Beautiful Life - Doc Walker translation in German

Beautiful Life

This old house, It's covered in dust
This old house, has seen better days
This old car has turned from red into rust
This old car dreams of the old highway
Well this old river it still twist and turns
This old river used to run untamed
This old town well it's heart still burns
This old town it still runs through my veins.

Chorus
It's been a beautiful life
Oh i've been along for one hell of a ride
Even though i may be falling apart whoa it's been a beautiful life

These old shoes they've walked for miles and miles
These old shoes they've walked through life unafraid
This old guitar I got it when I was a child
This old guitar well it still has something to say

(Chorus)

All of these eyes have seen laughter and tears
And these eyes have seen something new
This old heart it still has a few more years
This old heart will always love you

(Chorus x2)
Such a beautiful life

Schönes Leben

Dieses alte Haus, es ist mit Staub bedeckt
Dieses alte Haus hat schon bessere Tage gesehen
Dieses alte Auto ist von rot zu Rost geworden
Dieses alte Auto träumt von der alten Landstraße
Nun, dieser alte Fluss schlängelt sich immer noch
Dieser alte Fluss floss früher ungezähmt
Diese alte Stadt, nun, ihr Herz brennt immer noch
Diese alte Stadt fließt immer noch durch meine Adern.

Refrain
Es war ein wunderschönes Leben
Oh, ich war dabei auf einer höllischen Fahrt
Auch wenn ich vielleicht auseinanderfalle, whoa, es war ein wunderschönes Leben

Diese alten Schuhe, sie sind Meilen um Meilen gelaufen
Diese alten Schuhe, sie sind furchtlos durchs Leben gegangen
Diese alte Gitarre, ich habe sie bekommen, als ich ein Kind war
Diese alte Gitarre, nun, sie hat immer noch etwas zu sagen

(Refrain)

Alle diese Augen haben Lachen und Tränen gesehen
Und diese Augen haben etwas Neues gesehen
Dieses alte Herz, es hat noch ein paar Jahre
Dieses alte Herz wird dich immer lieben, mein Schatz.

(Refrain x2)
So ein wunderschönes Leben