Doble Sello - Al Cantar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doble Sello - Al Cantar




Al Cantar
Когда я пою
Al cantar este corrido vengo decido vengo haciendo ruido,
Когда я пою эту песню, я решителен, я шумен,
Al cantar los versos voy a presentar de quien es el corrido,
Читая эти строки, я расскажу, кому посвящена эта песня,
Por muchos apreciado
Многими уважаемый
Es mi compa Chino
Это мой кореш Чино
Alegre y humilde he empesado de abajo,
Весёлый и скромный, он начал с самых низов,
Le aprendio a la vida,
Он познал жизнь,
De haya en California mueve su trabajo y es donde radica,
Там, в Калифорнии, он работает, и там он живёт,
Y aqui en Mexicali lo ven con su clica
А здесь, в Мехикали, его видят с его компанией
Es verde como los billetes
Он зелёный, как доллары
Su troca es su fuerte, y un Camaro rojo lo ven en caliente,
Его пикап его крепость, и красный Camaro видят на улицах,
Haya en el freeway se va para la base,
Там, на шоссе, он едет на базу,
Y en la Justo Sierra un desmadre hace
А на Хусто Сьерра он устраивает безумства
Y que arremangue pelos el Camaro viejon,
И пусть рвёт волосы старый Camaro,
Puro Doble Sello
Чистый Doble Sello
Chicali para divertirse
Чикали для развлечений
Venga primo Beto, Lemus y Guerillo,
Давай, кузен Бето, Лемус и Герильо,
Traigan aguamarga y no pare la fiesta para divertirnos,
Принесите текилу, и пусть вечеринка не кончается, чтобы мы повеселились,
Con musica de viento,
С духовой музыкой,
Al cantar me animo
Когда я пою, я оживляюсь
Al bailar plebitas grupo Doble Sello tocandome en vivo,
Когда девчонки танцуют, группа Doble Sello играет для меня вживую,
El Muchacho Alegre no se les olvide tocar mi corrido,
Весёлый парень, не забывайте играть мою песню,
Y haya en la parranda lo ven muy seguido
И там, на гулянке, его часто видят
Es verde como los billetes
Он зелёный, как доллары
Su troca es su fuerte,
Его пикап его крепость,
Y un camaro rojo lo ven en caliente,
И красный Camaro видят на улицах,
8 es su padrino estan bien pendientes,
8- его крёстный, они всегда начеку,
Es Oscar Alcantar y al cien con su gente.
Это Оскар Алкантар, и он на все сто со своими людьми.






Attention! Feel free to leave feedback.