Lyrics and translation Doble Porcion - Benihana

Benihana

Ellos saben que llego porque brilla ma G
Sé que la calle está en fuego porque yo la prendí
Ellos preguntan cómo lo hago, de dónde lo aprendí
Esto es MBZ baby, esto salió de mi team
Yo ya le cogí el maní o nieguemelo Mani
Estoy metido en la cabina, estoy pidiendo un refill
Tu estás metido en la cabina solo hablando de mi
Y yo me conozco sus pasos, soy su paso a seguir

Aqui la vuelta es así o nieguemelo papá
Si los lugares se llenan y no me puedo llenar
Sigo vaciando botellas y no me puedo encontrar
Me están jalando las patas y no me voy a dejar
Así es la vida mi Fai
No volví donde Clara a que me lea las cartas
La tengo clara, ahora como a la carta
Lo tengo todo y siento que algo me falta

A fuera hay gente pero aquí adentro espantan
Van de Montana pero acaban como Hannah
Van de reales, falsos como sus cubanas
Arroz con huevo estoy soñando en Benihana
Me sobran las güevas pri, me sobran las canas
No eres mi Ariana ni yo soy tu Mac Miller
La calle gusta más que las pelis de thriller
Tu siéntate a mirar que mi vida es un cine
¿Cómo puedo confiar en tu cara de crimen?, dime

Te pinto un cuadro al margen de la ley
Aquí no hay sombras, tu eres puta, tu eres Sasha Grey
Estás repitiendo lo mismo vives en delay
Aquí nos quieren divididos y esto no es L.A.

Te pinto un cuadro al margen de la ley
Aquí no hay sombras, tu eres puta, tu eres Sasha Grey
Estás repitiendo lo mismo vives en delay
Aquí nos quieren divididos y esto no es L.A.

MBZ pri, trajimos luz papá
Shh, que es lo que es, oh, check, oh
Yeh, MBZ ma G nacimos pa' brillar
Es The Colombians ma G nacimos pa' brillar
Es Crudo Minrro ma G nacimos pa' brillar
Es Granuja ma G nacimos pa' brillar
Es ZetaZeta ma G nacimos pa' brillar
Doble Porción ma G nacimos pa' brillar
Todo mi combo ma G nacimos pa' brillar
Oh, check madafaka, madafaka
Nacimos pa' brillar, tu no lo quieres ver
Shh, nacimos pa' brillar, oh-oh, madafaka

Claro, el amor, esa enorme descarga en el corazón
Que impide comer y trabajar y nos
Impulsa a unirnos y casarnos y
A tener bebés
La razón por la que no lo has sentido es que no existe
Lo que usted llama amor lo inventamos hombres como yo para
Vender medias
¿De verdad?
Se lo aseguro
Nacemos solos y morimos solos, y este mundo nos impone un montón de normas
Para que olvidemos eso, pero yo nunca lo olvido

Benihana

Ils savent que j'arrive parce que je brille, ma G
Je sais que la rue est en feu parce que je l'ai allumée
Ils demandent comment je fais, d'où j'ai appris
C'est MBZ bébé, ça vient de mon équipe
J'ai déjà pris le maní ou nieguemelo Mani
Je suis dans la cabine, je demande un refill
Toi tu es dans la cabine à parler de moi
Et je connais tes pas, je suis ton pas à suivre

Ici le retour est comme ça ou nieguemelo papa
Si les endroits se remplissent et que je ne peux pas me remplir
Je continue à vider les bouteilles et je ne peux pas me retrouver
Ils me tirent les pattes et je ne vais pas me laisser faire
C'est comme ça la vie ma Fai
Je ne suis pas retourné chez Clara pour qu'elle me lise les cartes
Je l'ai clair, maintenant je mange à la carte
J'ai tout et j'ai l'impression qu'il me manque quelque chose

Dehors il y a du monde mais ici à l'intérieur ils font peur
Ils font les Montana mais finissent comme Hannah
Ils font les vrais, faux comme leurs cubaines
Riz aux œufs je rêve de Benihana
J'ai des couilles de rechange pri, j'ai des cheveux gris de rechange
Tu n'es pas ma Ariana et je ne suis pas ton Mac Miller
La rue plaît plus que les films à suspense
Toi assieds-toi pour regarder que ma vie est un cinéma
Comment puis-je faire confiance à ton visage de crime ? Dis-moi.

Je te peins un tableau en marge de la loi
Ici il n'y a pas d'ombres, tu es une pute, tu es Sasha Grey
Tu répètes la même chose, tu vis en retard
Ici ils veulent nous diviser et ce n'est pas L.A.

Je te peins un tableau en marge de la loi
Ici il n'y a pas d'ombres, tu es une pute, tu es Sasha Grey
Tu répètes la même chose, tu vis en retard
Ici ils veulent nous diviser et ce n'est pas L.A.

MBZ pri, on a apporté la lumière papa
Shh, c'est ce que c'est, oh, check, oh
Yeh, MBZ ma G on est nés pour briller
C'est The Colombians ma G on est nés pour briller
C'est Crudo Minrro ma G on est nés pour briller
C'est Granuja ma G on est nés pour briller
C'est ZetaZeta ma G on est nés pour briller
Doble Porción ma G on est nés pour briller
Tout mon combo ma G on est nés pour briller
Oh, check madafaka, madafaka
On est nés pour briller, tu ne veux pas le voir
Shh, on est nés pour briller, oh-oh, madafaka

Bien sûr, l'amour, cette énorme décharge dans le cœur
Qui empêche de manger et de travailler et nous
Pousser à nous unir et à nous marier et
Avoir des bébés
La raison pour laquelle tu ne l'as pas ressenti c'est qu'il n'existe pas
Ce que tu appelles l'amour on l'a inventé, des hommes comme moi, pour
Vendre des bas
Vraiment ?
Je te l'assure
On naît seul et on meurt seul, et ce monde nous impose un tas de règles
Pour qu'on oublie ça, mais moi je ne l'oublie jamais