Lyrics and translation Doctor Destino - Sigues
La
felicidad
limitada
Le
bonheur
limité
Pensar
que
el
mundo
es
una
palabra
Penser
que
le
monde
est
un
mot
Ellos,
ellas,
bailan
Eux,
elles,
dansent
Manda
a
la
verga
lo
que
te
mancha
Envoie
au
diable
ce
qui
te
tache
Luces
encandilan
Des
lumières
éblouissantes
Los
autos
sin
dirección
Les
voitures
sans
direction
La
pasión
postrada
en
un
trago
La
passion
prostrée
dans
un
verre
Mi
comparación
con
el
mundo;
maldición
algo
amargo
Ma
comparaison
avec
le
monde
; une
malédiction
amère
No
hay
respuestas
de
nada
Il
n'y
a
pas
de
réponses
à
rien
Lo
que
das
no
regresa
Ce
que
tu
donnes
ne
revient
pas
La
vida
transforma
La
vie
transforme
Hey,
los
barcos
no
se
anclan
Hey,
les
bateaux
ne
jettent
pas
l'ancre
Si
ves
fuego
no
corras,
canta
Si
tu
vois
du
feu,
ne
cours
pas,
chante
Desde
luego
hay
personas
que
no
aguantan
Il
y
a
bien
sûr
des
gens
qui
ne
supportent
pas
Y
desde
algún
piso
saltan
Et
sautent
d'un
étage
Forma,
luz,
oscuridad
sin
falta
Forme,
lumière,
obscurité
sans
faute
A
menudo
siento
que
todo
se
derrumba
Je
sens
souvent
que
tout
s'effondre
Huahuancó,
salsa,
hip
hop,
baila
Huahuancó,
salsa,
hip
hop,
danse
Del
pesimismo
a
que
quiero
que
florezca
todo
Du
pessimisme
au
désir
que
tout
fleurisse
Hay
un
abismo
grande
Il
y
a
un
grand
abîme
Decisiones
que
no
tomas,
pero
vives
Des
décisions
que
tu
ne
prends
pas,
mais
que
tu
vis
Que
los
rayos
del
sol
me
alcancen
Que
les
rayons
du
soleil
me
touchent
Aunque
no
quieras
sigues
Même
si
tu
ne
le
veux
pas,
tu
continues
En
este
momento,
después
o
antes
En
ce
moment,
après
ou
avant
La
verdad
de
la
vida
La
vérité
de
la
vie
Contemplar
la
salida
Contempler
la
sortie
El
inicio
y
la
mentira
Le
début
et
le
mensonge
Sigues,
¿por
qué
sigues?
Tu
continues,
pourquoi
continues-tu
?
La
verdad
de
la
vida
La
vérité
de
la
vie
Contemplar
la
salida
Contempler
la
sortie
El
inicio
y
la
mentira
Le
début
et
le
mensonge
Sigues,
¿por
qué
sigues?
Tu
continues,
pourquoi
continues-tu
?
La
verdad
de
la
vida
La
vérité
de
la
vie
Contemplar
la
salida
Contempler
la
sortie
El
inicio
y
la
mentira
Le
début
et
le
mensonge
Sigues,
¿por
qué
sigues?
Tu
continues,
pourquoi
continues-tu
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodrigo Tovar Paura
Attention! Feel free to leave feedback.