Lyrics and translation Doc Dolla feat. G-Eazy & Mozzy - Blessed

Blessed

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Fuck it and buy what you like
Spent a lifetime in the night

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Have you ever had to share the last slice
Said fuck it and buy what you like
Spent one lifetime in the night
Yes I've been blessed with this life

Suite and tie this a special occasion
We ain't compromise our gangsta to make it little Ms in the savings
And I'm thorough never offered a statement before
I do that ima offer the taking with out a strike though

Homie took twenty-something years without the life
He smiling from ear to ear 'cause he know he gone see the light
Mo from diamond Autos a fella he got me right
Black on black blended with the night
Pull out that Lil beeper thing they'll tell you if it's ice

A fall out with my jeweller in the name of overpriced
Drug dealing friends a get it to you overnight
I've been moonwalking of the wok you know the vibes
Real niggas only in this section please
We don't value opinions of those we never need
Real niggas only in this section, please
If we ain't running plays together you can rest in peace

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Fuck it and buy what you like
Spent a lifetime in the night

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Have you ever had to share the last slice
Said fuck it and buy what you like
Spent one lifetime in the night
Yes I've been blessed with this life

Trying to find destinations without the navigation
Blind faith and a wish is my only information
Reminiscing on moments recording in the basement
With my day 1 seen him see a check and I'm in amazement
The greatest feeling is to share this feeling
Mama's proud imagine how a single parent's feeling
Shared a room with me and James we all shared a ceiling

Broke bread of my first check really shared a million
Creative freedom's my number 1 cause
Take a walk inside my lab plaques cover my walls
By now woulda thought I was done with my flaws
I want the standing ovation want all the applause
Lost track if the time lookup its 1 o'clock
P.m been working so I don't wanna stop

A lot on my mind can't tell no one except my brother doc
A Richmond legend he rapping like he another pac
When you come from nothing and make it it's a beautiful struggle
Got enough to leave it alone but fell in love with the hustle
I got more pants dead than ones I could be proud of
'Cause we come from conditions that most ain't making it out of
You ever had a model 'cause your name was ringing

Had a pink slip to a foreign 100K with no leasing
Have you ever thought about running a note in the bank
'Cause you was so broke that you couldn't think? Yeah I been there
Now I get requested in different states and its paid for
All my brothers balling they arguing who gone pay for it
Thousand dollar dinners for casual conversations
You blessed just to be in my presence baby say thank you

I slept on couches and floors and will still do it
I'm never acting too boojie I know how life can get moving
Realigning my spirit taking trips to Jerusalem
Everybody, where I'm from, want me to produce for 'em
City on my back what you know about that
I'm too deep bro I can't go back
Yeah I used to sip the lean real heavy like a gringo hat
I'm still good in the hood some can't go back I'm blessed

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Fuck it and buy what you like
Spent a lifetime in the night

Have you ever been blessed before
Yes I've been blessed with this life
Have you ever had to share the last slice
Said fuck it and buy what you like
Spent one lifetime in the night
Yes I've been blessed with this life

Благословлен

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
К черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи.

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
Приходилось ли тебе когда-нибудь делиться последним куском?
Говорю: к черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи,
Да, я благословлен этой жизнью.

Костюм и галстук, это особый случай,
Мы не пошли на компромисс с нашим гангстерским стилем, чтобы заработать немного денег,
И я дотошный, никогда раньше не давал показаний,
Если я это сделаю, я предложу взять все без боя.

Братан провел двадцать с лишним лет без жизни,
Он улыбается от уха до уха, потому что знает, что увидит свет,
Мо из Diamond Autos, парень, он меня подцепил,
Черный на черном сливается с ночью,
Достань эту маленькую штуковину, она скажет тебе, настоящие ли это бриллианты.

Поссорился со своим ювелиром из-за завышенных цен,
Друзья-наркоторговцы доставят тебе все за ночь,
Я лунной походкой иду по краю, ты понимаешь, о чем я,
Только настоящие ниггеры в этой секции, пожалуйста,
Мы не ценим мнения тех, кто нам не нужен,
Только настоящие ниггеры в этой секции, пожалуйста,
Если мы не играем вместе, можешь покоиться с миром.

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
К черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи.

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
Приходилось ли тебе когда-нибудь делиться последним куском?
Говорю: к черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи,
Да, я благословлен этой жизнью.

Пытаюсь найти дорогу без навигации,
Слепая вера и желание — моя единственная информация,
Вспоминаю моменты записи в подвале,
С моим корешом с первого дня, вижу, как он получает чек, и я в изумлении.
Самое прекрасное чувство — делиться этим чувством,
Мама гордится, представь, что чувствует мать-одиночка,
Делил комнату с Джеймсом, мы все делили один потолок.

Разделил свой первый чек, реально поделился миллионом,
Творческая свобода — моя главная причина,
Прогуляйся по моей студии, награды покрывают мои стены,
К этому моменту я думал, что покончил со своими недостатками,
Я хочу оваций, хочу всех аплодисментов,
Потерял счет времени, смотрю — час ночи,
Работаю, так что не хочу останавливаться.

Много чего на уме, не могу никому рассказать, кроме моего брата Дока,
Легенда Ричмонда, он читает рэп, как второй Тупак,
Когда ты выбиваешься из нищеты, это прекрасная борьба,
У меня достаточно, чтобы остановиться, но я влюбился в суету,
У меня больше мёртвых друзей, чем тех, кем я мог бы гордиться,
Потому что мы родом из мест, откуда большинство не выбирается,
У тебя когда-нибудь была модель, потому что твое имя гремело?

У меня были документы на тачку за 100 тысяч, без лизинга,
Ты когда-нибудь думала о том, чтобы взять кредит в банке,
Потому что ты была настолько бедна, что не могла думать? Да, я был там,
Теперь меня зовут в разные штаты, и это оплачивается,
Все мои братья богатеют, они спорят, кто за это заплатит,
Ужины за тысячу долларов за непринужденными разговорами,
Ты благословлена просто находиться рядом со мной, детка, скажи спасибо.

Я спал на диванах и на полу, и все еще могу это делать,
Я никогда не веду себя слишком высокомерно, я знаю, как может измениться жизнь,
Перестраиваю свой дух, совершаю поездки в Иерусалим,
Все, откуда я родом, хотят, чтобы я продюсировал для них,
Город на моей спине, что ты знаешь об этом?
Я слишком глубоко, брат, я не могу вернуться,
Да, я пил литр как воду, как настоящий гринго,
Я все еще в порядке в гетто, некоторые не могут вернуться, я благословлен.

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
К черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи.

Ты когда-нибудь чувствовала себя благословленной?
Да, я благословлен этой жизнью,
Приходилось ли тебе когда-нибудь делиться последним куском?
Говорю: к черту все, покупаю, что хочу,
Провёл целую жизнь в ночи,
Да, я благословлен этой жизнью.