Lyrics and translation Doc feat. DJ Nasa & Marius Pop - Facem

Facem

Lifes gone down low, yeah
Lifes gone down
Down, down, down, down

Două decade la cel mai înalt nivel, poți să-mi zici Garnett
Optzeci la sută muncă restul de șaizeci la sută talent
Viteză luminică de procesare
E nevoie de-alt net, c-ăsta-i chiar lent
Ai o țigară? Super, man, clar Kent!
Arde-o pân′ la filtru dar repede de tot că-ncepe beat-ul
Începe show-ul și DOC e hubloul prin care se vede noul
Uite opt îl ascultă pe DOC și se crede nouă
Două-l ascultă pipând sub soarele foc, se fac că plouă
S-a-ntors regele cu spatele
Uite PSD cu gloatele, n-o să mai lipsesc atât
Atât vă poate promite fratele
O să mă opresc și aici aș insera probabilul sau poatele
Doar când vor fi unite toate statele, niciodată
MC fresh sau dinozauri, s-alchimist și din nou-s aur
Vino s-aud ce-ai de zis când îmi pui coarne de minotaur
Tricou roșu ghete roșii, vino taur dacă vrei
Că noi suntem Facem Records încă de când se trăgea k...

Toată lumea are fani
Toată lumea e notorie
Toată lumea are-un plan
Pentru înc-un an de glorie
Toată lumea are blunt
Toată lumea are-n folie
Toată lumea face bani
Hai facem istorie!

"...am o-ntreagă trupă gata să rupă..."
"...gata să sară-n aer ca-o petardă..."
"...cei mai cei fiindcă mi-e lene să enumăr..."
"...intrăm peste tine-n casă, n-ai cum s-o cotești..."

Două decade la cel mai înalt nivel poți să-mi zici Maldini
Știu că par diliu dar doar par e har divin
Marce(l)lo, fă-mi patru lip(p)ii, cu de toate cât fac eu pipi
C-am mai mâncat când rulau Toppy, Rana și cu Sibip
Leg Cluj Arad și cu Sibiu, bag Pusha, Russ de pe cd-u'
Acuș am ras niște haș, am kush de ars în prezidiu
Bulbuci pe bass de la blană, s-o storci pe paste, bă mane!
Când copy paste din moi, vezi că vorbesc italiană, stronzo!
Aberez deștept și sincer m-aștept s-atrag
Corporatiști ca HP ce se fac praștie, clar!
C-au resurse umane, cum ar fi banii bă mane
Că nici n-ajungi în Constanța c-ăștia-ți cer banii pe mare, bot!
Am văzut atâtea, m-au văzut și mai mulți
Și mai prostuți da și mai culți, și mai old school dar și mai cool
Vara iarna eu tot ud, cel mai ud dintre cei trei
Noi suntem Facem Records înca de când se trăgea k...

Toată lumea are fani
Toată lumea e notorie
Toată lumea are-un plan
Pentru înc-un an de glorie
Toată lumea are blunt
Toată lumea are-n folie
Toată lumea face bani
Hai facem istorie!
Toată lumea are fani
Toată lumea e notorie
Toată lumea are-un plan
Pentru înc-un an de glorie
Toată lumea are blunt
Toată lumea are-n folie
Toată lumea face...
Pe pula mea, NASA bagă tată

"...am o-ntreagă trupă gata să rupă..."
"...gata să sară-n aer ca-o petardă..."
"...cei mai cei fiindcă mi-e lene să enumăr..."
"...intrăm peste tine-n casă, n-ai cum s-o cotești..."

Gata mă

Faisons

La vie est descendue tout bas, ouais
La vie est descendue
En bas, en bas, en bas, en bas

Deux décennies au plus haut niveau, tu peux me dire Garnett
Quatre-vingts pour cent de travail, le reste c'est du talent
Vitesse de traitement de la lumière
Il faut un autre réseau, celui-ci est vraiment lent
Tu as une cigarette ? Super, mec, c'est clair, Kent !
Fume-la jusqu'au filtre mais vite, le beat commence
Le show commence et DOC est le hublot à travers lequel on voit le nouveau
Voici huit qui écoutent DOC et se croient neuf
Deux l'écoutent en touchant sous le soleil ardent, ils font semblant qu'il pleut
Le roi est revenu avec le dos
Voici le PSD avec les foules, je ne serai plus absent aussi longtemps
C'est tout ce que ton frère peut te promettre
Je vais m'arrêter là et j'insérerais probablement ou peut-être
Seulement quand tous les états seront unis, jamais
MC frais ou dinosaures, il est alchimiste et de nouveau, il est de l'or
Viens, j'entends ce que tu as à dire quand tu me mets des cornes de minotaure
T-shirt rouge, chaussures rouges, viens taureau si tu veux
Parce que nous sommes Facem Records depuis le début...

Tout le monde a des fans
Tout le monde est célèbre
Tout le monde a un plan
Pour une année de plus de gloire
Tout le monde a un blunt
Tout le monde a dans du papier d'aluminium
Tout le monde fait de l'argent
Allons faire l'histoire !

"...j'ai tout un groupe prêt à casser..."
"...prêt à sauter dans les airs comme une pétarde..."
"...les meilleurs parce que je suis trop fainéant pour énumérer..."
"...on entre dans ta maison, tu ne peux pas le contrer..."

Deux décennies au plus haut niveau, tu peux me dire Maldini
Je sais que j'ai l'air fou, mais c'est juste que j'ai l'air d'être un cadeau divin
Marce(l)lo, fais-moi quatre li(p)pées, avec tout ce que je fais pipi
Parce que j'ai déjà mangé quand Toppy, Rana et Sibip tournaient
Je relie Cluj Arad et Sibiu, je mets Pusha, Russ du CD
J'ai juste rasé du hash, j'ai du kush à brûler en prison
Des bulles sur le bass de la fourrure, il faut l'essorer sur des pâtes, mec !
Quand tu copies-colles à partir de moi, tu vois que je parle italien, stronzo !
Je suis intelligent et sincèrement, je m'attends à être attiré
Des gens d'entreprise comme HP qui se font flinguer, c'est clair !
Parce qu'ils ont des ressources humaines, comme l'argent, mec
Parce que tu n'arrives même pas à Constanța, ces gens te demandent de l'argent pour la mer, c'est un bot !
J'ai vu tellement de choses, et beaucoup d'autres m'ont vu
Et encore plus stupides, oui, et plus cultivés, et plus old school, mais aussi plus cool
Été, hiver, je suis toujours mouillé, le plus mouillé des trois
Nous sommes Facem Records depuis le début...

Tout le monde a des fans
Tout le monde est célèbre
Tout le monde a un plan
Pour une année de plus de gloire
Tout le monde a un blunt
Tout le monde a dans du papier d'aluminium
Tout le monde fait de l'argent
Allons faire l'histoire !
Tout le monde a des fans
Tout le monde est célèbre
Tout le monde a un plan
Pour une année de plus de gloire
Tout le monde a un blunt
Tout le monde a dans du papier d'aluminium
Tout le monde fait...
Sur ma bite, NASA entre, papa

"...j'ai tout un groupe prêt à casser..."
"...prêt à sauter dans les airs comme une pétarde..."
"...les meilleurs parce que je suis trop fainéant pour énumérer..."
"...on entre dans ta maison, tu ne peux pas le contrer..."

C'est bon, mec