Lyrics and translation Doble Porcion - Ojos Chinos

Ojos Chinos

Hey, tengo una sensación, estoy en tu cabeza
Reina, por algo empieza, se reza al corazón
Tengo cara de sol mientras saco otro blunt
Firme pa' la misión, y el alma me regresa

Voy a meter lo que llegue en caletas
Seré como Floyd, con paquete en maleta
Voy a jugar a qué te como las tetas
No mas pataletas, somos los 2 y mis letras

Son, son noches largas en sus curvas rosa
Ella no juega, vamos a otra cosa
Me la bailé en una baldosa
Ahora si la toco, la loca me dice Mozart
Pero seguro desafino, no soy yo, no soy yo
Ese es Mañas Ru Fino
Ahora parezco su destino,
Me aparezco hasta en sus sueños
Y en todos me visto fino

Lo sabe, mi ganga suena bueno
Tengo cara de malo y fumo bueno, ma
Me puso a ver estrellas en el suelo
Estoy sin órbita, ya puedo levitar

Cargo la cruz pero no caigo, sigo estando vivo
Entre las dudas y halagos, premios son castigos
Encargo mis zafiros, el dolor sabe a vino
El oro son tus manos acariciando el filo
Ojeras de un kilo, Marlboro y ojos chinos
Siento vivir corriendo, sin encontrar respiros
El amor suena a tiros, éxtasis y suspiros
El cielo no se aclara y sigo buscando el frío

Y ahora sabes que algo busco:
Droga, alma, veneno, mami, y vuelvo a caer
Y me levanto dando tumbos todo ciego, mami
¿Dónde está mi fe?

Está brillando y no lo quieren ver
Saltar del barco sería cobarde,
Agarra lo que puedas, men
No hay inocentes, todos son culpables

Lo sabe, mi ganga suena bueno
Tengo cara de malo y fumo bueno, ma
Me puso a ver estrellas en el suelo
Estoy sin órbita, ya puedo levitar

Lo sabe, mi ganga suena bueno
Tengo cara de malo y fumo bueno, ma
Me puso a ver estrellas en el suelo
Estoy sin órbita, ya puedo levitar

Ojos Chinos

Hé, j'ai une sensation, je suis dans ta tête
Reine, il y a une raison pour laquelle ça commence, on prie le cœur
J'ai l'air du soleil alors que je sors un autre blunt
Ferme pour la mission, et mon âme me revient

Je vais mettre tout ce qui arrive dans des cachettes
Je serai comme Floyd, avec un colis dans une valise
Je vais jouer à te manger les seins
Pas plus de crises de colère, nous sommes les 2 et mes lettres

Ce sont, ce sont de longues nuits dans tes courbes roses
Elle ne joue pas, allons à autre chose
Je l'ai dansée sur une dalle
Maintenant, si je la touche, la folle me dit Mozart
Mais je suis sûr que je suis faux, ce n'est pas moi, ce n'est pas moi
C'est Mañas Ru Fino
Maintenant, je ressemble à son destin,
J'apparais même dans ses rêves
Et dans tous, je m'habille finement

Elle le sait, mon gang sonne bien
J'ai l'air méchant et je fume du bon, ma
Elle m'a fait voir des étoiles au sol
Je suis hors orbite, je peux déjà léviter

Je porte la croix mais je ne tombe pas, je suis toujours en vie
Entre les doutes et les flatteries, les récompenses sont des punitions
Je commande mes saphirs, la douleur a le goût du vin
L'or est tes mains caressant le tranchant
Cernes d'un kilo, Marlboro et yeux chinois
Je sens que je vis en courant, sans trouver de respirations
L'amour sonne comme des coups de feu, l'extase et les soupirs
Le ciel ne s'éclaircit pas et je continue à chercher le froid

Et maintenant tu sais que je cherche quelque chose :
La drogue, l'âme, le poison, maman, et je retombe
Et je me lève en titubant, complètement aveugle, maman
Où est ma foi ?

Elle brille et ils ne veulent pas la voir
Sauter du bateau serait lâche,
Prends ce que tu peux, mec
Il n'y a pas d'innocents, ils sont tous coupables

Elle le sait, mon gang sonne bien
J'ai l'air méchant et je fume du bon, ma
Elle m'a fait voir des étoiles au sol
Je suis hors orbite, je peux déjà léviter

Elle le sait, mon gang sonne bien
J'ai l'air méchant et je fume du bon, ma
Elle m'a fait voir des étoiles au sol
Je suis hors orbite, je peux déjà léviter