Doce Encontro - Eu e o Coração - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doce Encontro - Eu e o Coração




Eu, fiz tudo pra dar certo
Я сделал все, чтоб дать право
Fiz tudo direito pra te completar
Я сделал все, право, не могу завершить
O amor te escolheu pra me fazer chorar
Любовь тебя выбрал меня плакать
Eu, julgado e condenado por me entregar
Я, судим и осужден за меня доставить
Sem medir, sem dosar
Без измерения, без дозировать
Nesse mundo que é certo amar devagar
В этом мире, что верно любить медленно
Viajei, fui longe demais
Я путешествовал, я был слишком далеко
O mesmo caminho que leva não volta, não traz
Тот путь, который ведет не назад, не приносит
Acordei ao som de uma voz
Проснулся на звук голоса
Com meu coração me pedindo pra eu te deixar
С моим сердцем мне просить меня, чтобы оставить вас
Deixa que o amor não tira a vida
Выходит, что любовь не отнимает жизнь
Deixa que foi mais uma história
Выходит, что была еще одна история
Quanto mais o tempo for passando
Чем больше времени для прохождения
Mais eu fecho essa ferida
Больше я закрываю эту рану
De tanto amor você cego
Столько любви вы тут слепой
Quase acreditou no desengano
Почти поверил в desengano
Estamos indo embora com mágoa no peito
Собираемся, хотя и с болью в груди
Mas cabeça erguida
Но с высоко поднятой головой
Eu, fiz tudo pra dar certo
Я сделал все, чтоб дать право
Fiz tudo direito pra te completar
Я сделал все, право, не могу завершить
O amor te escolheu pra me fazer chorar
Любовь тебя выбрал меня плакать
Eu, julgado e condenado por me entregar
Я, судим и осужден за меня доставить
Sem medir, sem dosar
Без измерения, без дозировать
Nesse mundo que é certo amar devagar
В этом мире, что верно любить медленно
Viajei, fui longe demais
Я путешествовал, я был слишком далеко
O mesmo caminho que leva não volta, não traz
Тот путь, который ведет не назад, не приносит
Acordei ao som de uma voz
Проснулся на звук голоса
Com meu coração me pedindo pra eu te deixar
С моим сердцем мне просить меня, чтобы оставить вас
Deixa que o amor não tira a vida
Выходит, что любовь не отнимает жизнь
Deixa que foi mais uma história
Выходит, что была еще одна история
Quanto mais o tempo for passando
Чем больше времени для прохождения
Mais eu fecho essa ferida
Больше я закрываю эту рану
De tanto amor você cego
Столько любви вы тут слепой
Quase acreditou no desengano
Почти поверил в desengano
Estamos indo embora com mágoa no peito
Собираемся, хотя и с болью в груди
Mas cabeça erguida
Но с высоко поднятой головой
Deixa que o amor não tira a vida
Выходит, что любовь не отнимает жизнь
Deixa que foi mais uma história
Выходит, что была еще одна история
Quanto mais o tempo for passando
Чем больше времени для прохождения
Mais eu fecho essa ferida
Больше я закрываю эту рану
De tanto amor você ta cego
Как любовь ты та слепой
Quase acreditou no desengano
Почти поверил в desengano
Estamos indo embora com mágoa no peito
Собираемся, хотя и с болью в груди
Mas cabeça erguida
Но с высоко поднятой головой
Eu e o coração
Я и в сердце
Uhh...
У-ух...





Writer(s): TIAGO LOPES


Attention! Feel free to leave feedback.