Doc Gyneco - Mes principes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doc Gyneco - Mes principes




Mes principes
Мои принципы
Élevé à m'élever
Воспитан, чтобы возвышаться
De bas en haut toujours plus
Снизу вверх, всегда выше
On est en deuil on a perdu trop d'potes maintenant
Мы в трауре, мы потеряли слишком много друзей теперь
Ouais le rap c'était mieux, avant
Да, рэп был лучше раньше
La rue n'est pas à vendre
Улицу не продать
Je viens la reprendre
Я пришел вернуть ее себе
Mon esprit s'renouvelle
Мой разум обновляется
Pourquoi tout le monde veut prendre PLC gare Charcelles
Почему все хотят взять PLC на вокзале Шарлеруа
La centrale du Hip-Hop vient te brancher
Электростанция хип-хопа подключит тебя
Pas besoin d'aller à Lourdes
Не нужно ехать в Лурд
Tu veux voir un miracle
Хочешь увидеть чудо?
Regarde-moi, regarde-moi
Посмотри на меня, посмотри на меня
En solo dans ma pièce je parle seul face au micro
Один в своей комнате, я говорю сам с собой перед микрофоном
Mais y a des gens qui vont m'entendre
Но есть люди, которые услышат меня
Mais y a des gens qui vont m'entendre
Но есть люди, которые услышат меня
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Je dors, parce que la nuit porte conseil
Я сплю, потому что ночь приносит совет
Et si j'rappes c'est pour que les frères se réveillent
И если я читаю рэп, то для того, чтобы братья проснулись
J'ai compris que j'peux y arriver
Я понял, что смогу добиться своего
J'ai fait un break et on est tous dedans
Я сделал перерыв, и мы все в деле
Les joints sont chargés tu peux télécharger
Косяки заряжены, ты можешь скачать
C'que j'vois dans mes rimes c'est pas dans le marc de café
То, что я вижу в своих рифмах, — это не на кофейной гуще
tous les gens souffrent dans c'monde
Где все люди страдают в этом мире
Mais y a des gens qui vont m'entendre
Но есть люди, которые услышат меня
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Éloigné d'mes racines j'reviens à nos racines
Оторванный от своих корней, я возвращаюсь к нашим корням
Quel est ton nom, Toby ou Kunta Kinté?
Как тебя зовут, Тоби или Кунта Кинте?
J'étais comme un sans-papiers
Я был как нелегал
À la recherche de son identité
В поисках своей личности
Libre de penser, d'être c'que j'décide
Свободный думать, быть тем, кем я решу
J'me f'rais pas tirer la peau
Я не дам себя ободрать как липку
J'aime trop mes rides
Я слишком люблю свои морщины
J'éclaire ma génération depuis le studio
Я освещаю свое поколение из студии
Ta mission briser les chaînes
Твоя миссия — разорвать цепи
Moi les cerveaux
А моя мозги
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Jusqu'au bout de mes principes, j'irai
Я буду следовать своим принципам до конца
Sans raison et sans logique
Без причины и без логики
Surtout ne sois pas triste
Только не грусти
Si ma musique est triste
Если моя музыка печальна
Même si mon cœur chante faux il faut recoller les morceaux
Даже если мое сердце поет фальшиво, нужно собрать осколки
Élevé à m'élever
Воспитан, чтобы возвышаться
De bas en haut toujours plus
Снизу вверх, всегда выше
On est en deuil on a perdu trop d'potes maintenant
Мы в трауре, мы потеряли слишком много друзей теперь
Ouais le rap c'était mieux, avant
Да, рэп был лучше раньше
La rue n'est pas à vendre
Улицу не продать
Je viens la reprendre
Я пришел вернуть ее себе
Mon esprit s'renouvelle
Мой разум обновляется
Pourquoi tout le monde veut prendre PLC gare Charcelles
Почему все хотят взять PLC на вокзале Шарлеруа
La centrale du Hip-Hop vient te brancher
Электростанция хип-хопа подключит тебя
Pas besoin d'aller à Lourdes
Не нужно ехать в Лурд
Tu veux voir un miracle
Хочешь увидеть чудо?
Regarde-moi
Посмотри на меня





Writer(s): Isaias Azier, Doc Gyneco, Melle Jutte, Jean Baptiste Gnakouri, Daniel Von Piekartz


Attention! Feel free to leave feedback.