Lyrics and translation Doctor Krápula - Locomotora (En Vivo)

Locomotora (En Vivo)

Suenan las alarmas de la economía mundial.
Mundo loco, sigue girando
Todo puede terminar muy mal
¡Oh no, no, no!
Calles rotas,
Edificios por montañas
Rios de gente, pavimento caliente
Fabricas por montones
Ruido de los motores
Y mas computadores.
Suenan las alarmas de la economía mundial.
Mundo loco, sigue girando
Todo puede terminar muy mal
¡Oh no, no, no!
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no, no!
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no, no!
¡Oh no, no, no!
¡Oh no, no, no!
¡Oh no, no, no!
El cielo sin aves,
Pero con aviones
Vendo, compro, vote por mi
Carteles y anuncios no dejan dormir
Aparatos y televisión
Mucho combate y poca educación.
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no...
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no, no!
Dinero que compra todo
Maquinas que alimentar
Mi sueño es tener mas cosas
Trabajar, trabajar, trabajar
Las cifras son alarmantes
Se bajo la producción
Pánico en la bolsa
Cayo el precio de la acción.
Suenan las alarmas de la economía mundial.
Mundo loco, sigue girando
Todo puede terminar muy mal
¡Oh no, no, no...
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no...
Paren el mundo loco
Yo me quiero bajar acá,
Quiero irme caminando
Locomotora no puede parar
¡Oh no, no, no!

Locomotora (En Vivo)

Les alarmes de l'économie mondiale sonnent.
Le monde est fou, il continue de tourner
Tout peut très mal se terminer
Oh non, non, non !
Des rues brisées,
Des bâtiments qui ressemblent à des montagnes
Des rivières de gens, le pavé chaud
Des usines à foison
Le bruit des moteurs
Et encore plus d'ordinateurs.
Les alarmes de l'économie mondiale sonnent.
Le monde est fou, il continue de tourner
Tout peut très mal se terminer
Oh non, non, non !
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non, non !
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non, non !
Oh non, non, non !
Oh non, non, non !
Oh non, non, non !
Le ciel sans oiseaux,
Mais avec des avions
Je vends, j'achète, vote pour moi
Les panneaux et les annonces ne me laissent pas dormir
Des appareils et la télévision
Beaucoup de combats et peu d'éducation.
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non...
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non, non !
L'argent qui achète tout
Des machines à nourrir
Mon rêve est d'avoir plus de choses
Travailler, travailler, travailler
Les chiffres sont alarmants
La production a baissé
Panique à la Bourse
Le cours de l'action a chuté.
Les alarmes de l'économie mondiale sonnent.
Le monde est fou, il continue de tourner
Tout peut très mal se terminer
Oh non, non, non...
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non...
Arrête ce monde fou
Je veux descendre ici,
Je veux partir à pied
La locomotive ne peut pas s'arrêter
Oh non, non, non !