Lyrics and translation Doc Watson & David Grisman - All About You

All About You

I told the daffodils
I told the whippoorwills
Just how pretty you smile
Yes I told them all about you

I told each little bird
Every little single word
That you say is worthwhile
Yes I told them all about you

I told the moon and every little star that shines above
About the way you roll your pretty eyes and how you love

Each little honeybee
Knows there's gonna be
A honeymoon for two
Yes I told them all about you

Instrumental

I told the daffodils
I told the whippoorwills
Just how pretty you smile
Yes I told them all about you

I told each little bird
Every little single word
That you say is worthwhile
Yes I told them all about you

I told the moon and every little star that shines above
About the way you roll your pretty eyes and how you love

Each little honeybee
Knows there's gonna be
A honeymoon for two
Yes I told them all about you

Instrumental

Tout est à propos de toi

J'ai dit aux jonquilles
J'ai dit aux oiseaux-mouches
À quel point ton sourire est beau
Oui, je leur ai tout dit sur toi

J'ai dit à chaque petit oiseau
Chaque petit mot
Que tu dis vaut la peine d'être entendu
Oui, je leur ai tout dit sur toi

J'ai dit à la lune et à chaque petite étoile qui brille au-dessus
À quel point tu roules tes beaux yeux et comment tu aimes

Chaque petite abeille
Sait qu'il va y avoir
Une lune de miel pour deux
Oui, je leur ai tout dit sur toi

Instrumental

J'ai dit aux jonquilles
J'ai dit aux oiseaux-mouches
À quel point ton sourire est beau
Oui, je leur ai tout dit sur toi

J'ai dit à chaque petit oiseau
Chaque petit mot
Que tu dis vaut la peine d'être entendu
Oui, je leur ai tout dit sur toi

J'ai dit à la lune et à chaque petite étoile qui brille au-dessus
À quel point tu roules tes beaux yeux et comment tu aimes

Chaque petite abeille
Sait qu'il va y avoir
Une lune de miel pour deux
Oui, je leur ai tout dit sur toi

Instrumental