Doctor Krápula - Trátame Suavemente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doctor Krápula - Trátame Suavemente




Trátame Suavemente
Относись ко мне бережно
Alguien me ha dicho que la soledad
Мне сказали, что одиночество
Se esconde tras tus ojos
Скрывается в твоих глазах
Y que tu blusa atora sentimientos, que respiras
И рой чувств давит на твою грудь, ты едва дышишь
Tienes que comprender
Тебе нужно понять
Que no puse tus miedos
Что я не виноват в твоих страхах
Donde están guardados
Где они прячутся
Y que no podré quitártelos
И я не смогу их изгнать
Si al hacerlo me desgarras
Если при этом меня разорвут на части
No quiero soñar
Я не хочу представлять
Mil veces las mismas cosas
Одни и те же картины тысячу раз
Ni contemplarlas sabiamente
И осмысленно их обдумывать
Quiero que me trates suavemente
Я прошу, относись ко мне бережно
Te comportas de acuerdo
Ты ведешь себя в зависимости
Con lo que te dicta cada momento
От того, что велит тебе каждое мгновение
Y esta inconstancia, no es algo heróico
И эта непостоянность - не героизм
Es mas bien algo enfermo
Скорее, нечто нездоровое
No quiero soñar
Я не хочу представлять
Mil veces las mismas cosas
Одни и те же картины тысячу раз
Ni contemplarlas sabiamente
И осмысленно их обдумывать
Quiero que me trates suavemente
Я прошу, относись ко мне бережно
No quiero soñar
Я не хочу представлять
Mil veces las mismas cosas
Одни и те же картины тысячу раз
Ni contemplarlas sabiamente
И осмысленно их обдумывать
Quiero que me trates suavemente
Я прошу, относись ко мне бережно
Quiero que me trates suavemente
Я прошу, относись ко мне бережно
Quiero que me trates suavemente
Я прошу, относись ко мне бережно
Suavemente, suavemente
Нежно, нежно
Suavemente
Нежно





Writer(s): Melero Mario Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.