Lyrics and translation Doc Walker - North Dakota Boy

North Dakota Boy

I say how could this be
Left her back in Tennesse
Now there's a thousand miles between
I'm going out of my head
But I can't take back the words I said
Just to fill her empty bed

Said you can drag me back to Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead

She wanted nothing more in her life
Than to see her name in lights
So I came along for the ride
But there was just no end
To the smokey bars and unpaid rent
Day job blues held by a thread

Oh You can drag me back to Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead

North Dakota boy in Tennessee
That singin town had got the best of me
Oh yeah
And I lost my love to the dream
Looking back I lost a part of me
And so I said
You can drag me back to Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead

I say how could this be
North Dakota boy in Tennessee
That singin town had got the best of me
Oh yeah
And I lost my love to the dream
Lookin back I lost a part of me
And so I said
You can drag me back to Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead

Oh you can drag me back to Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead
North Dakota boy in Tennessee
I say how could this be
North Dakota boy in Tennessee

Парень из Северной Дакоты

Говорю же, как так вышло,
Бросил тебя в Теннесси,
Тысяча миль между нами,
Схожу с ума,
Но не могу вернуть слова,
Что тебе говорил, чтоб заполнить пустоту.

Ты говорила, что можешь утащить меня обратно в Нэшвилл,
Но утащишь ты меня в Нэшвилл только мертвым.

Больше всего в жизни ты хотела,
Чтобы твое имя сияло в огнях,
Я отправился в эту поездку вместе с тобой,
Но этому не было конца,
Эти прокуренные бары и неоплаченная аренда,
Хандра от работы, за которую держался из последних сил.

Ты можешь утащить меня обратно в Нэшвилл,
Но утащишь ты меня в Нэшвилл только мертвым.

Парень из Северной Дакоты в Теннесси,
Этот город музыки выжал из меня все соки,
Да,
Я потерял тебя, гоняясь за мечтой,
Оглядываясь назад, понимаю, что потерял часть себя,
И поэтому я сказал,
Ты можешь утащить меня обратно в Нэшвилл,
Но утащишь ты меня в Нэшвилл только мертвым.

Говорю же, как так вышло,
Парень из Северной Дакоты в Теннесси,
Этот город музыки выжал из меня все соки,
Да,
Я потерял тебя, гоняясь за мечтой,
Оглядываясь назад, понимаю, что потерял часть себя,
И поэтому я сказал,
Ты можешь утащить меня обратно в Нэшвилл,
Но утащишь ты меня в Нэшвилл только мертвым.

Ты можешь утащить меня обратно в Нэшвилл,
Но утащишь ты меня в Нэшвилл только мертвым.
Парень из Северной Дакоты в Теннесси,
Говорю же, как так вышло,
Парень из Северной Дакоты в Теннесси.