Lyrics and translation Doc Walker - She's My Remedy

She's My Remedy

She's a summer rain,
To a desert town.
She's one more day,
When times run out.
She's everything I'll ever need.
She's my remedy

She's a familiar place to a restless soul
When I've lost my way,
She brings me home.
Where would I be?
Without her here with me.
She's my remedy

So anytime I think that there's no cure,
All it takes is just one drop of her.
No, it doesn't matter what on earth is killing me,
She's my remedy.

She's like a thousand years,
To a broken heart.
She's my saving grace,
And she's my northern star.
The path that leads to all my dreams.
She's my remedy

So anytime I think that there's no cure,
All it takes is just one drop of her.
No it doesn't matter what on earth is killing me,
She's my remedy.

And if life gets her down,
And the road is hard to see,
I hope she knows,
She can always count on me.

Oh she's everything I'll ever need,
She's my remedy.

So anytime I think that there's no cure,
All it takes is just one drop of her.
No, it doesn't matter what on earth is killing me,
She's my remedy.
My remedy.

Elle est mon remède

Elle est comme une pluie d'été,
Dans une ville désertique.
Elle est un jour de plus,
Quand le temps s'écoule.
Elle est tout ce dont j'aurai jamais besoin.
Elle est mon remède

Elle est un lieu familier pour une âme vagabonde
Quand je me suis perdu,
Elle me ramène à la maison.
Où serais-je ?
Sans elle ici avec moi.
Elle est mon remède

Alors, chaque fois que je pense qu'il n'y a pas de remède,
Il suffit d'une seule goutte d'elle.
Non, peu importe ce qui me tue sur terre,
Elle est mon remède.

Elle est comme mille ans,
Pour un cœur brisé.
Elle est ma grâce salvatrice,
Et elle est mon étoile du nord.
Le chemin qui mène à tous mes rêves.
Elle est mon remède

Alors, chaque fois que je pense qu'il n'y a pas de remède,
Il suffit d'une seule goutte d'elle.
Non, peu importe ce qui me tue sur terre,
Elle est mon remède.

Et si la vie te déprime,
Et si la route est difficile à voir,
J'espère qu'elle sait,
Elle peut toujours compter sur moi.

Oh, elle est tout ce dont j'aurai jamais besoin,
Elle est mon remède.

Alors, chaque fois que je pense qu'il n'y a pas de remède,
Il suffit d'une seule goutte d'elle.
Non, peu importe ce qui me tue sur terre,
Elle est mon remède.
Mon remède.