Doctor Explosion - Drácula "Ye-ye" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doctor Explosion - Drácula "Ye-ye"




Drácula "Ye-ye"
Дракула, "Йе-Йе"
Soy un Drácula ye-ye que a nadie asusto
Я Дракула в стиле Йе-Йе, никого не пугаю,
Si no tiemblan ante no me disgusto
Если передо мной не трясутся, не расстраиваюсь.
Soy un vampiro genial que nada chupa
Я крутой вампир, что ничего не сосёт,
Aunque después me dirán que estoy chalupa
Хотя потом скажут, что я сумасшедший.
Soy moderno, soy eterno y lo estoy pasando bien
Я современный, я вечный и мне хорошо,
Soy vampiro con melena, soy un Drácula ye-yé
Я вампир с гривой, я Дракула в стиле Йе-Йе.
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
Yo no duermo en ataúd ni nada de eso
Я не сплю в гробу и ничего подобного,
Veo la televisión y como queso
Смотрю телевизор и ем сыр.
Por las noches cuando salgo yo no vuelo
По ночам, когда выхожу, я не летаю,
En mi Seiscientos me voy al cementerio
На своём "Запорожце" еду на кладбище.
Soy moderno, soy eterno y lo estoy pasando bien
Я современный, я вечный и мне хорошо,
Soy vampiro con melena, soy un Drácula ye-yé
Я вампир с гривой, я Дракула в стиле Йе-Йе.
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
Soy un Drácula amigo de los jipis
Я Дракула, друг хиппи,
Fumo porros y también me como tripis
Курю травку, а также ем ЛСД.
Cuando salgo por las noches vuelvo pronto
Когда выхожу по ночам, возвращаюсь быстро,
Porque tengo miedo a que me salga el coco
Потому что боюсь, что меня угораздит.
Soy moderno, soy eterno y lo estoy pasando bien
Я современный, я вечный и мне хорошо,
Soy vampiro con melena, soy un Drácula ye-yé
Я вампир с гривой, я Дракула в стиле Йе-Йе.
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)
(Drácula ye-yé)
(Дракула в стиле Йе-Йе)





Writer(s): Manuel Paso Andres, Rodrigo Martinez Saez, Andres Pajares Martin


Attention! Feel free to leave feedback.