Doctor Destino - Sigues - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Doctor Destino - Sigues




Sigues
You Continue
La felicidad limitada
Happiness limited
Pensar que el mundo es una palabra
Thinking the world is a word
Ellos, ellas, bailan
They, they dance
Todo cambia
Everything changes
Manda a la verga lo que te mancha
Let go of what stains you
Luces encandilan
Lights dazzle
Los autos sin dirección
Cars with no direction
La pasión postrada en un trago
Passion prostrated in a drink
Mi comparación con el mundo; maldición algo amargo
My comparison with the world; damn, something bitter
No hay respuestas de nada
No answers for anything
Lo que das no regresa
What you give does not return
La vida transforma
Life transforms
Hey, los barcos no se anclan
Hey, boats don't anchor
Si ves fuego no corras, canta
If you see fire, don't run, sing
Desde luego hay personas que no aguantan
Of course, there are people who can't stand it
Y desde algún piso saltan
And they jump from some floor
Forma, luz, oscuridad sin falta
Shape, light, darkness without fail
A menudo siento que todo se derrumba
Often I feel that everything is collapsing
Huahuancó, salsa, hip hop, baila
Huahuancó, salsa, hip hop, dance
Del pesimismo a que quiero que florezca todo
From pessimism to wanting everything to bloom
Hay un abismo grande
There is a big gap
Decisiones que no tomas, pero vives
Decisions you don't make, but you live
Que los rayos del sol me alcancen
May the sun's rays reach me
Aunque no quieras sigues
Even if you don't want to, you continue
En este momento, después o antes
In this moment, after or before
La verdad de la vida
The truth of life
Contemplar la salida
Contemplate the exit
El inicio y la mentira
The beginning and the lie
Sigues, ¿por qué sigues?
You continue, why do you continue?
Respira
Breathe
La verdad de la vida
The truth of life
Contemplar la salida
Contemplate the exit
El inicio y la mentira
The beginning and the lie
Sigues, ¿por qué sigues?
You continue, why do you continue?
Respira
Breathe
La verdad de la vida
The truth of life
Contemplar la salida
Contemplate the exit
El inicio y la mentira
The beginning and the lie
Sigues, ¿por qué sigues?
You continue, why do you continue?
Respira
Breathe





Writer(s): Rodrigo Tovar Paura


Attention! Feel free to leave feedback.