Lyrics and translation Doc Walker - The Hard Way

The Hard Way

You talk about love
And you say it's overrated
You talk about all the bad times
Yeah, all the time you've wasted
Whoever taught you that is gone

Everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache
Well, how hard could it be?
'Cause loving you is easy

So you say you're giving up
Your heart can't take another beating
Oh, but would you change your mind, girl
If you knew how I was feeling?
Just let go, it could be so good

Everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache
Well, how hard could it be?
'Cause loving you is easy

Oh, everything you know about love
You've learned it the hard way
Every time you thought you could trust
It ended in heartache

So try one more time
I've got enough love to last a lifetime
How hard could it be?
Oh, how hard could it be?
'Cause loving you is easy, easy

Тяжелым путем

Ты говоришь о любви,
Говоришь, что ее переоценивают.
Ты говоришь о плохих временах,
Да, о всем том времени, что ты потратила впустую.
Кто бы это ни говорил тебе, он ошибался.

Все, что ты знаешь о любви,
Ты познала тяжелым путем.
Каждый раз, когда ты думала, что можешь довериться,
Все заканчивалось болью в сердце.
Но разве это так сложно?
Ведь любить тебя легко.

Ты говоришь, что сдаешься,
Твое сердце не выдержит еще одной боли.
Но не передумаешь ли ты, милая,
Если бы ты знала, что я чувствую?
Просто отпусти, все может быть так хорошо.

Все, что ты знаешь о любви,
Ты познала тяжелым путем.
Каждый раз, когда ты думала, что можешь довериться,
Все заканчивалось болью в сердце.
Но разве это так сложно?
Ведь любить тебя легко.

Все, что ты знаешь о любви,
Ты познала тяжелым путем.
Каждый раз, когда ты думала, что можешь довериться,
Все заканчивалось болью в сердце.

Так попробуй еще раз,
У меня хватит любви на всю жизнь.
Разве это так сложно?
О, разве это так сложно?
Ведь любить тебя легко, так легко.