Doce Encontro - Perdoa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doce Encontro - Perdoa




Perdoa
Pardon
Perdoa
Pardon
Eu sei que é tarde mas me escuta
Je sais qu'il est tard, mais écoute-moi
O tempo passa a vida é curta
Le temps passe, la vie est courte
Não posso mais te esperar
Je ne peux plus t'attendre
Perdoa
Pardon
Eu sei que é tarde mas me diga
Je sais qu'il est tard, mais dis-moi
Se ainda resta uma saída
S'il reste encore une issue
Será que a gente vai voltar?
Est-ce que nous allons revenir ensemble ?
Voltar é tudo no mundo
Revenir ensemble est tout ce que j'ai demandé à Dieu
Que eu pedi a Deus
Dans ce monde
Vem dar um jeito nesse meu sofrer
Viens arranger ce que je souffre
Perdoa
Pardon
De novo estou te incomodando
Encore une fois, je te dérange
Passei a noite procurando
J'ai passé la nuit à chercher
Motivos pra te esquecer
Des raisons pour t'oublier
Perdoa
Pardon
A vida foi me ensinando
La vie m'a appris
Que sem você vou acabando
Que sans toi, je suis perdue
O mundo pedindo bis
Le monde réclame un bis
Pro nosso amor
Pour notre amour
Perdoa
Pardon
De novo estou te incomodando
Encore une fois, je te dérange
Passei a noite procurando
J'ai passé la nuit à chercher
Motivos pra te esquecer
Des raisons pour t'oublier
Perdoa
Pardon
A vida foi me ensinando
La vie m'a appris
Que sem você vou acabando
Que sans toi, je suis perdue
O mundo pedindo bis
Le monde réclame un bis
Pro nosso amor
Pour notre amour
Voltar é tudo no mundo
Revenir ensemble est tout ce que j'ai demandé à Dieu
Que eu pedi a Deus
Dans ce monde
Vem dar um jeito nesse meu sofrer
Viens arranger ce que je souffre
Perdoa
Pardon
De novo estou te incomodando
Encore une fois, je te dérange
Passei a noite procurando
J'ai passé la nuit à chercher
Motivos pra te esquecer
Des raisons pour t'oublier
Perdoa
Pardon
A vida foi me ensinando
La vie m'a appris
Que sem você vou acabando
Que sans toi, je suis perdue
O mundo pedindo bis
Le monde réclame un bis
Pro nosso amor
Pour notre amour
Perdoa
Pardon
De novo estou te incomodando
Encore une fois, je te dérange
Passei a noite procurando
J'ai passé la nuit à chercher
Motivos pra te esquecer
Des raisons pour t'oublier
Perdoa
Pardon
A vida foi me ensinando
La vie m'a appris
Que sem você vou acabando
Que sans toi, je suis perdue
O mundo pedindo bis
Le monde réclame un bis
Pro nosso amor
Pour notre amour
Se foi bom pra você
Si c'était bon pour toi
Muito mais foi pra mim
C'était bien plus pour moi
Perdoa
Pardon





Writer(s): Tiago Alexandre


Attention! Feel free to leave feedback.