
necias
me
ponen
feliz
bendecida
con
cara
de
piercing
y
en
el
clitoris
Мама,
прости,
если
глупышки
делают
меня
счастливым,
благословенная
с
лицом
с
пирсингом
и
на
клиторе.
No
se
saben
un
tema
de
tu
CD
no
les
da
miedo
preguntar
si
tu
tienes
doce
Они
не
знают
ни
одной
песни
с
твоего
CD,
им
не
страшно
спросить,
есть
ли
тебе
двенадцать.
De
to'
se
ve
en
esta
fiesta
crosover
pesadillas
en
Все
видно
на
этой
вечеринке,
кроссовер,
кошмары
в…
Homma
hommie
but
a
get
in
the
sky
(sube
lepri)
Братан,
братишка,
но
взлетай
до
небес
(поднимайся,
Лепри).
Toda
mi
gente
bailando
calentando
el
lugaaar
Все
мои
люди
танцуют,
разогревая
место.
Y
se
sigue
moviendo
(por
que
de
aqui
nadie
se
va)
И
продолжают
двигаться
(потому
что
отсюда
никто
не
уйдет).
Mmm
fluyendo
con
el
tempo
yeah!
М-м,
плыву
по
течению,
да!
Y
se
sigue
moviendo
ouuu
fluyendo
con
el
tempo
И
продолжают
двигаться,
у-у-у,
плыву
по
течению.
Homma
hommie
Братан,
братишка.
Toda
mi
gente
Все
мои
люди.
Homma
hommie
Братан,
братишка.
Toda
mi
genteee
Все
мои
люди-и-и.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julian Canas Molina, Juliana Valentina Toro Velasquez, Santiago Marin Villa, Fernando Bustamante Ramirez
Attention! Feel free to leave feedback.