DOC - Unu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DOC - Unu




Unu
Unu
Deja-vu-uri futuriste spun m-aș fi născut mâine
Des déja-vus futuristes disent que je serais demain
Mama se uită ciudat
Maman regarde bizarrement
Iau pasta asta de fractali și o-ntind pe pâine
Je prends cette pâte de fractales et l'étale sur du pain
Nu știu cum nu m-am îngrășat
Je ne sais pas comment je n'ai pas grossi
T zero e T unu și T unu e T doi
Car T zéro est T un et T un est T deux
Și delta T e zero, pliez una dintre foi
Et delta T est zéro, je plie une des feuilles
Hai, plecăm împreună dar n-ajungem amândoi
Viens, partons ensemble mais nous n'arriverons pas tous les deux
La final suntem doar unu, tu întrebi care dintre noi?
A la fin nous ne sommes qu'un, tu demandes lequel de nous ?
Tic-tac, tic-tac, roți zimțate s-angrenează
Tic-tac, tic-tac, des roues dentées s'engrènent
Mișcă trei limbuțe ce programează la deces
Trois petites langues bougent qui me programment à la mort
Tic-tac, tic-tac, io simt în anti-fază
Tic-tac, tic-tac, je me sens en anti-phase
Car steluțe într-o plasă, tot ce vreau Doamne-i un cer
Je porte des étoiles dans un filet, tout ce que je veux Seigneur c'est un ciel
fac dragoste cu el, promit să-l las gravid
Faire l'amour avec lui, je promets de le laisser enceinte
Dezintegra-m-aș dacă mint, nu vrei ne trezim?
Je me désintégrerais si je mens, tu ne veux pas que nous nous réveillions ?
Te caut prin mine însumi, dar nu vrei ne găsim
Je te cherche en moi-même, mais tu ne veux pas que nous nous trouvions
Hai savurăm durerea, dar tu vrei ne păzim
Viens savourons la douleur, mais tu veux que nous nous protégions
Fugi Iisuse, fugi Iisuse, fugi Iisuse fugi!
Fuyez Jésus, fuyez Jésus, fuyez Jésus fuyez !
Scapă-te pe unde apuci, te vei sufoca sub rugi
Échappez-vous par vous pouvez, vous allez vous étouffer sous les prières
mi-a plăcut atât de mult de Tine când am văzut cât duci
Car j'ai tellement aimé Toi quand j'ai vu combien tu supportais
Dar nu vreau Te simt în mine, sânge pe papuci, yikes!
Mais je ne veux pas Te sentir en moi, du sang sur les chaussures, yikes!
Am murit la Mărășești dar am renăscut
Je suis mort à Mărășești mais j'ai renais
Și-am sângerat la dreapta lui Napoleon
Et j'ai saigné à droite de Napoléon
Un infarct în Marrakech
Une crise cardiaque à Marrakech
M-am trezit prinț cu Elisabeta în medalion
Je me suis réveillé prince avec Élisabeth dans un médaillon
M-am sinucis de foame undeva-n o mie șase sute
Je me suis suicidé de faim quelque part en mille six cents
Am vânat mamutul am luat o bâtă calmez dispute
J'ai chassé le mammouth j'ai pris un bâton pour calmer les disputes
Am fost exact lângă Freud cand îl certa pe Jung
J'étais juste à côté de Freud quand il réprimandait Jung
Apoi vinclu din voleu când Hagi a centrat pe lung
Puis un crochet de volley quand Hagi a centré sur la longueur
B.U.G. nu știe, dar da, io am fost acolo
B.U.G. ne le sait pas, mais oui, j'étais
Și tu ai fost cu mine dar încă n-o simți
Et tu étais avec moi mais tu ne le sens pas encore
Familie de miliarde dar o ardem solo
Une famille de milliards mais on la brûle en solo
Îngrijorați de sine și de câți arginți
Inquiets de soi et de combien d'argent
Avem în portofel, și toți suntem la fel
On a dans le portefeuille, et nous sommes tous pareils
Dușmanul tău ți-e geamăn, hai du-te pân′ la el
Ton ennemi est ton jumeau, vas y
Ia-l în brațe, spune-i frate și uitați-vă spre cer
Prends-le dans tes bras, dis-lui frère et regardez le ciel
suntem conectați cu mult înainte de Graham Bell...
Car nous sommes connectés bien avant Graham Bell...
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, noi, unu
Moi, toi, nous, un
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, toți, noi
Moi, toi, tous, nous
Eu, tu, noi, unu
Moi, toi, nous, un






Attention! Feel free to leave feedback.