Lyrics and translation Doble Porcion - Par de Pepas

Par de Pepas

Habitación con yacusi, la trampa pisé
La ropa ya no la usé, la vida sola se cruce
Tengo esta cara de loco, me luce,
No solo verbos y recuerdo que de cerdo te la puse

Si es una cita se el perfume, estoy en el cigarrillo
Así que el día que te lo fume, sé bien
Que los cuerpos lindos se pudren
Y que parejas no cuadran por más que se cuadren

Cada tema es un reto, tu amor es un retro,
Creo verte en el metro, es cuando pienso que meto
No hay quien toque el lapicero, está muerto,
Pero querías el cielo y me quedé sin presupuesto

De ahí pa' allá sólo rap
Madrugadas en la raya, entre rayas de cal
La vida se busca afuera, así que sal
Algunos te venden y alguno te quiere comprar

Somos polvo, pero polvo en tu lengua
Hoy te como con tangas, apretando tus tetas
Los tattoos de tu espalda, tu carita coqueta, quiero el fruto de tu falda
Licor y par de pepas

Terminaré en un putiadero,
Un motel de veinte mil es un amor pasajero
No me veas como un cajero,
Que las cartas que me enviaste nunca las trajo el cartero

Es un amor por inbox,
Ya boté las fotos en las que quedamos lindos
Ya no eres mi droga, ahora baila sola,
Tú te fuiste amor, y se te quedó la escoba

Vale más un pángolo,
Soy solista no solo y no nací para adorno
La basura la vuelvo oro, tengo un hijo que viene
Y un micro, eso es todo

Une paire de Pepas

Une chambre avec jacuzzi, je suis tombé dans le piège
Je n'ai plus porté ces vêtements, la vie s'est croisée toute seule
J'ai cette tête de fou, elle me va,
Ce ne sont pas seulement des verbes et je me souviens que je t'ai mis du cochon

Si c'est un rendez-vous, j'enfile le parfum, je suis dans la cigarette
Alors le jour où tu le fumeras, sache bien
Que les beaux corps se décomposent
Et que les couples ne collent pas, même s'ils collent

Chaque morceau est un défi, ton amour est un rétro,
Je crois te voir dans le métro, c'est quand je pense que je me mets
Il n'y a personne pour toucher le stylo, il est mort,
Mais tu voulais le ciel et je suis resté sans budget

De là-bas, il n'y a que du rap
Des nuits blanches à la limite, entre les lignes de calcaire
La vie se cherche dehors, alors sors
Certains te vendent et certains veulent t'acheter

Nous sommes de la poussière, mais de la poussière sur ta langue
Aujourd'hui, je te mange avec des tangas, en serrant tes seins
Les tatouages sur ton dos, ta petite frimousse coquette, je veux le fruit de ta jupe
Liqueur et quelques pepas

Je finirai dans un bordel,
Un motel de vingt mille est un amour passager
Ne me vois pas comme un caissier,
Que les lettres que tu m'as envoyées n'ont jamais été apportées par le facteur

C'est un amour par inbox,
J'ai déjà jeté les photos où on était beaux
Tu n'es plus ma drogue, maintenant danse seule,
Tu t'es enfuie, mon amour, et tu as laissé le balai

Une fringale vaut plus,
Je suis un soliste, pas seulement et je ne suis pas né pour être une décoration
Je transforme les ordures en or, j'ai un enfant qui arrive
Et un micro, c'est tout