Lyrics and translation Doctor Krápula, Celso Pina, Gustavo Cordera & La Caravana Mágica - Selva Cumbia
Esta
es
la
cumbia
de
un
acordeon
C’est
la
cumbia
d’un
accordéon
Que
se
rebelo
Qui
s’est
rebellé
Este
es
el
canto
de
un
pueblo
unido
C’est
le
chant
d’un
peuple
uni
Por
el
dolor
Par
la
douleur
Es
un
lamento
de
rio
y
selva
C’est
un
cri
de
la
rivière
et
de
la
jungle
Y
de
nuestra
voz
Et
de
notre
voix
Es
la
es
la
esperanza,
cumbia
divina
C’est
l’espoir,
la
cumbia
divine
Para
que
salga
el
sol
Pour
que
le
soleil
se
lève
Salva
la
salva,
salva
la
vida
Sauve
la
sauve,
sauve
la
vie
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
cuida
su
gente
Sauve
la
selva,
protège
son
peuple
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
madre
del
agua
Sauve
la
selva,
mère
de
l’eau
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
ama
la
tierra
Sauve
la
selva,
aime
la
terre
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
En
secreto
de
las
plantas,
tesoro
de
los
dioses,
aliados
animales,
medicina
del
chaman.
Dans
le
secret
des
plantes,
trésor
des
dieux,
alliés
animaux,
médecine
du
chaman.
Aquí
tienes
un
guerrero
que
dispara
con
su
canto
Voici
un
guerrier
qui
tire
avec
son
chant
Una
flecha
destinada
a
los
que
te
quieren
matar
Une
flèche
destinée
à
ceux
qui
veulent
te
tuer
Salva
la
selva,
salva
la
vida
Sauve
la
selva,
sauve
la
vie
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
cuida
su
gente
Sauve
la
selva,
protège
son
peuple
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
madre
del
agua
Sauve
la
selva,
mère
de
l’eau
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
ama
la
tierra
Sauve
la
selva,
aime
la
terre
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Guerreros
alados,
Guerriers
ailés,
Seres
sagrados,
Êtres
sacrés,
Demoninios
benditos,
Démons
bénis,
Saberes
malditos,
Savoirs
maudits,
Con
ciencia
con
arte,
con
luz
y
con
amor
Avec
la
science,
avec
l’art,
avec
la
lumière
et
avec
l’amour
Conmigo,
con
vos,
con
ellos
y
con
Dios
Avec
moi,
avec
toi,
avec
eux
et
avec
Dieu
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Selva
cumbia
Salva
la
selva,
salva
la
vida
Sauve
la
selva,
sauve
la
vie
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
cuida
su
gente
Sauve
la
selva,
protège
son
peuple
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
madre
del
agua
Sauve
la
selva,
mère
de
l’eau
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva,
ama
la
tierra
Sauve
la
selva,
aime
la
terre
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Salva
la
selva
cumbia
Sauve
la
selva
cumbia
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.