Doc Watson - Sitting On Top of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doc Watson - Sitting On Top of the World




Sitting On Top of the World
На вершине мира
Was in the spring
Весной это было,
One sunny day
В солнечный денек,
My sweetheart left me
Любимая меня бросила,
Yeah, she went away
Да, она ушла.
And now she's gone
И теперь она ушла,
And I don't worry
И я не переживаю,
Lord, I'm sitting
Господи, я сижу
On top of the world
На вершине мира.
Don't you come back a-runnin'
Не вздумай возвращаться бегом,
Holding out your hand
Протягивая свою руку.
I will get me a woman
Я найду себе женщину,
Like you got your man
Как ты себе нашел мужчину.
And now she's gone
И теперь она ушла,
And I don't worry
И я не переживаю,
Lord, I'm sitting
Господи, я сижу
On top of the world
На вершине мира.
Don't you like my peaches
Не нравятся мои персики,
Then don't you shake my tree
Тогда не тряси мое дерево.
Stay out of my orchard
Держись подальше от моего сада,
Let my peaches be
Оставь мои персики в покое.
And now she's gone
И теперь она ушла,
And I don't worry
И я не переживаю,
Lord, I'm sitting
Господи, я сижу
On top of the world
На вершине мира.
Well, she called me up
Ну, она позвонила мне
From down in Al Paso
Из самого Эль-Пасо,
She said, "Come back, daddy
Сказала: "Вернись, милый,
Ooh, I need you so"
О, как ты мне нужен".
And now she's gone
И теперь она ушла,
And I don't worry
И я не переживаю,
Lord, I'm sitting
Господи, я сижу
On top of the world
На вершине мира.
'Twas in the spring
Весной это было,
One sunny day
В солнечный денек,
My sweetheart left me
Любимая меня бросила,
Yeah, she went away
Да, она ушла.
And now she's gone
И теперь она ушла,
And I don't worry
И я не переживаю,
Lord, I'm sitting
Господи, я сижу
On top of the world
На вершине мира.






Attention! Feel free to leave feedback.