Lyrics and translation Doc Watson - Roll In My Sweet Baby's Arms
I
ain't
gonna
work
on
the
railroad
Je
ne
vais
pas
travailler
sur
le
chemin
de
fer
I
ain't
gonna
work
on
the
farm
Je
ne
vais
pas
travailler
à
la
ferme
I'll
lay
around
the
shack
till
the
mail
train
comes
Je
vais
rester
dans
la
cabane
jusqu'à
ce
que
le
train
postal
arrive
Back
Retour
I'm
rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Gonna
lay
around
the
shack
till
the
mail
train
comes
Je
vais
rester
dans
la
cabane
jusqu'à
ce
que
le
train
postal
arrive
Back
Retour
I'm
rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Now
where
was
you
last
Friday
night
while
I
was
lyin'
Où
étais-tu
vendredi
soir
pendant
que
j'étais
couché
In
jail
En
prison
Walkin'
the
streets
with
another
man
you
wouldn't
even
Tu
te
promenais
dans
la
rue
avec
un
autre
homme,
tu
n'aurais
même
pas
Go
my
bail
Payer
ma
caution
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms...
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie...
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Gonna
lay
around
the
shack
till
the
mail
train
comes
Je
vais
rester
dans
la
cabane
jusqu'à
ce
que
le
train
postal
arrive
Back
Retour
I'm
rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Sister's
a
beauty
operator
Ta
sœur
est
une
esthéticienne
Mamma
can
weave
and
can
spin
Maman
peut
tisser
et
filer
Dad
owns
an
interest
in
that
old
cotton
mill
Papa
a
des
parts
dans
cette
vieille
filature
de
coton
Ought
to
watch
that
old
cotton
rolls
in
Il
faut
regarder
ces
vieux
rouleaux
de
coton
entrer
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Gonna
lay
around
the
shack
till
the
mail
train
comes
Je
vais
rester
dans
la
cabane
jusqu'à
ce
que
le
train
postal
arrive
Back
Retour
I'm
rollin'
in
my
sweet
baby's
arms
Je
me
blottis
dans
les
bras
de
ma
douce
chérie
Rate the translation
1
Train That Carried My Girl from Town (Live)
2 I Am a Pilgrim (Live)
3 Deep River Blues (Live)
4 Hick's Farewell
5 Little Sadie
6 Farewell Blues
7 Corrina Corrina
8 Footprints In the Snow
9 Intoxicated Rat
10 Otto Wood the Bandit
11 Dill Pickle Rag
12 Omie Wise
13 I Got a Pig At Home In a Pen (Live)
14 Childhood Play
15 Rank Stranger
16 The Cuckoo
17 Old Camp Meeting Time
18 Streamline Cannonball
19 The Coo Coo
20 The F.F.V.
21 There's More Pretty Girls Than One
22 New River Train
23 Alabama Bound
24 Roll In My Sweet Baby's Arms
25 The Girl In the Blue Velvet Band
26 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
27 Talk About Suffering
28 Rambling Hobo
29 Spike Driver Blues (Live)
30 Roll On Buddy
31 I Am a Pilgrim
32 Wabash Cannon Ball
33 The Lawson Family Murder
34 Bye Bye Bluebells (Live)
35 Kinfolks In Carolina (Live)
36 San Antonio Rose (Live)
37 Blow Your Whistle Freight Train (Live)
38 Cannonball Rag (Live)
39 Arrangement Blues (Live)
40 My Rough and Rowdy Ways (Live)
41 Banks of the Ohio (Live)
42 A-Roving On a Winter's Night (Live)
43 Southbound (Live)
44 Memphis Blues (Live)
45 Salt Creek / Bill Cheatham (Live)
46 Brown's Ferry Blues (Live)
47 Brown's Ferry Blues
48 Way Downtown
49 What Does the Deep Sea Say
50 Reuben's Train
51 Grandfather's Clock
52 Beaumont Rag
53 Country Blues
54 Black Mountain Rag
55 Doc's Guitar
56 Deep River Blues
57 Muskrat
58 Windy and Warm (Live)
59 Dream of The Miner's Child
60 Windy and Warm
61 Tennessee Stud
62 Blue Railroad Train
63 Down In the Valley to Pray
64 Rising Sun Blues
2 I Am a Pilgrim (Live)
3 Deep River Blues (Live)
4 Hick's Farewell
5 Little Sadie
6 Farewell Blues
7 Corrina Corrina
8 Footprints In the Snow
9 Intoxicated Rat
10 Otto Wood the Bandit
11 Dill Pickle Rag
12 Omie Wise
13 I Got a Pig At Home In a Pen (Live)
14 Childhood Play
15 Rank Stranger
16 The Cuckoo
17 Old Camp Meeting Time
18 Streamline Cannonball
19 The Coo Coo
20 The F.F.V.
21 There's More Pretty Girls Than One
22 New River Train
23 Alabama Bound
24 Roll In My Sweet Baby's Arms
25 The Girl In the Blue Velvet Band
26 I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes
27 Talk About Suffering
28 Rambling Hobo
29 Spike Driver Blues (Live)
30 Roll On Buddy
31 I Am a Pilgrim
32 Wabash Cannon Ball
33 The Lawson Family Murder
34 Bye Bye Bluebells (Live)
35 Kinfolks In Carolina (Live)
36 San Antonio Rose (Live)
37 Blow Your Whistle Freight Train (Live)
38 Cannonball Rag (Live)
39 Arrangement Blues (Live)
40 My Rough and Rowdy Ways (Live)
41 Banks of the Ohio (Live)
42 A-Roving On a Winter's Night (Live)
43 Southbound (Live)
44 Memphis Blues (Live)
45 Salt Creek / Bill Cheatham (Live)
46 Brown's Ferry Blues (Live)
47 Brown's Ferry Blues
48 Way Downtown
49 What Does the Deep Sea Say
50 Reuben's Train
51 Grandfather's Clock
52 Beaumont Rag
53 Country Blues
54 Black Mountain Rag
55 Doc's Guitar
56 Deep River Blues
57 Muskrat
58 Windy and Warm (Live)
59 Dream of The Miner's Child
60 Windy and Warm
61 Tennessee Stud
62 Blue Railroad Train
63 Down In the Valley to Pray
64 Rising Sun Blues
Attention! Feel free to leave feedback.