Lyrics and translation Doc Watson - I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
Oh
I'm
thinking
tonight
of
my
blues
eyes
Ах,
думаю
сегодня
вечером
о
твоих
голубых
глазах,
Who
is
sailing
all
over
the
sea
Что
плывут
по
морю
далёкому.
And
I'm
thinking
tonight
of
him
only
И
думаю
сегодня
лишь
о
тебе
одной,
And
I
wonder
does
he
ever
think
of
me
И
гадаю,
вспоминаешь
ли
ты
обо
мне?
Could
been
better
for
us
both
had
we
never
Быть
может,
лучше
б
нам
было
вовсе
не
знать
In
this
wide
wicked
world
had
never
met
Друг
друга
в
этом
мире
большом
и
порочном.
For
the
pain
and
the
pleasures
he's
brought
me
За
боль
и
за
радость,
что
ты
мне
принесла,
I
am
sure
I
will
never
forget
Уверен,
тебя
я
не
забуду...
So
I'm
thinking
tonight
of
my
blues
eyes...
Ах,
думаю
сегодня
вечером
о
твоих
голубых
глазах...
Oh
you
told
me
once
dear
that
you
love
me
Ты
сказала
мне
однажды,
что
любишь,
And
you
swore
that
we
never
would
part
И
клялась,
что
не
расстанемся
мы
никогда.
But
a
linking
the
chain
has
been
broken
Но
звено
в
цепи
нашей
любви
разорвалось,
Leaving
me
with
a
sad
broken
heart
Оставив
мне
лишь
печаль
да
разбитое
сердце.
Yes
I'm
thinking
tonight
of
my
blues
eyes
Да,
думаю
сегодня
вечером
о
твоих
голубых
глазах,
And
I
wonder
does
he
ever
think
of
me
И
гадаю,
вспоминаешь
ли
ты
обо
мне?
Rate the translation
1
Train That Carried My Girl from Town (Live)
2 I Am a Pilgrim (Live)
3 Deep River Blues (Live)
4 Hick's Farewell
5 Little Sadie
6 Farewell Blues
7 Corrina Corrina
8 Footprints In the Snow
9 Intoxicated Rat
10 Otto Wood the Bandit
11 Dill Pickle Rag
12 Omie Wise
13 I Got a Pig At Home In a Pen (Live)
14 Childhood Play
15 Rank Stranger
16 The Cuckoo
17 Old Camp Meeting Time
18 Streamline Cannonball
19 The Coo Coo
20 The F.F.V.
21 There's More Pretty Girls Than One
22 New River Train
23 Alabama Bound
24 Roll In My Sweet Baby's Arms
25 The Girl In the Blue Velvet Band
26 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
27 Talk About Suffering
28 Rambling Hobo
29 Spike Driver Blues (Live)
30 Roll On Buddy
31 I Am a Pilgrim
32 Wabash Cannon Ball
33 The Lawson Family Murder
34 Bye Bye Bluebells (Live)
35 Kinfolks In Carolina (Live)
36 San Antonio Rose (Live)
37 Blow Your Whistle Freight Train (Live)
38 Cannonball Rag (Live)
39 Arrangement Blues (Live)
40 My Rough and Rowdy Ways (Live)
41 Banks of the Ohio (Live)
42 A-Roving On a Winter's Night (Live)
43 Southbound (Live)
44 Memphis Blues (Live)
45 Salt Creek / Bill Cheatham (Live)
46 Brown's Ferry Blues (Live)
47 Brown's Ferry Blues
48 Way Downtown
49 What Does the Deep Sea Say
50 Reuben's Train
51 Grandfather's Clock
52 Beaumont Rag
53 Country Blues
54 Black Mountain Rag
55 Doc's Guitar
56 Deep River Blues
57 Muskrat
58 Windy and Warm (Live)
59 Dream of The Miner's Child
60 Windy and Warm
61 Tennessee Stud
62 Blue Railroad Train
63 Down In the Valley to Pray
64 Rising Sun Blues
2 I Am a Pilgrim (Live)
3 Deep River Blues (Live)
4 Hick's Farewell
5 Little Sadie
6 Farewell Blues
7 Corrina Corrina
8 Footprints In the Snow
9 Intoxicated Rat
10 Otto Wood the Bandit
11 Dill Pickle Rag
12 Omie Wise
13 I Got a Pig At Home In a Pen (Live)
14 Childhood Play
15 Rank Stranger
16 The Cuckoo
17 Old Camp Meeting Time
18 Streamline Cannonball
19 The Coo Coo
20 The F.F.V.
21 There's More Pretty Girls Than One
22 New River Train
23 Alabama Bound
24 Roll In My Sweet Baby's Arms
25 The Girl In the Blue Velvet Band
26 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
27 Talk About Suffering
28 Rambling Hobo
29 Spike Driver Blues (Live)
30 Roll On Buddy
31 I Am a Pilgrim
32 Wabash Cannon Ball
33 The Lawson Family Murder
34 Bye Bye Bluebells (Live)
35 Kinfolks In Carolina (Live)
36 San Antonio Rose (Live)
37 Blow Your Whistle Freight Train (Live)
38 Cannonball Rag (Live)
39 Arrangement Blues (Live)
40 My Rough and Rowdy Ways (Live)
41 Banks of the Ohio (Live)
42 A-Roving On a Winter's Night (Live)
43 Southbound (Live)
44 Memphis Blues (Live)
45 Salt Creek / Bill Cheatham (Live)
46 Brown's Ferry Blues (Live)
47 Brown's Ferry Blues
48 Way Downtown
49 What Does the Deep Sea Say
50 Reuben's Train
51 Grandfather's Clock
52 Beaumont Rag
53 Country Blues
54 Black Mountain Rag
55 Doc's Guitar
56 Deep River Blues
57 Muskrat
58 Windy and Warm (Live)
59 Dream of The Miner's Child
60 Windy and Warm
61 Tennessee Stud
62 Blue Railroad Train
63 Down In the Valley to Pray
64 Rising Sun Blues
Attention! Feel free to leave feedback.